½ÃÀ庸°í¼­
»óǰÄÚµå
1789590

ÄɹÌÄà ¾ÞÄ¿ ½ÃÀå : Á¦Ç° À¯Çüº°, ¼öÁö À¯Çüº°, Áö¿ªº°

Chemical Anchor Market, By Product, By Resin Type, By Geography

¹ßÇàÀÏ: | ¸®¼­Ä¡»ç: Coherent Market Insights | ÆäÀÌÁö Á¤º¸: ¿µ¹® | ¹è¼Û¾È³» : 2-3ÀÏ (¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ)

    
    
    




¡Ø º» »óǰÀº ¿µ¹® ÀÚ·á·Î Çѱ۰ú ¿µ¹® ¸ñÂ÷¿¡ ºÒÀÏÄ¡ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¿µ¹®À» ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ °ËÅ並 À§ÇØ ¿µ¹® ¸ñÂ÷¸¦ Âü°íÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

ÄɹÌÄà ¾ÞÄ¿ ½ÃÀåÀÇ 2025³â ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 12¾ï 8,000¸¸ ´Þ·¯·Î ÃßÁ¤µÇ¸ç, 2032³â¿¡´Â 17¾ï 9,000¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ¸ç, 2025-2032³âÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼ºÀå·ü(CAGR)Àº 4.9%·Î ¼ºÀåÇÒ Àü¸ÁÀÔ´Ï´Ù.

¸®Æ÷Æ® ¹üÀ§ ¸®Æ÷Æ® »ó¼¼
±âÁØ¿¬µµ 2024 2025³â ½ÃÀå ±Ô¸ð 12¾ï 8,000¸¸ ´Þ·¯
½ÇÀû µ¥ÀÌÅÍ 2020-2024³â ¿¹Ãø ±â°£ 2025-2032³â
¿¹Ãø ±â°£ : 2025-2032³â CAGR : 4.90% 2032³â °¡Ä¡ ¿¹Ãø 17¾ï 9,000¸¸ ´Þ·¯

ÀÌ ½ÃÀå¿¡´Â ÄÜÅ©¸®Æ®, ¼®Àç ¹× ±âŸ ±¸Á¶ Àç·á¿¡ ¿ì¼öÇÑ À¯Áö·ÂÀ» Á¦°øÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â ü°á ¼Ö·ç¼ÇÀÌ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. Á¢Âø ¾ÞÄ¿ ¶Ç´Â ¼öÁö ¾ÞÄ¿¶ó°íµµ ºÒ¸®´Â ÄɹÌÄà ¾ÞÄ¿´Â ÷´Ü Æú¸®¸Ó ±â¹Ý Á¢Âø ½Ã½ºÅÛÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ±¸Á¶ ¿ä¼Ò °£ ±â°èÀû °áÇÕÀ» ÅëÇØ ¶Ù¾î³­ ÇÏÁß ÁöÁö·Â°ú ȯ°æÀû ¿äÀο¡ ´ëÇÑ ³»¼ºÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

½ÃÀå ¿ªÇÐ:

±Þ¼ÓÇÑ µµ½ÃÈ­¿Í ÀÎÇÁ¶ó °³¹ß ³ë·Âµµ ½ÃÀå ¼ºÀåÀ» °¡¼ÓÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Á¤ºÎ¿Í ¹Î°£ ´Üü´Â °í¼º´É ü°á ¼Ö·ç¼ÇÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ¸¹Àº ÀÚ±ÝÀ» ÅõÀÚÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑÆí, ¿øÀç·á ºñ¿ë, ƯÈ÷ Á¢ÂøÁ¦ ¹èÇÕ¿¡ ÇʼöÀûÀÎ ¼®À¯°è Æú¸®¸Ó¿Í Ư¼ö È­Çй°ÁúÀÇ º¯µ¿Àº ÀÌÀÍ·ü°ú °¡°Ý Àü·«¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Á¢ÂøÁ¦ È­ÇÐÀÇ ±â¼ú Çõ½ÅÀº ´õ »¡¸® °æÈ­µÇ°í ¼º´É Ư¼ºÀÌ °³¼±µÈ ȯ°æ ģȭÀûÀÎ ¹èÇÕ¹°À» °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å« ºñÁî´Ï½º ±âȸ¸¦ âÃâÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

º» Á¶»çÀÇ ÁÖ¿ä Æ¯Â¡

  • ¼¼°èÀÇ ÄɹÌÄà ¾ÞÄ¿(Chemical Anchor) ½ÃÀåÀ» »ó¼¼ÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇßÀ¸¸ç, 2024³âÀ» ±âÁØ ¿¬µµ·Î ÇÏ¿© ¿¹Ãø ±â°£(2025-2032³â) ½ÃÀå ±Ô¸ð(10¾ï ´Þ·¯)¿Í ¿¬Æò±Õ ¼ºÀå·ü(CAGR)À» Á¶»çÇÏ¿© Á¤¸®ÇÏ¿© ÀüÇØµå¸³´Ï´Ù.
  • ¶ÇÇÑ ´Ù¾çÇÑ ºÎ¹®¿¡ °ÉÄ£ ÀáÀçÀû ¸ÅÃâ ±âȸ¸¦ ¹àÈ÷°í, ÀÌ ½ÃÀåÀÇ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÅõÀÚ Á¦¾È ¸ÅÆ®¸¯½º¸¦ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.
  • ¶ÇÇÑ ½ÃÀå ¼ºÀå ÃËÁø¿äÀÎ, ¾ïÁ¦¿äÀÎ, ±âȸ, ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã ¹× ½ÂÀÎ, ½ÃÀå µ¿Çâ, Áö¿ªº° Àü¸Á, ÁÖ¿ä ±â¾÷ÀÇ °æÀï Àü·« µî¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ ÀλçÀÌÆ®À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
  • ÀÌ º¸°í¼­´Â ±â¾÷ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®, Á¦Ç° Æ÷Æ®Æú¸®¿À, ÁÖ¿ä ÇÏÀ̶óÀÌÆ®, ¼º°ú, Àü·« µîÀÇ ¸Å°³ º¯¼ö¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ¼¼°è ÄɹÌÄà ¾ÞÄ¿ ½ÃÀåÀÇ ÁÖ¿ä ±â¾÷À» ÇÁ·ÎÆÄÀϸµÇÕ´Ï´Ù.
  • ÀÌ º¸°í¼­ÀÇ ÀλçÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¸¶ÄÉÆÃ ´ã´çÀÚ¿Í ±â¾÷ °æ¿µÁøÀº ÇâÈÄ Á¦Ç° Ãâ½Ã, À¯Çü ¾÷±×·¹À̵å, ½ÃÀå È®´ë, ¸¶ÄÉÆÃ Àü¼ú¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ÀÇ»ç°áÁ¤À» ³»¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • ¼¼°èÀÇ ÄɹÌÄà ¾ÞÄ¿ ½ÃÀå º¸°í¼­´Â ÅõÀÚÀÚ, °ø±Þ¾÷ü, Á¦Ç° Á¦Á¶¾÷ü, À¯Åë¾÷ü, ½Å±Ô ½ÃÀå ÁøÃâ±â¾÷, À繫 ºÐ¼®°¡ µî ¾÷°èÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀÌÇØ°ü°èÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.
  • ÀÌÇØ°ü°èÀÚµéÀº ¼¼°è ÄɹÌÄà ¾ÞÄ¿ ½ÃÀå ºÐ¼®¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ Àü·« ¸ÅÆ®¸¯½º¸¦ ÅëÇØ ÀÇ»ç°áÁ¤À» ½±°Ô ³»¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

Á¦1Àå Á¶»çÀÇ ¸ñÀû°ú ÀüÁ¦Á¶°Ç

  • Á¶»ç ¸ñÀû
  • ÀüÁ¦Á¶°Ç
  • ¾à¾î

Á¦2Àå ½ÃÀå Àü¸Á

  • ¸®Æ÷Æ® ¼³¸í
    • ½ÃÀåÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ¹üÀ§
  • °³¿ä

Á¦3Àå ½ÃÀå ¿ªÇÐ, ±ÔÁ¦, µ¿Ç⠺м®

  • ½ÃÀå ¿ªÇÐ
  • ¿µÇ⠺м®
  • ÁÖ¿ä ÇÏÀ̶óÀÌÆ®
  • ±ÔÁ¦ ½Ã³ª¸®¿À
  • Á¦Ç° ¹ß¸Å/½ÂÀÎ
  • PEST ºÐ¼®
  • PORTERÀÇ »ê¾÷ ºÐ¼®
  • ½ÃÀå ±âȸ
  • ±ÔÁ¦ ½Ã³ª¸®¿À
  • ÁÖ¿ä ¹ßÀü
  • ¾÷°è µ¿Çâ

Á¦4Àå ¼¼°èÀÇ ÄɹÌÄà ¾ÞÄ¿ ½ÃÀå, Á¦Ç°º°, 2020-2032³â

  • ÁÖÀÔ °¡´É Á¢ÂøÁ¦
  • ĸ½¶ Á¢ÂøÁ¦

Á¦5Àå ¼¼°èÀÇ ÄɹÌÄà ¾ÞÄ¿ ½ÃÀå, ¼öÁö À¯Çüº°, 2020-2032³â

  • ¿¡Æø½Ã(¼ø¼ö+ ¾ÆÅ©¸±·¹ÀÌÆ®)
  • ÇÏÀ̺긮µå ¼öÁö
  • ºñ´Ò¿¡½ºÅ׸£
  • Æú¸®¿¡½ºÅ׸£
  • ±âŸ

Á¦6Àå ¼¼°èÀÇ ÄɹÌÄà ¾ÞÄ¿ ½ÃÀå, Áö¿ªº°, 2020-2032³â

  • ºÏ¹Ì
      • ¹Ì±¹
      • ij³ª´Ù
  • ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«
      • ºê¶óÁú
      • ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª
      • ¸ß½ÃÄÚ
      • ±âŸ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«
  • À¯·´
      • µ¶ÀÏ
      • ¿µ±¹
      • ½ºÆäÀÎ
      • ÇÁ¶û½º
      • ÀÌÅ»¸®¾Æ
      • ·¯½Ã¾Æ
      • ±âŸ À¯·´
  • ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç
      • Áß±¹
      • Àεµ
      • ÀϺ»
      • È£ÁÖ
      • Çѱ¹
      • ASEAN
      • ±âŸ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç
  • Áßµ¿
      • GCC ±¹°¡
      • À̽º¶ó¿¤
      • ±âŸ Áßµ¿
  • ¾ÆÇÁ¸®Ä«
      • ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«
      • ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä«
      • Áß¾Ó¾ÆÇÁ¸®Ä«

Á¦7Àå °æÀï ±¸µµ

  • Hilti Corporation
  • Sika AG
  • Simpson StrongTie Co.
  • Illinois Tool Works
  • BASF SE
  • 3M Company
  • Henkel AG & Co. KGaA
  • Fischer Group
  • Stanley Black & Decker
  • Fosroc
  • Anchoring Systems Inc.
  • MKT Fastening
  • Powers Fasteners
  • EIOT/EJOT
  • Bostik

Á¦8Àå ¾Ö³Î¸®½ºÆ®ÀÇ ±ÇÀå»çÇ×

  • ±âȸ
  • ¾Ö³Î¸®½ºÆ®ÀÇ °ßÇØ
  • Coherent Opportunity Map

Á¦9Àå Âü°í ¹®Çå°ú Á¶»ç ¹æ¹ý

  • Âü°í ¹®Çå
  • Á¶»ç ¹æ¹ý
  • ÃâÆÇ»ç ¼Ò°³
KSA 25.08.20

Chemical Anchor Market is estimated to be valued at USD 1.28 Bn in 2025 and is expected to reach USD 1.79 Bn by 2032, growing at a compound annual growth rate (CAGR) of 4.9% from 2025 to 2032.

Report Coverage Report Details
Base Year: 2024 Market Size in 2025: USD 1.28 Bn
Historical Data for: 2020 To 2024 Forecast Period: 2025 To 2032
Forecast Period 2025 to 2032 CAGR: 4.90% 2032 Value Projection: USD 1.79 Bn

The market includes fastening solutions used to provide superior holding power in concrete, masonry, and other structural materials. Chemical anchors, also called adhesive anchors or resin anchors, use advanced polymer-based adhesive systems to make mechanical bonds between structural elements, offering exceptional load-bearing capacity and resistance to environmental factors.

Market Dynamics:

Rapid urbanization and infrastructure development initiatives also add to market growth, with governments and private entities spending heavily on construction projects that need high-performance fastening solutions. On the other hand, volatile raw material costs, particularly petroleum-based polymers and specialty chemicals essential for adhesive formulations, can impact profit margins and pricing strategies. Nevertheless, substantial opportunities emerge from technological innovations in adhesive chemistry, enabling development of faster-curing, eco-friendly formulations with enhanced performance characteristics.

Key Features of the Study

  • This report provides in-depth analysis of the global chemical anchor market, and provides market size (USD Billion) and compound annual growth rate (CAGR%) for the forecast period (2025-2032), considering 2024 as the base year
  • It elucidates potential revenue opportunities across different segments and explains attractive investment proposition matrices for this market
  • This study also provides key insights about market drivers, restraints, opportunities, new product launches or approvals, market trends, regional outlook, and competitive strategies adopted by key players
  • It profiles key players in the global chemical anchor market based on the following parameters - company highlights, products portfolio, key highlights, financial performance, and strategies
  • Key companies covered as a part of this study include Hilti Corporation, Sika AG, Simpson Strong Tie Co., Illinois Tool Works, BASF SE, 3M Company, Henkel AG & Co. KGaA, Fischer Group, Stanley Black & Decker, Fosroc, Anchoring Systems Inc., MKT Fastening, Powers Fasteners, EIOT / EJOT, and Bostik
  • Insights from this report would allow marketers and the management authorities of the companies to make informed decisions regarding their future product launches, type up-gradation, market expansion, and marketing tactics
  • The global chemical anchor market report caters to various stakeholders in this industry including investors, suppliers, product manufacturers, distributors, new entrants, and financial analysts
  • Stakeholders would have ease in decision-making through various strategy matrices used in analyzing the global chemical anchor market

Market Segmentation

  • Product Insights (Revenue, USD Bn, 2020 - 2032)
    • Injectable Adhesive
    • Capsule Adhesive
  • Resin Type Insights (Revenue, USD Bn, 2020 - 2032)
    • Epoxy (pure + acrylate)
    • Hybrid Resin
    • Vinyl Ester
    • Polyester
    • Others
  • Regional Insights (Revenue, USD Bn, 2020 - 2032)
    • North America
    • U.S.
    • Canada
    • Latin America
    • Brazil
    • Argentina
    • Mexico
    • Rest of Latin America
    • Europe
    • Germany
    • U.K.
    • Spain
    • France
    • Italy
    • Russia
    • Rest of Europe
    • Asia Pacific
    • China
    • India
    • Japan
    • Australia
    • South Korea
    • ASEAN
    • Rest of Asia Pacific
    • Middle East
    • GCC Countries
    • Israel
    • Rest of Middle East
    • Africa
    • South Africa
    • North Africa
    • Central Africa
  • Key Players Insights
    • Hilti Corporation
    • Sika AG
    • Simpson Strong'Tie Co.
    • Illinois Tool Works
    • BASF SE
    • 3M Company
    • Henkel AG & Co. KGaA
    • Fischer Group
    • Stanley Black & Decker
    • Fosroc
    • Anchoring Systems Inc.
    • MKT Fastening
    • Powers Fasteners
    • EIOT / EJOT
    • Bostik

Table of Contents

1. Research Objectives and Assumptions

  • Research Objectives
  • Assumptions
  • Abbreviations

2. Market Purview

  • Report Description
    • Market Definition and Scope
  • Executive Summary
    • Global Chemical Anchor Market, By Product
    • Global Chemical Anchor Market, By Resin Type
    • Global Chemical Anchor Market, By Region

3. Market Dynamics, Regulations, and Trends Analysis

  • Market Dynamics
  • Impact Analysis
  • Key Highlights
  • Regulatory Scenario
  • Product Launches/Approvals
  • PEST Analysis
  • PORTER's Analysis
  • Market Opportunities
  • Regulatory Scenario
  • Key Developments
  • Industry Trends

4. Global Chemical Anchor Market, By Product, 2020-2032, (USD Bn)

  • Introduction
    • Market Share Analysis, 2025 and 2032 (%)
    • Y-o-Y Growth Analysis, 2021 - 2032
    • Segment Trends
  • Injectable Adhesive
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, and Y-o-Y Growth, 2020-2032, (USD Bn)
  • Capsule Adhesive
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, and Y-o-Y Growth, 2020-2032, (USD Bn)

5. Global Chemical Anchor Market, By Resin Type, 2020-2032, (USD Bn)

  • Introduction
    • Market Share Analysis, 2025 and 2032 (%)
    • Y-o-Y Growth Analysis, 2021 - 2032
    • Segment Trends
  • Epoxy (pure + acrylate)
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, and Y-o-Y Growth, 2020-2032, (USD Bn)
  • Hybrid Resin
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, and Y-o-Y Growth, 2020-2032, (USD Bn)
  • Vinyl Ester
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, and Y-o-Y Growth, 2020-2032, (USD Bn)
  • Polyester
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, and Y-o-Y Growth, 2020-2032, (USD Bn)
  • Others
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, and Y-o-Y Growth, 2020-2032, (USD Bn)

6. Global Chemical Anchor Market, By Region, 2020 - 2032, Value (USD Bn)

  • Introduction
    • Market Share (%) Analysis, 2025, 2028 & 2032, Value (USD Bn)
    • Market Y-o-Y Growth Analysis (%), 2021 - 2032, Value (USD Bn)
    • Regional Trends
  • North America
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, By Product, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Resin Type, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Country, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
      • U.S.
      • Canada
  • Latin America
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, By Product, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Resin Type, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Country, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
      • Brazil
      • Argentina
      • Mexico
      • Rest of Latin America
  • Europe
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, By Product, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Resin Type, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Country, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
      • Germany
      • U.K.
      • Spain
      • France
      • Italy
      • Russia
      • Rest of Europe
  • Asia Pacific
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, By Product, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Resin Type, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Country, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
      • China
      • India
      • Japan
      • Australia
      • South Korea
      • ASEAN
      • Rest of Asia Pacific
  • Middle East
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, By Product, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Resin Type, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Country, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
      • GCC Countries
      • Israel
      • Rest of Middle East
  • Africa
    • Introduction
    • Market Size and Forecast, By Product, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Resin Type, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
    • Market Size and Forecast, By Country/Region, 2020 - 2032, Value (USD Bn)
      • South Africa
      • North Africa
      • Central Africa

7. Competitive Landscape

  • Hilti Corporation
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • Sika AG
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • Simpson StrongTie Co.
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • Illinois Tool Works
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • BASF SE
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • 3M Company
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • Henkel AG & Co. KGaA
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • Fischer Group
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • Stanley Black & Decker
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • Fosroc
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • Anchoring Systems Inc.
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • MKT Fastening
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • Powers Fasteners
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • EIOT / EJOT
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies
  • Bostik
    • Company Highlights
    • Product Portfolio
    • Key Developments
    • Financial Performance
    • Strategies

8. Analyst Recommendations

  • Wheel of Fortune
  • Analyst View
  • Coherent Opportunity Map

9. References and Research Methodology

  • References
  • Research Methodology
  • About us
»ùÇà ¿äû ¸ñ·Ï
0 °ÇÀÇ »óǰÀ» ¼±Åà Áß
¸ñ·Ï º¸±â
Àüü»èÁ¦