½ÃÀ庸°í¼­
»óÇ°ÄÚµå
1518610

¼¼°èÀÇ Á¶Á÷È­ ´ëµÎ ´Ü¹éÁú ½ÃÀå º¸°í¼­ : ¼ºÁúº°, °ø±Þ¿øº°, ¿ëµµº°, Áö¿ªº°(2024-2032³â)

Textured Soy Protein Market Report by Nature (Organic, Conventional, Non-GMO), Source (Soy Protein Concentrates, Soy Protein Isolates, Soy Flour), Application (Food, Feed), and Region 2024-2032

¹ßÇàÀÏ: | ¸®¼­Ä¡»ç: IMARC | ÆäÀÌÁö Á¤º¸: ¿µ¹® 143 Pages | ¹è¼Û¾È³» : 2-3ÀÏ (¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ)

    
    
    




¡Ø º» »óÇ°Àº ¿µ¹® ÀÚ·á·Î Çѱ۰ú ¿µ¹® ¸ñÂ÷¿¡ ºÒÀÏÄ¡ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¿µ¹®À» ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ °ËÅ並 À§ÇØ ¿µ¹® ¸ñÂ÷¸¦ Âü°íÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¼¼°è Á¶Á÷È­ ´ëµÎ ´Ü¹éÁú ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 2023³â 19¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù. ÇâÈÄ IMARC ±×·ìÀº ½ÃÀåÀÌ 2032³â±îÁö 38¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸£·¶À¸¸ç, 2024³â°ú 2032³â »çÀÌ¿¡ 8.1%ÀÇ ¼ºÀå·ü(CAGR)À» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Á÷È­ ´ëµÎ ´Ü¹éÁúÀº Å»Áö ´ëµÎºÐ È¥ÇÕ¹°·Î °¡°øµÇ¾î ŸÄÚ½º, ¹ÌÆ® ·ÎÇÁ, Ä¥·¹, ½½·ÎÇÇ Á¶, Çػ깰 µîÀÇ °í±â Áõ·®Á¦³ª ´ë¿ëÇ°À¸·Î »ç¿ëµË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¼Ò½º, ½Ä¹°¼º Ä¥¸®¹Í½º, º£Áö¹ö°Å µî, ½ÃÆÇÀÇ Ã¤½ÄÀ̳ª ºñ°Ç¿ë ½ÄÇ°¿¡, µ¶Æ¯ÇÑ ½Ä°¨°ú ¸¶ÀϵåÇÑ Ç³¹Ì¸¦ ´õÇϱ⿡µµ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀúÄ®·Î¸®·Î ½ÄÀ̼¶À¯, ±¸¸®, ¿±»ê, ¸¶±×³×½·, Ƽ¾Æ¹Î µî Çʼö ¿µ¾ç¼Ò°¡ ÇÔÀ¯µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Ã¼³»¿¡¼­ µ¥¿Á½Ã¸®º¸ ÇÙ»ê(DNA)ÀÇ »ý¼ºÀ» µ½´Â ¼ö¿ë¼º ºñŸ¹ÎÀÇ ¿±»êµµ dzºÎÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç, Á¶Á÷È­ ´ëµÎ ´Ü¹éÁúÀº dz¹Ì°¡ ÀÖ´Â °Í, ¾ø´Â °Í, ¶Ç, Å« µ¢¾î¸®·ÎºÎÅÍ ÀÛÀº Ç÷¹ÀÌÅ© ¸ð¾ç±îÁö, ´Ù¾çÇÑ Å©±âÀÇ °ÍÀÌ ³Î¸® ÆǸŵǰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¶Á÷È­ ´ëµÎ ´Ü¹éÁú ½ÃÀå µ¿Çâ :

Á¶Á÷ ¼öº¹, »óó Ä¡À¯, ±ÙÀ° ¼ºÀå, ÄÝ·¹½ºÅ×·Ñ ¹× Æ®¸®±Û¸®¼¼¸®µå ¼öÄ¡ °¨¼Ò¿Í °°Àº Á¶Á÷È­ ´ëµÎ ´Ü¹éÁú¿¡´Â ¼ö¸¹Àº °Ç°­ È¿°ú°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ä½Ä°ú ä½ÄÁÖÀÇÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚ ¼±È£µµÀÇ Å« º¯È­¿Í ÇÔ²², ÀÌ·¯ÇÑ ÀåÁ¡¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÀÇ ÀÇ½Ä Áõ°¡´Â ¼¼°è ÅؽºÃ³ Äá ´Ü¹éÁúÀÇ ¼Òºñ¸¦ Áõ°¡½ÃÅ°´Â ÁÖ¿ä ¿äÀÎ Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¶ÇÇÑ ´ëÁßÀÇ °Ç°­ ÀǽÄÀÇ °íÁ¶¿Í °í±âÀÇ ´ë¿ëÇ°¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÇ °íÁ¶¿¡µµ ÁöÁöµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ °Ç°­ ¹Ù, »ø·¯µå, ½Ã¸®¾ó, º£ÀÌÅ· °¨ÀÚ, Æ÷Àå¿¡ ´Ü¹éÁú ÷°¡¹°·Î Ãß°¡µË´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÇÇÆ®´Ï½º ¹®È­ÀÇ »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ´Ü¹éÁú ±â¹Ý Á¶¸®¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ½ÃÀå ¼ºÀå¿¡ ±â¿©ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í´Â º°µµ·Î, Á¦Á¶¾÷ü °¢»ç´Â ´Ù¾çÈ­ÇÏ´Â °í°´ ¿ä±¸¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ, ´Ù¾çÇÑ Çü»ó, »ö, ½Ä°¨ÀÇ ºñÀ¯ÀüÀÚ ÀçÁ¶ÇÕ(non-GMO)À̳ª ±Û·çÅÙ ÇÁ¸®ÀÇ ¹Ù¸®¿¡À̼ÇÀ» ÅõÀÔÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¦Ç°Àº ¿Â¶óÀΠä³ÎÀ» ÅëÇØ ½±°Ô ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÀüÀÚ»ó°Å·¡ »ê¾÷ÀÇ ¹ø¿µÀÌ ½ÃÀåÀ» °ßÀÎÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.

ÀÌ º¸°í¼­¿¡¼­ ´Ù·ç´Â ÁÖ¿ä Áú¹®

  • Á¶Á÷È­ ´ëµÎ ´Ü¹éÁú ¼¼°è ½ÃÀåÀº Áö±Ý±îÁö ¾î¶»°Ô ÃßÀÌÇÏ°í ÇâÈÄ ¾î¶»°Ô ÃßÀÌÇØ ³ª°¥ °ÍÀΰ¡?
  • COVID-19°¡ ¼¼°èÀÇ Áú°¨ ´ëµÎ ´Ü¹éÁú ½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº?
  • ÁÖ¿ä Áö¿ª ½ÃÀåÀº?
  • ¼ºÁú¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ½ÃÀå ³»¿ªÀº?
  • °ø±Þ¿ø¿¡ µû¸¥ ½ÃÀå ³»¿ªÀº?
  • ¿ëµµº° ³»¿ªÀº?
  • ¾÷°èÀÇ ¹ë·ùüÀÎÀÇ ´Ù¾çÇÑ ´Ü°è¶õ?
  • ¾÷°èÀÇ ÁÖ¿ä ÃßÁø ¿äÀΰú µµÀüÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
  • Á¶Á÷È­ ´ëµÎ ´Ü¹éÁú ¼¼°è ½ÃÀå ±¸Á¶¿Í ÁÖ¿ä ±â¾÷Àº?
  • ¾÷°è °æÀïÀº ¾î´À Á¤µµÀΰ¡?

¸ñÂ÷

Á¦1Àå ¼­¹®

Á¦2Àå Á¶»ç ¹üÀ§¿Í Á¶»ç ¹æ¹ý

  • Á¶»çÀÇ ¸ñÀû
  • ÀÌÇØ°ü°èÀÚ
  • µ¥ÀÌÅÍ ¼Ò½º
    • 1Â÷ Á¤º¸
    • 2Â÷ Á¤º¸
  • ½ÃÀå ÃßÁ¤
    • »óÇâ½Ä Á¢±Ù
    • ÇÏÇâ½Ä Á¢±Ù
  • Á¶»ç ¹æ¹ý

Á¦3Àå ÁÖ¿ä ¿ä¾à

Á¦4Àå ¼Ò°³

  • °³¿ä
  • ÁÖ¿ä ¾÷°è µ¿Çâ

Á¦5Àå ¼¼°èÀÇ Á¶Á÷È­ ´ëµÎ ´Ü¹éÁú ½ÃÀå

  • ½ÃÀå °³¿ä
  • ½ÃÀå ½ÇÀû
  • COVID-19ÀÇ ¿µÇâ
  • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦6Àå ½ÃÀå ºÐ¼® : ¼ºÁúº°

  • À¯±â³ó
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • ±âÁ¸
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • ºñÀ¯ÀüÀÚ ÀçÁ¶ÇÕ
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦7Àå ½ÃÀå ºÐ¼®: °ø±Þ¿øº°

  • ´ëµÎ ´Ü¹éÁú ³óÃ๰
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • Äá ´Ü¹éÁú ºÐ¸®¹°
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • Äá°¡·ç
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦8Àå ½ÃÀå ºÐ¼® : ¿ëµµº°

  • ½ÄÇ°
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • ¸ÔÀÌ
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦9Àå ½ÃÀå ºÐ¼® : Áö¿ªº°

  • ºÏ¹Ì
    • ¹Ì±¹
    • ij³ª´Ù
  • ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç
    • Áß±¹
    • ÀϺ»
    • Àεµ
    • Çѱ¹
    • È£ÁÖ
    • Àεµ³×½Ã¾Æ
    • ±âŸ
  • À¯·´
    • µ¶ÀÏ
    • ÇÁ¶û½º
    • ¿µ±¹
    • ÀÌÅ»¸®¾Æ
    • ½ºÆäÀÎ
    • ·¯½Ã¾Æ
    • ±âŸ
  • ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«
    • ºê¶óÁú
    • ¸ß½ÃÄÚ
    • ±âŸ
  • Áßµ¿ ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä«
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ºÐ¼® : ±¹°¡º°
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦10Àå SWOT ºÐ¼®

  • °³¿ä
  • °­Á¡
  • ¾àÁ¡
  • ±âȸ
  • À§Çù

Á¦11Àå ¹ë·ùüÀÎ ºÐ¼®

Á¦12Àå Porter's Five Forces ºÐ¼®

  • °³¿ä
  • ±¸¸ÅÀÚÀÇ Çù»ó·Â
  • °ø±Þ±â¾÷ÀÇ Çù»ó·Â
  • °æÀïµµ
  • ½Å±Ô Âü°¡¾÷üÀÇ À§Çù
  • ´ëüǰÀÇ À§Çù

Á¦13Àå °¡°Ý ºÐ¼®

Á¦14Àå °æÀï ±¸µµ

  • ½ÃÀå ±¸Á¶
  • ÁÖ¿ä ±â¾÷
  • ÁÖ¿ä ±â¾÷ ÇÁ·ÎÆÄÀÏ
    • Archer-Daniels-Midland Company
    • Bob's Red Mill Natural Foods
    • Bunge Limited
    • Cargill Incorporated
    • CHS Inc.
    • Crown Soya Protein Group Company
    • International Flavors & Fragrances Inc.
    • Fuji Oil Holdings Inc.
    • Shandong Yuxin Biotechnology Co. Ltd.
    • Sonic Biochem Extraction Pvt Ltd
    • Wilmar International Limited
JHS 24.07.31

The global textured soy protein market size reached US$ 1.9 Billion in 2023. Looking forward, IMARC Group expects the market to reach US$ 3.8 Billion by 2032, exhibiting a growth rate (CAGR) of 8.1% during 2024-2032.

Textured soy protein is processed from defatted soy flour mixture and used as a meat extender or substitute in tacos, meatloaf, chili, sloppy joes, and seafood. It can also be utilized for adding a unique texture and mild flavor to commercially made vegetarian and vegan food products, such as sauces, plant-based chili mixes, and veggie burgers. It is low in calories and contains several essential nutrients, including fiber, copper, folate, magnesium, and thiamin. It is also rich in folate, which is a water-soluble vitamin that assists in producing deoxyribonucleic acid (DNA) in the body. Presently, textured soy protein is widely available in flavored and unflavored varieties and different sizes, from large chunks to small flakes.

Textured Soy Protein Market Trends:

Textured soy protein offers numerous health benefits, such as tissue repair, wound healing, muscle growth, and reducing cholesterol and triglyceride levels. The rising awareness among individuals about these benefits, along with a considerable shift in consumer preference towards vegetarian and vegan diets, represents one of the key factors increasing the consumption of textured soy protein worldwide. This is further supported by the rising health consciousness among the masses and the growing uptake of meat substitutes. Besides this, it is added to healthy bars, salads, cereals, baked potatoes, and stuffing as a protein additive. This, in confluence with the escalating demand for protein-based recipes on account of the emerging fitness culture, is contributing to the market growth. Apart from this, manufacturers are introducing non-genetically modified organisms (non-GMO) and gluten-free variants in various shapes, colors, and textures to cater to diversified customer needs. As these products are readily available through online channels, the thriving e-commerce industry is anticipated to drive the market.

Key Market Segmentation:

IMARC Group provides an analysis of the key trends in each sub-segment of the global textured soy protein market report, along with forecasts at the global, regional and country level from 2024-2032. Our report has categorized the market based on nature, source and application.

Breakup by Nature:

Organic

Conventional

Non-GMO

Breakup by Source:

Soy Protein Concentrates

Soy Protein Isolates

Soy Flour

Breakup by Application:

Food

Feed

Breakup by Region:

North America

United States

Canada

Asia-Pacific

China

Japan

India

South Korea

Australia

Indonesia

Others

Europe

Germany

France

United Kingdom

Italy

Spain

Russia

Others

Latin America

Brazil

Mexico

Others

Middle East and Africa

Competitive Landscape:

The competitive landscape of the industry has also been examined along with the profiles of the key players being Archer-Daniels-Midland Company, Bob's Red Mill Natural Foods, Bunge Limited, Cargill Incorporated, CHS Inc., Crown Soya Protein Group Company, International Flavors & Fragrances Inc., Fuji Oil Holdings Inc., Shandong Yuxin Biotechnology Co. Ltd., Sonic Biochem Extraction Pvt Ltd and Wilmar International Limited.

Key Questions Answered in This Report:

  • How has the global textured soy protein market performed so far and how will it perform in the coming years?
  • What has been the impact of COVID-19 on the global textured soy protein market?
  • What are the key regional markets?
  • What is the breakup of the market based on the nature?
  • What is the breakup of the market based on the source?
  • What is the breakup of the market based on the application?
  • What are the various stages in the value chain of the industry?
  • What are the key driving factors and challenges in the industry?
  • What is the structure of the global textured soy protein market and who are the key players?
  • What is the degree of competition in the industry?

Table of Contents

1 Preface

2 Scope and Methodology

  • 2.1 Objectives of the Study
  • 2.2 Stakeholders
  • 2.3 Data Sources
    • 2.3.1 Primary Sources
    • 2.3.2 Secondary Sources
  • 2.4 Market Estimation
    • 2.4.1 Bottom-Up Approach
    • 2.4.2 Top-Down Approach
  • 2.5 Forecasting Methodology

3 Executive Summary

4 Introduction

  • 4.1 Overview
  • 4.2 Key Industry Trends

5 Global Textured Soy Protein Market

  • 5.1 Market Overview
  • 5.2 Market Performance
  • 5.3 Impact of COVID-19
  • 5.4 Market Forecast

6 Market Breakup by Nature

  • 6.1 Organic
    • 6.1.1 Market Trends
    • 6.1.2 Market Forecast
  • 6.2 Conventional
    • 6.2.1 Market Trends
    • 6.2.2 Market Forecast
  • 6.3 Non-GMO
    • 6.3.1 Market Trends
    • 6.3.2 Market Forecast

7 Market Breakup by Source

  • 7.1 Soy Protein Concentrates
    • 7.1.1 Market Trends
    • 7.1.2 Market Forecast
  • 7.2 Soy Protein Isolates
    • 7.2.1 Market Trends
    • 7.2.2 Market Forecast
  • 7.3 Soy Flour
    • 7.3.1 Market Trends
    • 7.3.2 Market Forecast

8 Market Breakup by Application

  • 8.1 Food
    • 8.1.1 Market Trends
    • 8.1.2 Market Forecast
  • 8.2 Feed
    • 8.2.1 Market Trends
    • 8.2.2 Market Forecast

9 Market Breakup by Region

  • 9.1 North America
    • 9.1.1 United States
      • 9.1.1.1 Market Trends
      • 9.1.1.2 Market Forecast
    • 9.1.2 Canada
      • 9.1.2.1 Market Trends
      • 9.1.2.2 Market Forecast
  • 9.2 Asia-Pacific
    • 9.2.1 China
      • 9.2.1.1 Market Trends
      • 9.2.1.2 Market Forecast
    • 9.2.2 Japan
      • 9.2.2.1 Market Trends
      • 9.2.2.2 Market Forecast
    • 9.2.3 India
      • 9.2.3.1 Market Trends
      • 9.2.3.2 Market Forecast
    • 9.2.4 South Korea
      • 9.2.4.1 Market Trends
      • 9.2.4.2 Market Forecast
    • 9.2.5 Australia
      • 9.2.5.1 Market Trends
      • 9.2.5.2 Market Forecast
    • 9.2.6 Indonesia
      • 9.2.6.1 Market Trends
      • 9.2.6.2 Market Forecast
    • 9.2.7 Others
      • 9.2.7.1 Market Trends
      • 9.2.7.2 Market Forecast
  • 9.3 Europe
    • 9.3.1 Germany
      • 9.3.1.1 Market Trends
      • 9.3.1.2 Market Forecast
    • 9.3.2 France
      • 9.3.2.1 Market Trends
      • 9.3.2.2 Market Forecast
    • 9.3.3 United Kingdom
      • 9.3.3.1 Market Trends
      • 9.3.3.2 Market Forecast
    • 9.3.4 Italy
      • 9.3.4.1 Market Trends
      • 9.3.4.2 Market Forecast
    • 9.3.5 Spain
      • 9.3.5.1 Market Trends
      • 9.3.5.2 Market Forecast
    • 9.3.6 Russia
      • 9.3.6.1 Market Trends
      • 9.3.6.2 Market Forecast
    • 9.3.7 Others
      • 9.3.7.1 Market Trends
      • 9.3.7.2 Market Forecast
  • 9.4 Latin America
    • 9.4.1 Brazil
      • 9.4.1.1 Market Trends
      • 9.4.1.2 Market Forecast
    • 9.4.2 Mexico
      • 9.4.2.1 Market Trends
      • 9.4.2.2 Market Forecast
    • 9.4.3 Others
      • 9.4.3.1 Market Trends
      • 9.4.3.2 Market Forecast
  • 9.5 Middle East and Africa
    • 9.5.1 Market Trends
    • 9.5.2 Market Breakup by Country
    • 9.5.3 Market Forecast

10 SWOT Analysis

  • 10.1 Overview
  • 10.2 Strengths
  • 10.3 Weaknesses
  • 10.4 Opportunities
  • 10.5 Threats

11 Value Chain Analysis

12 Porters Five Forces Analysis

  • 12.1 Overview
  • 12.2 Bargaining Power of Buyers
  • 12.3 Bargaining Power of Suppliers
  • 12.4 Degree of Competition
  • 12.5 Threat of New Entrants
  • 12.6 Threat of Substitutes

13 Price Analysis

14 Competitive Landscape

  • 14.1 Market Structure
  • 14.2 Key Players
  • 14.3 Profiles of Key Players
    • 14.3.1 Archer-Daniels-Midland Company
      • 14.3.1.1 Company Overview
      • 14.3.1.2 Product Portfolio
      • 14.3.1.3 Financials
      • 14.3.1.4 SWOT Analysis
    • 14.3.2 Bob's Red Mill Natural Foods
      • 14.3.2.1 Company Overview
      • 14.3.2.2 Product Portfolio
    • 14.3.3 Bunge Limited
      • 14.3.3.1 Company Overview
      • 14.3.3.2 Product Portfolio
      • 14.3.3.3 Financials
      • 14.3.3.4 SWOT Analysis
    • 14.3.4 Cargill Incorporated
      • 14.3.4.1 Company Overview
      • 14.3.4.2 Product Portfolio
      • 14.3.4.3 SWOT Analysis
    • 14.3.5 CHS Inc.
      • 14.3.5.1 Company Overview
      • 14.3.5.2 Product Portfolio
      • 14.3.5.3 Financials
      • 14.3.5.4 SWOT Analysis
    • 14.3.6 Crown Soya Protein Group Company
      • 14.3.6.1 Company Overview
      • 14.3.6.2 Product Portfolio
    • 14.3.7 International Flavors & Fragrances Inc.
      • 14.3.7.1 Company Overview
      • 14.3.7.2 Product Portfolio
      • 14.3.7.3 Financials
    • 14.3.8 Fuji Oil Holdings Inc.
      • 14.3.8.1 Company Overview
      • 14.3.8.2 Product Portfolio
      • 14.3.8.3 Financials
    • 14.3.9 Shandong Yuxin Biotechnology Co. Ltd.
      • 14.3.9.1 Company Overview
      • 14.3.9.2 Product Portfolio
    • 14.3.10 Sonic Biochem Extraction Pvt Ltd
      • 14.3.10.1 Company Overview
      • 14.3.10.2 Product Portfolio
    • 14.3.11 Wilmar International Limited
      • 14.3.11.1 Company Overview
      • 14.3.11.2 Product Portfolio
      • 14.3.11.3 Financials
ºñ±³¸®½ºÆ®
0 °ÇÀÇ »óÇ°À» ¼±Åà Áß
»óÇ° ºñ±³Çϱâ
Àüü»èÁ¦