½ÃÀ庸°í¼­
»óǰÄÚµå
1535592

ÃéÀå¾Ï Ä¡·á ½ÃÀå : ¾Ï À¯Çüº°, Ä¡·á À¯Çüº°, Åõ¿© °æ·Îº°, ¼ºº°, ÃÖÁ¾ ¿ëµµº°, ¿¹Ãø(2024-2032³â)

Pancreatic Cancer Treatment Market - By Cancer Type (Exocrine, Endocrine), Treatment Type (Chemotherapy, Immunotherapy, Hormone & Targeted Therapy), Route of Administration (Oral, Parenteral), Gender (Male, Female), End-use & Forecast (2024 - 2032)

¹ßÇàÀÏ: | ¸®¼­Ä¡»ç: Global Market Insights Inc. | ÆäÀÌÁö Á¤º¸: ¿µ¹® 185 Pages | ¹è¼Û¾È³» : 2-3ÀÏ (¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ)

    
    
    




¡Ø º» »óǰÀº ¿µ¹® ÀÚ·á·Î Çѱ۰ú ¿µ¹® ¸ñÂ÷¿¡ ºÒÀÏÄ¡ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¿µ¹®À» ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ °ËÅ並 À§ÇØ ¿µ¹® ¸ñÂ÷¸¦ Âü°íÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¼¼°èÀÇ ÃéÀå¾Ï Ä¡·á ½ÃÀåÀº 2024-2032³â 13.2%ÀÇ CAGRÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ¸ç, ¿¬±¸°³¹ßÀÇ ÇöÀúÇÑ ÁøÀüÀÌ ÃËÁø¿äÀÎÀÔ´Ï´Ù.

ÃéÀå¾ÏÀº ¹ß°ßÀÌ ´Ê°í °ø°ÝÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿©ÀüÈ÷ Ä¡·á°¡ °¡Àå ¾î·Á¿î ¾Ï Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù ºÐÀÚ»ý¹°ÇÐ, ¸é¿ª¿ä¹ý, ¸ÂÃãÀÇ·áÀÇ Çõ½ÅÀº Ä¡·áÀÇ Àü¸ÁÀ» ¹Ù²Ù°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î 2024³â 7¿ù Åä·ÐÅä´ëÇÐ ¿¬±¸ÁøÀº ÃéÀå Á¾¾ç ¼ºÀå ÃËÁø¿¡ Áß¿äÇÑ µÎ °³ÀÇ À¯ÀüÀÚ¸¦ È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹ß°ßÀº ÃéÀå¾ÏÀ» ÀÌÇØÇϰí Ä¡·áÇÏ´Â µ¥ Áß¿äÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ëÇü Á¦¾àȸ»ç¿Í ¿¬±¸±â°üµéÀº Ç¥ÀûÄ¡·áÁ¦, º´¿ë¿ä¹ý µî ȯÀÚ¿¡°Ô º¸´Ù È¿°úÀûÀÌ°í ¸ÂÃãÈ­µÈ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ´Â »õ·Î¿î Ä¡·á Á¢±Ù¹ýÀ» ¹ß°ßÇϱâ À§ÇØ ¸¹Àº ÅõÀÚ¸¦ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÃéÀå¾Ï°ú °ü·ÃµÈ À¯ÀüÀÚ º¯ÀÌ ¹× ¹ÙÀÌ¿À¸¶Ä¿¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØµµ°¡ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó Á¶±â ¹ß°ß ¹× ¸ÂÃã Ä¡·á Àü·«ÀÌ °­È­µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹ßÀüÀº ÷´Ü ÃéÀå¾Ï Ä¡·áÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä¸¦ Áõ°¡½ÃÄÑ ½ÃÀå ¼ºÀåÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÉ °ÍÀ̸ç, ȯÀÚÀÇ ¿¹ÈÄ °³¼±¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ³ô¿©ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸°³¹ß ³ë·ÂÀº °¡Àå ¾î·Á¿î ¾Ï °úÁ¦ Áß Çϳª¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ¾÷°èÀÇ ³ë·ÂÀ» °­Á¶Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾Ï À¯Çüº°·Î º¸¸é ÃéÀå¾Ï Ä¡·á ½ÃÀåÀÇ ¸ÅÃâÀº ³»ºÐºñ ÃéÀå¾Ï ºÎ¹®¿¡¼­ ¹ß»ýÇϸç 2024-2032³â µÎµå·¯Áø CAGRÀ» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ³»ºÐºñ¼º ÃéÀå¾Ï ¶Ç´Â ÃéÀå ½Å°æ³»ºÐºñÁ¾¾ç(PNET)Àº Ưº°ÇÑ µµÀü°úÁ¦¸¦ Á¦½ÃÇϸç Àü¹®ÀûÀÎ Ä¡·á Á¢±Ù¹ýÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. Ç¥Àû Ä¡·á, ¸é¿ª ¿ä¹ý ¹× À¯ÀüÀÚ ¿¬±¸ÀÇ ¹ßÀüÀº º¸´Ù È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î Èñ¸ÁÀ» °¡Á®¿Í ½ÃÀåÀ» ÁÖµµÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀνÄÀÇ Çâ»ó°ú Áø´Ü ±â¼úÀÇ °³¼±À¸·Î Á¶±â ¹ß°ßÀÌ °¡´ÉÇØÁö¸é¼­ Çõ½ÅÀûÀÎ Ä¡·á ¿É¼Ç¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ´õ¿í Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, PNETÀÇ ºÐÀÚ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ ¹àÇôÁü¿¡ µû¶ó °í±Þ Ä¡·á ¿É¼Ç¿¡ ´ëÇÑ Àý½ÇÇÑ ¿ä±¸¿¡ ºÎÀÀÇÏ¿© ½ÃÀåÀº ¼ºÀåÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

Ä¡·á À¯Çüº°·Î´Â È­Çпä¹ý ºÐ¾ß°¡ 2024-2032³â ´«¿¡ ¶ç´Â ¼ºÀåÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. È­Çпä¹ýÀº ƯÈ÷ ¼ö¼úÀû Ä¡·á ¿É¼ÇÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÎ ÁøÇ༺ ÃéÀå¾Ï Ä¡·áÀÇ ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. »õ·Î¿î È­Çпä¹ý°ú º´¿ë¿ä¹ýÀÇ °³¹ßÀº ȯÀÚÀÇ »ýÁ¸À²°ú »îÀÇ ÁúÀ» Çâ»ó½ÃŰ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. È­Çпä¹ýÀÇ È¿°ú¸¦ ³ôÀÌ°í ºÎÀÛ¿ëÀ» ÁÙÀÌ´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá ¿¬±¸¿Í ÀÓ»ó½ÃÇèÀÌ Áõ°¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃéÀå¾Ï¿¡ ´ëÇÑ »ý¹°ÇÐÀû ÀÌÇØ°¡ ±í¾îÁü¿¡ µû¶ó ¸ÂÃãÇü È­Çпä¹ý ¿ä¹ýÀÌ µîÀåÇÏ¿© ½ÃÀå ¼ö¿ä¸¦ ´õ¿í ÃËÁøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. È­Çпä¹ýÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ Çõ½ÅÀº ´õ ³ªÀº ÃéÀå¾Ï Ä¡·á¿¡ ´ëÇÑ ½Ã±ÞÇÑ ¿ä±¸¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â µ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.

À¯·´ÀÇ ÃéÀå¾Ï Ä¡·á ½ÃÀåÀº 2024-2032³â °ý¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ CAGRÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù. À¯·´ ±¹°¡µéÀº »õ·Î¿î Ä¡·á¹ýÀ» ¹ß°ßÇÏ°í ±âÁ¸ Ä¡·á¹ýÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ ¿¬±¸°³¹ß¿¡ ¸¹Àº ÅõÀÚ¸¦ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Ç¥ÀûÄ¡·á, ¸é¿ªÄ¡·á, ¸ÂÃãÀÇ·á¿Í °°Àº Çõ½ÅÀûÀÎ Á¢±Ù¹ýÀÇ Ã¤ÅÃÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ À¯·´ ¿¬±¸±â°ü°ú Á¦¾àȸ»çµéÀÇ Çù·ÂÀ¸·Î ÀÓ»ó½ÃÇè°ú ±ÔÁ¦ ´ç±¹ÀÇ ½ÂÀεµ °¡¼ÓÈ­µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ä¡·á¹ý °³¹ß ³ë·ÂÀº ȯÀÚÀÇ ¿¹ÈÄ¿Í »ýÁ¸À²À» °³¼±Çϱâ À§ÇØ À¯·´ ÃéÀå¾Ï Ä¡·á ½ÃÀåÀ» Å©°Ô °ßÀÎÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

Á¦1Àå Á¶»ç ¹æ¹ý°ú Á¶»ç ¹üÀ§

Á¦2Àå °³¿ä

Á¦3Àå ¾÷°è ÀλçÀÌÆ®

  • ¿¡ÄڽýºÅÛ ºÐ¼®
  • ¾÷°è¿¡ ´ëÇÑ ¿µÇâ¿äÀÎ
    • ÃËÁø¿äÀÎ
      • ÃéÀå¾ÏÀÇ ÀÌȯÀ²°ú À¯º´·üÀÇ Áõ°¡
      • Ä¡·á¹ýÀÇ Áøº¸
      • °í·ÉÈ­ Àα¸ÀÇ Áõ°¡
    • ¾÷°èÀÇ ÀáÀçÀû ¸®½ºÅ© & °úÁ¦
      • Ä¡·áºñ »ó½Â
      • Á¶±â ¹ß°ßÀÇ ÇѰè
  • ¼ºÀå °¡´É¼º ºÐ¼®
  • ±ÔÁ¦ »óȲ
    • ¹Ì±¹
    • À¯·´
    • ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç
  • »óȯ »óȲ
  • ÆÄÀÌÇÁ¶óÀÎ ºÐ¼®
  • ÇâÈÄ ½ÃÀå µ¿Çâ
  • PorterÀÇ »ê¾÷ ºÐ¼®
  • PESTEL ºÐ¼®

Á¦4Àå °æÀï ±¸µµ

  • ¼­·Ð
  • ±â¾÷ Á¡À¯À² ºÐ¼®
  • ±â¾÷ ¸ÅÆ®¸¯½º ºÐ¼®
  • ÁÖ¿ä ½ÃÀå ±â¾÷ÀÇ °æÀï ºÐ¼®
  • °æÀï Æ÷Áö¼Å´× ¸ÅÆ®¸¯½º
  • Àü·« ´ë½Ãº¸µå

Á¦5Àå ½ÃÀå Ã߻ꡤ¿¹Ãø : ¾Ï À¯Çüº°, 2021-2032³â

  • ÁÖ¿ä µ¿Çâ
  • ¿ÜºÐºñ¼º ÃéÀå¾Ï
  • ³»ºÐºñ ÃéÀå¾Ï

Á¦6Àå ½ÃÀå Ã߻ꡤ¿¹Ãø : Ä¡·á À¯Çüº°, 2021-2032³â

  • ÁÖ¿ä µ¿Çâ
  • È­Çпä¹ý
  • Ç¥ÀûÄ¡·á
  • ¸é¿ªÄ¡·á
  • È£¸£¸ó ¿ä¹ý
  • ±âŸ Ä¡·á

Á¦7Àå ½ÃÀå Ã߻ꡤ¿¹Ãø : Åõ¿© °æ·Îº°, 2021-2032³â

  • ÁÖ¿ä µ¿Çâ
  • °æ±¸
  • ºñ°æ±¸

Á¦8Àå ½ÃÀå Ã߻ꡤ¿¹Ãø : ¼ºº°, 2021-2032³â

  • ÁÖ¿ä µ¿Çâ
  • ³²¼º
  • ¿©¼º

Á¦9Àå ½ÃÀå Ã߻ꡤ¿¹Ãø : ÃÖÁ¾ ¿ëµµº°, 2021-2032³â

  • ÁÖ¿ä µ¿Çâ
  • º´¿ø
  • Á¾¾ç ¼¾ÅÍ
  • ±âŸ ÃÖÁ¾»ç¿ëÀÚ

Á¦10Àå ½ÃÀå Ã߻ꡤ¿¹Ãø : Áö¿ªº°, 2021-2032³â

  • ÁÖ¿ä µ¿Çâ
  • ºÏ¹Ì
    • ¹Ì±¹
    • ij³ª´Ù
  • À¯·´
    • µ¶ÀÏ
    • ¿µ±¹
    • ÇÁ¶û½º
    • ½ºÆäÀÎ
    • ÀÌÅ»¸®¾Æ
    • ³×´ú¶õµå
    • ±âŸ À¯·´
  • ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç
    • Áß±¹
    • ÀϺ»
    • Àεµ
    • È£ÁÖ
    • Çѱ¹
    • ±âŸ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç
  • ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«
    • ºê¶óÁú
    • ¸ß½ÃÄÚ
    • ±âŸ ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«
  • Áßµ¿ ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä«
    • ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹
    • »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ
    • ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®
    • ±âŸ Áßµ¿ ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä«

Á¦11Àå ±â¾÷ °³¿ä

  • AstraZeneca
  • Bristol-Myers Squibb Company
  • Celgene Corporation
  • Eli Lilly and Company
  • Genentech(F. Hoffmann-La Roche Ltd.)
  • GlaxoSmithKline plc
  • Merck & Co., Inc.
  • Mylan N.V.
  • Novartis AG
  • PharmaCyte Biotech, Inc.
  • Pfizer, Inc.
  • Sanofi
  • Sun Pharmaceutical Industries Ltd.
  • Takeda Pharmaceutical Company Limited
  • Teva Pharmaceutical Industries Ltd.
KSA 24.08.26

Global Pancreatic Cancer Treatment Market will witness 13.2% CAGR between 2024 and 2032, driven by significant research and development advancements. Pancreatic cancer remains one of the most challenging cancers to treat due to its late detection and aggressive nature. However, recent innovations in molecular biology, immunotherapy, and personalized medicine are transforming the treatment landscape. For instance, in July 2024, researchers at the University of Toronto identified two genes crucial in promoting tumor growth in the pancreas. These findings hold significant implications for understanding and treating pancreatic cancer.

Leading pharmaceutical companies and research institutions are investing heavily in discovering novel therapeutic approaches, including targeted therapies and combination treatments that offer more effective and tailored solutions for patients. The growing understanding of genetic mutations and biomarkers associated with pancreatic cancer is also enhancing early detection and personalized treatment strategies. As these advancements continue, the demand for advanced pancreatic cancer treatments is set to rise, driving market growth and offering hope for better patient outcomes. The commitment to R&D in this field underscores the industry's dedication to tackling one of the most formidable cancer challenges.

The overall Pancreatic Cancer Treatment Industry value is classified based on the cancer type, treatment type, route of administration, gender, end-use, and region.

Based on cancer type, the pancreatic cancer treatment market revenue from the endocrine pancreatic cancer segment will register a commendable CAGR from 2024 to 2032. Endocrine pancreatic cancer, or pancreatic neuroendocrine tumors (PNETs), presents unique challenges and requires specialized treatment approaches. Advances in targeted therapies, immunotherapies, and genetic research are driving the market as they offer new hope for more effective treatments. Increased awareness and improved diagnostic techniques are leading to earlier detection, further fueling demand for innovative treatment options. As research continues to uncover the molecular mechanisms of PNETs, the market is poised for growth, addressing the critical need for advanced therapeutic options.

In terms of treatment type, the chemotherapy segment will witness appreciable growth from 2024 to 2032. Chemotherapy remains a cornerstone in treating pancreatic cancer, especially in advanced stages where surgical options are limited. The development of new chemotherapeutic agents and combination therapies aims to improve survival rates and quality of life for patients. Increasing research and clinical trials focus on enhancing the efficacy and reducing the side effects of chemotherapy. As understanding of pancreatic cancer biology deepens, personalized chemotherapy regimens are emerging, further boosting market demand. The ongoing innovation in chemotherapy is crucial in addressing the urgent need for better pancreatic cancer treatments.

Europe pancreatic cancer treatment market will exhibit a notable CAGR from 2024 to 2032. European countries are investing heavily in research and development to discover novel treatments and improve existing ones. The adoption of innovative approaches such as targeted therapies, immunotherapy, and personalized medicine is expanding. Furthermore, collaborative efforts across European research institutions and pharmaceutical companies are accelerating clinical trials and regulatory approvals. This commitment to advancing treatment options is significantly boosting the pancreatic cancer treatment market in Europe, aiming to enhance patient outcomes and survival rates.

Table of Contents

Chapter 1 Methodology & Scope

  • 1.1 Market scope & definitions
  • 1.2 Research design
    • 1.2.1 Research approach
    • 1.2.2 Data collection methods
  • 1.3 Base estimates & calculations
    • 1.3.1 Base year calculation
    • 1.3.2 Key trends for market estimation
  • 1.4 Forecast model
  • 1.5 Primary research and validation
    • 1.5.1 Primary sources
    • 1.5.2 Data mining sources

Chapter 2 Executive Summary

  • 2.1 Industry 360° synopsis

Chapter 3 Industry Insights

  • 3.1 Industry ecosystem analysis
  • 3.2 Industry impact forces
    • 3.2.1 Growth drivers
      • 3.2.1.1 Increasing incidence and prevalence of pancreatic cancer
      • 3.2.1.2 Advancements in treatment modalities
      • 3.2.1.3 Rising ageing population
    • 3.2.2 Industry pitfalls & challenges
      • 3.2.2.1 High cost of treatment
      • 3.2.2.2 Limited early detection
  • 3.3 Growth potential analysis
  • 3.4 Regulatory landscape
    • 3.4.1 U.S.
    • 3.4.2 Europe
    • 3.4.3 Asia Pacific
  • 3.5 Reimbursement landscape
  • 3.6 Pipeline analysis
  • 3.7 Future market trends
  • 3.8 Porter's analysis
  • 3.9 PESTEL analysis

Chapter 4 Competitive Landscape, 2023

  • 4.1 Introduction
  • 4.2 Company market share analysis
  • 4.3 Company matrix analysis
  • 4.4 Competitive analysis of major market players
  • 4.5 Competitive positioning matrix
  • 4.6 Strategy dashboard

Chapter 5 Market Estimates and Forecast, By Cancer Type, 2021 - 2032 ($ Mn)

  • 5.1 Key trends
  • 5.2 Exocrine pancreatic cancer
  • 5.3 Endocrine pancreatic cancer

Chapter 6 Market Estimates and Forecast, By Treatment Type, 2021 - 2032 ($ Mn)

  • 6.1 Key trends
  • 6.2 Chemotherapy
  • 6.3 Targeted therapy
  • 6.4 Immunotherapy
  • 6.5 Hormone therapy
  • 6.6 Other treatment types

Chapter 7 Market Estimates and Forecast, By Route of Administration, 2021 - 2032 ($ Mn)

  • 7.1 Key trends
  • 7.2 Oral
  • 7.3 Parenteral

Chapter 8 Market Estimates and Forecast, By Gender, 2021 - 2032 ($ Mn)

  • 8.1 Key trends
  • 8.2 Male
  • 8.3 Female

Chapter 9 Market Estimates and Forecast, By End-use, 2021 - 2032 ($ Mn)

  • 9.1 Key trends
  • 9.2 Hospitals
  • 9.3 Oncology centers
  • 9.4 Other end-users

Chapter 10 Market Estimates and Forecast, By Region, 2021 - 2032 ($ Mn)

  • 10.1 Key trends
  • 10.2 North America
    • 10.2.1 U.S.
    • 10.2.2 Canada
  • 10.3 Europe
    • 10.3.1 Germany
    • 10.3.2 UK
    • 10.3.3 France
    • 10.3.4 Spain
    • 10.3.5 Italy
    • 10.3.6 Netherlands
    • 10.3.7 Rest of Europe
  • 10.4 Asia Pacific
    • 10.4.1 China
    • 10.4.2 Japan
    • 10.4.3 India
    • 10.4.4 Australia
    • 10.4.5 South Korea
    • 10.4.6 Rest of Asia Pacific
  • 10.5 Latin America
    • 10.5.1 Brazil
    • 10.5.2 Mexico
    • 10.5.3 Rest of Latin America
  • 10.6 Middle East and Africa
    • 10.6.1 South Africa
    • 10.6.2 Saudi Arabia
    • 10.6.3 UAE
    • 10.6.4 Rest of Middle East and Africa

Chapter 11 Company Profiles

  • 11.1 AstraZeneca
  • 11.2 Bristol-Myers Squibb Company
  • 11.3 Celgene Corporation
  • 11.4 Eli Lilly and Company
  • 11.5 Genentech (F. Hoffmann-La Roche Ltd.)
  • 11.6 GlaxoSmithKline plc
  • 11.7 Merck & Co., Inc.
  • 11.8 Mylan N.V.
  • 11.9 Novartis AG
  • 11.10 PharmaCyte Biotech, Inc.
  • 11.11 Pfizer, Inc.
  • 11.12 Sanofi
  • 11.13 Sun Pharmaceutical Industries Ltd.
  • 11.14 Takeda Pharmaceutical Company Limited
  • 11.15 Teva Pharmaceutical Industries Ltd.
»ùÇà ¿äû ¸ñ·Ï
0 °ÇÀÇ »óǰÀ» ¼±Åà Áß
¸ñ·Ï º¸±â
Àüü»èÁ¦