½ÃÀ庸°í¼­
»óǰÄÚµå
1520421

ÇØ»ó dz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀå º¸°í¼­ : ºÎǰº°, ±âÃÊ À¯Çüº°, ¿ë·®º°, Àå¼Òº°, Áö¿ªº°(2024-2032³â)

Offshore Wind Energy Market Report by Component, Foundation Type, Capacity, Location, and Region 2024-2032

¹ßÇàÀÏ: | ¸®¼­Ä¡»ç: IMARC | ÆäÀÌÁö Á¤º¸: ¿µ¹® 143 Pages | ¹è¼Û¾È³» : 2-3ÀÏ (¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ)

    
    
    




¡Ø º» »óǰÀº ¿µ¹® ÀÚ·á·Î Çѱ۰ú ¿µ¹® ¸ñÂ÷¿¡ ºÒÀÏÄ¡ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¿µ¹®À» ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ °ËÅ並 À§ÇØ ¿µ¹® ¸ñÂ÷¸¦ Âü°íÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¼¼°èÀÇ ÇØ»ó dz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 2023³â¿¡ 129¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù. IMARC GroupÀº 2024-2032³â ¼ºÀå·ü(CAGR)ÀÌ 12.9%·Î, 2032³â¿¡´Â 388¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇØ»ódz·Â¹ßÀüÀº ÇØ»ó¿¡ ¼³Ä¡µÈ dz·ÂÅͺóÀ» ÅëÇØ Àü±â¸¦ »ý»êÇϰí ÄÉÀ̺íÀ» ÅëÇØ º»ÅäÀÇ Àü·Â¸ÁÀ¸·Î ¼ÛÀüÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ºñ¿ë È¿À²ÀûÀ̰í dzºÎÇÏ°í ±ú²ýÇÑ ¿¡³ÊÁö¿øÀÔ´Ï´Ù. ´ë±Ô¸ð Àç»ý¿¡³ÊÁö °³¹ß ºÎÁö°¡ ºÎÁ·ÇÑ ¿¬¾È ¿¡³ÊÁö ºÎÇÏ ¼¾ÅÍ Àαٿ¡¼­ ¾ÈÁ¤ÀûÀ̰í Àú·ÅÇÑ Àç»ý¿¡³ÊÁö Àü·ÂÀ» °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Â½Ç°¡½º(GHG) ¹èÃâÀ» ÁÙÀ̰í, ¿¡³ÊÁö ¾Èº¸¿Í ´Ù¾ç¼ºÀ» ³ôÀ̸ç, ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇϰí, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» ÃËÁøÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç Àü ¼¼°è¿¡¼­ ¿¡³ÊÁö »ý»ê°ú ¼Òºñ¸¦ À§ÇÑ Àç»ý ¿¡³ÊÁö¿øÀÇ µµÀÔÀÌ Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ÇØ»ó dz·Â¿¡³ÊÁö¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇØ»ó dz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀå µ¿Çâ :

ÇöÀç Àü ¼¼°è¿¡¼­ ÇØ»ó dz·Â¹ßÀü¼ÒÀÇ ¼ö°¡ Å©°Ô Áõ°¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â ±Þ¼ºÀåÇÏ´Â ¿¡³ÊÁö ºÎ¹®°ú ÇÔ²² ½ÃÀå ¼ºÀåÀ» °¡¼ÓÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿äÀÎ Áß Çϳª°¡ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ À°»ó dz·Â¹ßÀüÀº ÃÖ±Ù ¿©·¯ ±¹°¡¿¡¼­ ½Ã°¢Àû ¹× ¼ÒÀ½ ¿µÇâÀÇ Á¦¾àÀ¸·Î ÀÎÇØ ÀûÀýÇÑ Àå¼Ò¸¦ ã±â°¡ Á¡Á¡ ´õ ¾î·Á¿öÁö¸é¼­ °³¹ß ÇѰ迡 °¡±î¿öÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¾ð´öÀ̳ª »ê°ú °°Àº °Ç¹°À̳ª °æ°ü¿¡ ÀÇÇÑ ¹°¸®Àû Àå¾Ö¹°µµ ¹ßÀü·®ÀÇ ÆíÂ÷¸¦ ¹ß»ý½ÃÄÑ À°»ó dz·ÂÀº Àϳ⠳»³» ¿¡³ÊÁö¸¦ »ý»êÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù ÇØ»ó dz·Â¹ßÀüÀÇ Ãß¼¼´Â ½Ã°¢Àû ¿µÇâÀ» ÁÙÀÌ°í ³­·ù¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ¸ç ¼ÒÀ½ÀÇ Á¦¾àÀ» ³·Ãß´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¹ßÀüÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Ç³¼ÓÀÌ ³ô°í ¾ÈÁ¤ÀûÀ̱⠶§¹®¿¡ À°»ó dz·Â¿¡³ÊÁöº¸´Ù »ý»ê¼ºÀÌ ³ô¾Æ ½ÃÀå ¼ºÀåÀ» °¡¼ÓÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ´ëÇü ÇØ»ó dz·Â ÅͺóÀº ¹ÙÁö¼±À̳ª ¼±¹ÚÀ¸·Î ¿î¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÇØ»ó dz·Â¹ßÀü¼Ò °Ç¼³ÀÌ ´õ Çö½ÇÀûÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÇ ÇâÈÄ ÇØ»ó dz·Â¹ßÀü ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ Áõ°¡¿Í ÇÔ²² ½ÃÀåÀ» ÁÖµµÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ º¸°í¼­¿¡¼­ ´Ù·é ÁÖ¿ä Áú¹®

  • 2023³â ¼¼°è ÇØ»ódz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â?
  • 2024-2032³â ¼¼°è ÇØ»ódz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀåÀÇ ¿¹»ó ¼ºÀå·üÀº?
  • ¼¼°è ÇØ»ódz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀåÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¿äÀÎÀº?
  • COVID-19°¡ ¼¼°è ÇØ»ódz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº?
  • ¼¼°è ÇØ»ódz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀåÀÇ ÄÄÆ÷³ÍÆ®º° ½ÃÀå ÇöȲÀº?
  • ¼¼°è ÇØ»ódz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀåÀÇ ¿ë·®º° ÇöȲÀº?
  • ¼¼°è ÇØ»ódz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀåÀÇ Áö¿ªº° ÇöȲÀº?
  • ¼¼°è ÇØ»ódz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀåÀÇ ÁÖ¿ä Áö¿ªÀº?
  • ¼¼°è ÇØ»ódz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀåÀÇ ÁÖ¿ä ÁøÃâ ±â¾÷Àº?

¸ñÂ÷

Á¦1Àå ¼­¹®

Á¦2Àå Á¶»ç ¹üÀ§¿Í Á¶»ç ¹æ¹ý

  • Á¶»ç ¸ñÀû
  • ÀÌÇØ°ü°èÀÚ
  • µ¥ÀÌÅÍ ¼Ò½º
    • 1Â÷ Á¤º¸
    • 2Â÷ Á¤º¸
  • ½ÃÀå ÃßÁ¤
    • º¸ÅÒ¾÷ ¾îÇÁ·ÎÄ¡
    • Åé´Ù¿î ¾îÇÁ·ÎÄ¡
  • Á¶»ç ¹æ¹ý

Á¦3Àå ÁÖ¿ä ¿ä¾à

Á¦4Àå ¼­·Ð

  • °³¿ä
  • ÁÖ¿ä ¾÷°è µ¿Çâ

Á¦5Àå ¼¼°èÀÇ ÇØ»ó dz·Â¿¡³ÊÁö ½ÃÀå

  • ½ÃÀå °³¿ä
  • ½ÃÀå ½ÇÀû
  • COVID-19ÀÇ ¿µÇâ
  • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦6Àå ½ÃÀå ³»¿ª : ºÎǰº°

  • Åͺó
  • ÇϺΠ±¸Á¶
  • Àü±â ÀÎÇÁ¶ó
  • ±âŸ

Á¦7Àå ½ÃÀå ³»¿ª : ±âÃÊ À¯Çüº°

  • °íÁ¤ ±âÃÊ
  • ÇÃ·ÎÆÃ ±âÃÊ

Á¦8Àå ½ÃÀå ³»¿ª : ¿ë·®º°

  • 5MW ÀÌÇÏ
  • 5MW ÀÌ»ó

Á¦9Àå ½ÃÀå ³»¿ª : Àå¼Òº°

  • ÃµÇØ
  • Transitional Water
  • ½ÉÇØ

Á¦10Àå ½ÃÀå ³»¿ª : Áö¿ªº°

  • ºÏ¹Ì
    • ¹Ì±¹
    • ij³ª´Ù
  • ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç
    • Áß±¹
    • ÀϺ»
    • Àεµ
    • Çѱ¹
    • È£ÁÖ
    • Àεµ³×½Ã¾Æ
    • ±âŸ
  • À¯·´
    • µ¶ÀÏ
    • ÇÁ¶û½º
    • ¿µ±¹
    • ÀÌÅ»¸®¾Æ
    • ½ºÆäÀÎ
    • ·¯½Ã¾Æ
    • ±âŸ
  • ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«
    • ºê¶óÁú
    • ¸ß½ÃÄÚ
    • ±âŸ
  • Áßµ¿ ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä«
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ³»¿ª : ±¹°¡º°
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦11Àå SWOT ºÐ¼®

  • °³¿ä
  • °­Á¡
  • ¾àÁ¡
  • ±âȸ
  • À§Çù

Á¦12Àå ¹ë·ùüÀÎ ºÐ¼®

Á¦13Àå Porter's Five Forces ºÐ¼®

  • °³¿ä
  • ¹ÙÀ̾îÀÇ ±³¼··Â
  • °ø±Þ ±â¾÷ÀÇ ±³¼··Â
  • °æÀïÀÇ Á¤µµ
  • ½Å±Ô ÁøÃâ¾÷üÀÇ À§Çù
  • ´ëüǰÀÇ À§Çù

Á¦14Àå °¡°Ý ºÐ¼®

Á¦15Àå °æÀï ±¸µµ

  • ½ÃÀå ±¸Á¶
  • ÁÖ¿ä ±â¾÷
  • ÁÖ¿ä ±â¾÷ÀÇ °³¿ä
    • E.ON SE
    • Electricite de France S.A.
    • Equinor ASA
    • General Electric Company
    • Nordex SE
    • Northland Power Inc.
    • Orsted A/S
    • Siemens Gamesa Renewable Energy S.A.(Siemens Energy AG)
    • Suzlon Energy Limited
    • Vestas Wind Systems A/S
    • Xinjiang Goldwind Science & Technology Co. Ltd.
KSA 24.08.08

The global offshore wind energy market size reached US$ 12.9 Billion in 2023. Looking forward, IMARC Group expects the market to reach US$ 38.8 Billion by 2032, exhibiting a growth rate (CAGR) of 12.9% during 2024-2032.

Offshore wind energy relies on wind turbines located in ocean waters to generate electricity, which is transmitted via cables to the mainland grid. It is a cost-effective, abundant, and clean source of energy. It can provide reliable and affordable renewable power near coastal energy load centers wherein there is a scarcity of sites for large-scale renewable energy development. It helps reduce greenhouse gas (GHG) emissions, increase energy security and diversity, create jobs, and promote sustainable development. At present, there is a rise in the adoption of renewable sources of energy production and consumption across the globe, which is catalyzing the demand for offshore wind energy.

Offshore Wind Energy Market Trends:

There is presently a considerable increase in the number of offshore wind farms worldwide. This, in confluence with the burgeoning energy sector, represents one of the key factors impelling the growth of the market. Moreover, onshore wind energy is nowadays near the development limit in several countries on account of the visual and noise impact constraints that make it increasingly challenging to find appropriate sites. Besides this, physical blockages from buildings and landscapes like hills or mountains can also cause inconsistencies in production, and consequently, onshore wind cannot fails in generating energy year-round. However, recent developments in offshore wind energy are reducing visual impacts, minimizing turbulence, and lowering noise constraints. It is also more productive than land-based wind energy due to higher and more consistent wind speeds, which is impelling the market growth. Furthermore, the construction of offshore wind turbine plants is more feasible as large offshore turbines can be transported using barges or ships. This, coupled with increasing investments in upcoming offshore wind power projects by governing authorities, is driving the market.

Key Market Segmentation:

IMARC Group provides an analysis of the key trends in each sub-segment of the global offshore wind energy market report, along with forecasts at the global, regional and country level from 2024-2032. Our report has categorized the market based on component, foundation type, capacity and location.

Breakup by Component:

Turbine

Substructure

Electrical Infrastructure

Others

Breakup by Foundation Type:

Fixed Foundation

Floating Foundation

Breakup by Capacity:

Less Than 5 MW

Greater than or Equal to 5 MW

Breakup by Location:

Shallow Water

Transitional Water

Deep Water

Breakup by Region:

North America

United States

Canada

Asia-Pacific

China

Japan

India

South Korea

Australia

Indonesia

Others

Europe

Germany

France

United Kingdom

Italy

Spain

Russia

Others

Latin America

Brazil

Mexico

Others

Middle East and Africa

Competitive Landscape:

The competitive landscape of the industry has also been examined along with the profiles of the key players being E.ON SE, Electricite de France S.A., Equinor ASA, General Electric Company, Nordex SE, Northland Power Inc., Orsted A/S, Siemens Gamesa Renewable Energy S.A. (Siemens Energy AG), Suzlon Energy Limited, Vestas Wind Systems A/S and Xinjiang Goldwind Science & Technology Co. Ltd.

Key Questions Answered in This Report

  • 1. What was the size of the global offshore wind energy market in 2023?
  • 2. What is the expected growth rate of the global offshore wind energy market during 2024-2032?
  • 3. What are the key factors driving the global offshore wind energy market?
  • 4. What has been the impact of COVID-19 on the global offshore wind energy market?
  • 5. What is the breakup of the global offshore wind energy market based on the component?
  • 6. What is the breakup of the global offshore wind energy market based on the capacity?
  • 7. What is the breakup of the global offshore wind energy market based on the location?
  • 8. What are the key regions in the global offshore wind energy market?
  • 9. Who are the key players/companies in the global offshore wind energy market?

Table of Contents

1 Preface

2 Scope and Methodology

  • 2.1 Objectives of the Study
  • 2.2 Stakeholders
  • 2.3 Data Sources
    • 2.3.1 Primary Sources
    • 2.3.2 Secondary Sources
  • 2.4 Market Estimation
    • 2.4.1 Bottom-Up Approach
    • 2.4.2 Top-Down Approach
  • 2.5 Forecasting Methodology

3 Executive Summary

4 Introduction

  • 4.1 Overview
  • 4.2 Key Industry Trends

5 Global Offshore Wind Energy Market

  • 5.1 Market Overview
  • 5.2 Market Performance
  • 5.3 Impact of COVID-19
  • 5.4 Market Forecast

6 Market Breakup by Component

  • 6.1 Turbine
    • 6.1.1 Market Trends
    • 6.1.2 Market Forecast
  • 6.2 Substructure
    • 6.2.1 Market Trends
    • 6.2.2 Market Forecast
  • 6.3 Electrical Infrastructure
    • 6.3.1 Market Trends
    • 6.3.2 Market Forecast
  • 6.4 Others
    • 6.4.1 Market Trends
    • 6.4.2 Market Forecast

7 Market Breakup by Foundation Type

  • 7.1 Fixed Foundation
    • 7.1.1 Market Trends
    • 7.1.2 Market Forecast
  • 7.2 Floating Foundation
    • 7.2.1 Market Trends
    • 7.2.2 Market Forecast

8 Market Breakup by Capacity

  • 8.1 Less Than 5 MW
    • 8.1.1 Market Trends
    • 8.1.2 Market Forecast
  • 8.2 Greater than or Equal to 5 MW
    • 8.2.1 Market Trends
    • 8.2.2 Market Forecast

9 Market Breakup by Location

  • 9.1 Shallow Water
    • 9.1.1 Market Trends
    • 9.1.2 Market Forecast
  • 9.2 Transitional Water
    • 9.2.1 Market Trends
    • 9.2.2 Market Forecast
  • 9.3 Deep Water
    • 9.3.1 Market Trends
    • 9.3.2 Market Forecast

10 Market Breakup by Region

  • 10.1 North America
    • 10.1.1 United States
      • 10.1.1.1 Market Trends
      • 10.1.1.2 Market Forecast
    • 10.1.2 Canada
      • 10.1.2.1 Market Trends
      • 10.1.2.2 Market Forecast
  • 10.2 Asia-Pacific
    • 10.2.1 China
      • 10.2.1.1 Market Trends
      • 10.2.1.2 Market Forecast
    • 10.2.2 Japan
      • 10.2.2.1 Market Trends
      • 10.2.2.2 Market Forecast
    • 10.2.3 India
      • 10.2.3.1 Market Trends
      • 10.2.3.2 Market Forecast
    • 10.2.4 South Korea
      • 10.2.4.1 Market Trends
      • 10.2.4.2 Market Forecast
    • 10.2.5 Australia
      • 10.2.5.1 Market Trends
      • 10.2.5.2 Market Forecast
    • 10.2.6 Indonesia
      • 10.2.6.1 Market Trends
      • 10.2.6.2 Market Forecast
    • 10.2.7 Others
      • 10.2.7.1 Market Trends
      • 10.2.7.2 Market Forecast
  • 10.3 Europe
    • 10.3.1 Germany
      • 10.3.1.1 Market Trends
      • 10.3.1.2 Market Forecast
    • 10.3.2 France
      • 10.3.2.1 Market Trends
      • 10.3.2.2 Market Forecast
    • 10.3.3 United Kingdom
      • 10.3.3.1 Market Trends
      • 10.3.3.2 Market Forecast
    • 10.3.4 Italy
      • 10.3.4.1 Market Trends
      • 10.3.4.2 Market Forecast
    • 10.3.5 Spain
      • 10.3.5.1 Market Trends
      • 10.3.5.2 Market Forecast
    • 10.3.6 Russia
      • 10.3.6.1 Market Trends
      • 10.3.6.2 Market Forecast
    • 10.3.7 Others
      • 10.3.7.1 Market Trends
      • 10.3.7.2 Market Forecast
  • 10.4 Latin America
    • 10.4.1 Brazil
      • 10.4.1.1 Market Trends
      • 10.4.1.2 Market Forecast
    • 10.4.2 Mexico
      • 10.4.2.1 Market Trends
      • 10.4.2.2 Market Forecast
    • 10.4.3 Others
      • 10.4.3.1 Market Trends
      • 10.4.3.2 Market Forecast
  • 10.5 Middle East and Africa
    • 10.5.1 Market Trends
    • 10.5.2 Market Breakup by Country
    • 10.5.3 Market Forecast

11 SWOT Analysis

  • 11.1 Overview
  • 11.2 Strengths
  • 11.3 Weaknesses
  • 11.4 Opportunities
  • 11.5 Threats

12 Value Chain Analysis

13 Porters Five Forces Analysis

  • 13.1 Overview
  • 13.2 Bargaining Power of Buyers
  • 13.3 Bargaining Power of Suppliers
  • 13.4 Degree of Competition
  • 13.5 Threat of New Entrants
  • 13.6 Threat of Substitutes

14 Price Analysis

15 Competitive Landscape

  • 15.1 Market Structure
  • 15.2 Key Players
  • 15.3 Profiles of Key Players
    • 15.3.1 E.ON SE
      • 15.3.1.1 Company Overview
      • 15.3.1.2 Product Portfolio
      • 15.3.1.3 Financials
      • 15.3.1.4 SWOT Analysis
    • 15.3.2 Electricite de France S.A.
      • 15.3.2.1 Company Overview
      • 15.3.2.2 Product Portfolio
      • 15.3.2.3 Financials
      • 15.3.2.4 SWOT Analysis
    • 15.3.3 Equinor ASA
      • 15.3.3.1 Company Overview
      • 15.3.3.2 Product Portfolio
      • 15.3.3.3 Financials
      • 15.3.3.4 SWOT Analysis
    • 15.3.4 General Electric Company
      • 15.3.4.1 Company Overview
      • 15.3.4.2 Product Portfolio
      • 15.3.4.3 Financials
      • 15.3.4.4 SWOT Analysis
    • 15.3.5 Nordex SE
      • 15.3.5.1 Company Overview
      • 15.3.5.2 Product Portfolio
      • 15.3.5.3 Financials
      • 15.3.5.4 SWOT Analysis
    • 15.3.6 Northland Power Inc.
      • 15.3.6.1 Company Overview
      • 15.3.6.2 Product Portfolio
      • 15.3.6.3 Financials
      • 15.3.6.4 SWOT Analysis
    • 15.3.7 Orsted A/S
      • 15.3.7.1 Company Overview
      • 15.3.7.2 Product Portfolio
      • 15.3.7.3 Financials
      • 15.3.7.4 SWOT Analysis
    • 15.3.8 Siemens Gamesa Renewable Energy S.A. (Siemens Energy AG)
      • 15.3.8.1 Company Overview
      • 15.3.8.2 Product Portfolio
    • 15.3.9 Suzlon Energy Limited
      • 15.3.9.1 Company Overview
      • 15.3.9.2 Product Portfolio
      • 15.3.9.3 Financials
      • 15.3.9.4 SWOT Analysis
    • 15.3.10 Vestas Wind Systems A/S
      • 15.3.10.1 Company Overview
      • 15.3.10.2 Product Portfolio
      • 15.3.10.3 Financials
      • 15.3.10.4 SWOT Analysis
    • 15.3.11 Xinjiang Goldwind Science & Technology Co. Ltd.
      • 15.3.11.1 Company Overview
      • 15.3.11.2 Product Portfolio
      • 15.3.11.3 Financials
      • 15.3.11.4 SWOT Analysis
ºñ±³¸®½ºÆ®
0 °ÇÀÇ »óǰÀ» ¼±Åà Áß
»óǰ ºñ±³Çϱâ
Àüü»èÁ¦