½ÃÀ庸°í¼­
»óǰÄÚµå
1519828

°áÇÙ Áø´Ü ½ÃÀå º¸°í¼­ : º´±â, °Ë»ç À¯Çü, ÃÖÁ¾»ç¿ëÀÚ, Áö¿ªº°(2024-2032³â)

Tuberculosis Diagnostics Market Report by Disease Stage, Test Type, End-User, and Region 2024-2032

¹ßÇàÀÏ: | ¸®¼­Ä¡»ç: IMARC | ÆäÀÌÁö Á¤º¸: ¿µ¹® 147 Pages | ¹è¼Û¾È³» : 2-3ÀÏ (¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ)

    
    
    




¡Ø º» »óǰÀº ¿µ¹® ÀÚ·á·Î Çѱ۰ú ¿µ¹® ¸ñÂ÷¿¡ ºÒÀÏÄ¡ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¿µ¹®À» ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ °ËÅ並 À§ÇØ ¿µ¹® ¸ñÂ÷¸¦ Âü°íÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¼¼°èÀÇ °áÇÙ Áø´Ü ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 2023³â¿¡ 25¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù. ÇâÈÄ IMARC GroupÀº ½ÃÀåÀÌ 2032³â±îÁö 37¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇϸç, 2024-2032³â 4.2%ÀÇ ¼ºÀå·ü(CAGR)À» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

°áÇÙÀº ÁÖ·Î Æó¸¦ ħ¹üÇϰí(Æó °¨¿°), ´Ù¸¥ ºÎÀ§(Æó¿Ü °¨¿°)¸¦ ħ¹üÇÏ´Â ¼¼±Õ¼º °¨¿°ÀÔ´Ï´Ù. °áÇÙÀº ¸¸Åä¿ì-Åõº£¸£Ä𸰠ÇǺιÝÀÀ°Ë»ç(TST) ¶Ç´Â °áÇÙ Ç÷¾×°Ë»ç¸¦ ÅëÇØ Áø´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °áÇÙÀÇ È®Á¤ Áø´ÜÀ» À§Çؼ­´Â °¨¿°µÈ Àå±â¿¡ µû¶ó Ãß°¡ °Ë»ç°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. Æó°áÇÙÀÇ °æ¿ì ÈäºÎ ¿¢½º·¹ÀÌ °Ë»ç·Î ÈäºÎ ÀÌ»óÀ» ¹ß°ßÇÏ°í °¡·¡ÀÇ »ê±Õ ¿°»ö°ú Çö¹Ì°æ °Ë»ç¸¦ ½ÃÇàÇÕ´Ï´Ù. Æó¿Ü °áÇÙÀº CT, MRI, ÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç, ³»½Ã°æ °Ë»ç, º¹°­°æ °Ë»ç, ¼Òº¯ °Ë»ç, Ç÷¾× °Ë»ç, »ý°Ë, ¿äÃß ÃµÀÚ µîÀ¸·Î Áø´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

°áÇÙ Áø´Ü ½ÃÀå µ¿Çâ :

Àü ¼¼°è¿¡¼­ ´ÙÁ¦³»¼º(MDR) °áÇÙÀÇ À¯º´·üÀÌ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀº °áÇÙ¿¡ ´ëÇÑ °¡Àå °­·ÂÇÑ Ç×±ÕÁ¦ Áß Çϳª·Î ¿©°ÜÁö´Â À̼ҴϾÆÁöµå¿Í ¸®ÆÊÇǽſ¡ ³»¼ºÀ» °¡Áø ¹ÚÅ׸®¾Æ¿¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â MDR °áÇÙÀÌ ½ÃÀå ¼ºÀåÀ» °¡¼ÓÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿äÀÎ Áß ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±â¼úÀûÀ¸·Î Áøº¸µÈ POC(Point-of-Care) Áø´Ü¹ýÀÌ °¡´ÉÇØÁ³½À´Ï´Ù´Â Á¡µµ ½ÃÀå ¼ºÀåÀ» ÃËÁøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÙ»ê ÁõÆø °Ë»ç(NAAT)³ª ÀÎÅÍÆä·Ð-°¨¸¶ ¹æÃ⠺м®(IGRA)°ú °°Àº ÷´Ü Áø´Ü¹ýÀº ±âÁ¸¿¡ »ç¿ëµÇ´ø ¹æ¹ý¿¡ ºñÇØ ´õ Á¤È®ÇÏ°í Æí¸®ÇÏ¸ç ºü¸¥ °á°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÇ·á ÀÎÇÁ¶ó°¡ Å©°Ô °³¼±µÇ°í ´Ù¾çÇÑ Áø´Ü ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁßÀÇ ÀνÄÀÌ ³ô¾ÆÁø °Íµµ ¶Ç ´Ù¸¥ ¼ºÀå ÃËÁø¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. °í·É Àα¸ Áõ°¡, ÀÇ·áºñ Áõ°¡, ¿¬±¸°³¹ß(R&D) Ȱµ¿À» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ±¸»ó°ú ÅõÀÚ µîÀÌ ½ÃÀåÀ» ´õ¿í °ßÀÎÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.

ÀÌ º¸°í¼­¿¡¼­ ´Ù·é ÁÖ¿ä Áú¹®

  • ¼¼°è °áÇÙ Áø´Ü ½ÃÀåÀº Áö±Ý±îÁö ¾î¶»°Ô ¼ºÀåÇßÀ¸¸ç, ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ¼ºÀåÇϴ°¡?
  • ÁÖ¿ä Áö¿ª ½ÃÀåÀº ¾îµðÀΰ¡?
  • COVID-19°¡ Àü ¼¼°è °áÇÙ Áø´Ü ½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº?
  • Áúº´ ´Ü°è¿¡ µû¸¥ ½ÃÀå ºÐ¼®Àº ¹«¾ùÀΰ¡?
  • °Ë»ç À¯Çü¿¡ µû¸¥ ½ÃÀå ºÐ¼®Àº ¹«¾ùÀΰ¡?
  • »ê¾÷ ¹ë·ùüÀÎÀÇ ´Ù¾çÇÑ ´Ü°è´Â?
  • ¾÷°èÀÇ ÁÖ¿ä ÃËÁø¿äÀΰú °úÁ¦´Â?
  • ¼¼°è °áÇÙ Áø´Ü ½ÃÀåÀÇ ±¸Á¶¿Í ÁÖ¿ä ±â¾÷Àº?
  • ¾÷°èÀÇ °æÀïÀº ¾î´À Á¤µµÀΰ¡?

¸ñÂ÷

Á¦1Àå ¼­¹®

Á¦2Àå Á¶»ç ¹üÀ§¿Í Á¶»ç ¹æ¹ý

  • Á¶»ç ¸ñÀû
  • ÀÌÇØ°ü°èÀÚ
  • µ¥ÀÌÅÍ ¼Ò½º
    • 1Â÷ Á¤º¸
    • 2Â÷ Á¤º¸
  • ½ÃÀå ÃßÁ¤
    • º¸ÅÒ¾÷ ¾îÇÁ·ÎÄ¡
    • Åé´Ù¿î ¾îÇÁ·ÎÄ¡
  • Á¶»ç ¹æ¹ý

Á¦3Àå °³¿ä

Á¦4Àå ¼­·Ð

  • °³¿ä
  • ÁÖ¿ä ¾÷°è µ¿Çâ

Á¦5Àå ¼¼°èÀÇ °áÇÙ Áø´Ü ½ÃÀå

  • ½ÃÀå °³¿ä
  • ½ÃÀå ½ÇÀû
  • COVID-19ÀÇ ¿µÇâ
  • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦6Àå ½ÃÀå ³»¿ª : º´±âº°

  • Àẹ °áÇÙ
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • Ȱµ¿¼º °áÇÙ
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦7Àå ½ÃÀå ³»¿ª : °Ë»ç À¯Çüº°

  • ¹æ»ç¼± °Ë»ç
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • ½ÇÇè½Ç °Ë»ç
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ÁÖ¿ä À¯Çü
      • µµ¸» Çö¹Ì°æ°Ë»ç
      • ¹è¾ç ±â¹Ý °Ë»ç
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • ÇÙ»ê °Ë»ç
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • »çÀÌÅäÄ«ÀÎ °ËÃâ °Ë»ç
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • ¾àÁ¦ ³»¼º °Ë»ç
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • ±âŸ
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦8Àå ½ÃÀå ³»¿ª : ÃÖÁ¾»ç¿ëÀÚº°

  • º´¿ø°ú Áø·á¼Ò
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • Áø´Ü ¹× Á¶»ç ½ÇÇè½Ç
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø
  • ±âŸ
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦9Àå ½ÃÀå ³»¿ª : Áö¿ªº°

  • ºÏ¹Ì
    • ¹Ì±¹
    • ij³ª´Ù
  • ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç
    • Áß±¹
    • ÀϺ»
    • Àεµ
    • Çѱ¹
    • È£ÁÖ
    • Àεµ³×½Ã¾Æ
    • ±âŸ
  • À¯·´
    • µ¶ÀÏ
    • ÇÁ¶û½º
    • ¿µ±¹
    • ÀÌÅ»¸®¾Æ
    • ½ºÆäÀÎ
    • ·¯½Ã¾Æ
    • ±âŸ
  • ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«
    • ºê¶óÁú
    • ¸ß½ÃÄÚ
    • ±âŸ
  • Áßµ¿ ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä«
    • ½ÃÀå µ¿Çâ
    • ½ÃÀå ³»¿ª : ±¹°¡º°
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø

Á¦10Àå SWOT ºÐ¼®

  • °³¿ä
  • °­Á¡
  • ¾àÁ¡
  • ±âȸ
  • À§Çù

Á¦11Àå ¹ë·ùüÀÎ ºÐ¼®

Á¦12Àå Porter's Five Forces ºÐ¼®

  • °³¿ä
  • ¹ÙÀ̾îÀÇ ±³¼··Â
  • °ø±Þ ±â¾÷ÀÇ ±³¼··Â
  • °æÀïÀÇ Á¤µµ
  • ½Å±Ô ÁøÃâ¾÷üÀÇ À§Çù
  • ´ëüǰÀÇ À§Çù

Á¦13Àå °¡°Ý ÁöÇ¥

Á¦14Àå °æÀï ±¸µµ

  • ½ÃÀå ±¸Á¶
  • ÁÖ¿ä ±â¾÷
  • ÁÖ¿ä ±â¾÷ÀÇ °³¿ä
    • Abbott Laboratories
    • Alere Inc.
    • Becton Dickinson and Company
    • BioMerieux
    • Cepheid Inc.
    • Epistem Ltd.
    • Roche Holding AG
    • Hain Lifescience GmbH
    • Hologic Inc.
    • QIAGEN GmbH
    • Siemens
    • Thermo Fisher Scientific Inc.
KSA 24.08.16

The global tuberculosis diagnostics market size reached US$ 2.5 Billion in 2023. Looking forward, IMARC Group expects the market to reach US$ 3.7 Billion by 2032, exhibiting a growth rate (CAGR) of 4.2% during 2024-2032.

Tuberculosis (TB) refers to an infectious bacterial disease that primarily affects the lungs (pulmonary), along with other parts of the body (extrapulmonary). The infection is diagnosed via a Mantoux tuberculin skin test (TST) or the TB blood test. Additional tests are required to confirm TB disease, depending on the infected organs. In the case of pulmonary TB, chest radiography is performed for detecting chest abnormalities, along with acid-fast staining and microscopic examination of the patient's sputum. Extrapulmonary TB can be diagnosed using CT, MRI or ultrasound scans, endoscopy, laparoscopy, urine and blood tests, biopsies, and lumbar punctures.

Tuberculosis Diagnostics Market Trends:

The increasing prevalence of multi-drug resistant (MDR) tuberculosis across the globe is one of the key factors driving the growth of the market. MDR tuberculosis is caused by bacteria that are resistant to isoniazid and rifampicin, which are considered to be among the most potent antimicrobial drugs for TB. Furthermore, the availability of technologically advanced Point-of-Care (POC) diagnostic methods is also providing a boost to the market growth. Advanced diagnostic methods, such as Nucleic acid amplification tests (NAATs) and Interferon-Gamma Release Assay (IGRA), are more accurate, convenient, and provide prompt results in comparison to the traditionally used techniques. Additionally, significant improvements in the healthcare infrastructure, along with the growing awareness among the masses about various diagnostic procedures, are acting as another growth-inducing factor. Other factors, including the rising geriatric population and increasing healthcare expenditure and government initiatives and investments to promote research and development (R&D) activities, are projected to drive the market further.

Key Market Segmentation:

IMARC Group provides an analysis of the key trends in each sub-segment of the global tuberculosis diagnostics market report, along with forecasts at the global, regional and country level from 2024-2032. Our report has categorized the market based on disease stage, test type, and end-user.

Breakup by Disease Stage:

Latent TB

Active TB

Breakup by Test Type:

Radiographic Test

Laboratory Test

Smear Microscopy

Culture-based Test

Nucleic Acid Testing

Cytokine Detection Test

Drug Resistance Test

Others

Breakup by End-User:

Hospitals and Clinics

Diagnostics and Research Laboratories

Others

Breakup by Region:

North America

United States

Canada

Asia Pacific

China

Japan

India

South Korea

Australia

Indonesia

Others

Europe

Germany

France

United Kingdom

Italy

Spain

Russia

Others

Latin America

Brazil

Mexico

Others

Middle East and Africa

Competitive Landscape:

The competitive landscape of the industry has also been examined with some of the key players being Abbott Laboratories, Alere Inc., Becton Dickinson and Company, BioMerieux, Cepheid Inc., Epistem Ltd., Roche Holding AG, Hain Lifescience GmbH, Hologic Inc., QIAGEN GmbH, Siemens, Thermo Fisher Scientific Inc., etc.

Key Questions Answered in This Report:

  • How has the global tuberculosis diagnostics market performed so far and how will it perform in the coming years?
  • What are the key regional markets?
  • What has been the impact of COVID-19 on the global tuberculosis diagnostics market?
  • What is the breakup of the market based on the disease stage?
  • What is the breakup of the market based on the test type?
  • What is the breakup of the market based on the end-user?
  • What are the various stages in the value chain of the industry?
  • What are the key driving factors and challenges in the industry?
  • What is the structure of the global tuberculosis diagnostics market and who are the key players?
  • What is the degree of competition in the industry?

Table of Contents

1 Preface

2 Scope and Methodology

  • 2.1 Objectives of the Study
  • 2.2 Stakeholders
  • 2.3 Data Sources
    • 2.3.1 Primary Sources
    • 2.3.2 Secondary Sources
  • 2.4 Market Estimation
    • 2.4.1 Bottom-Up Approach
    • 2.4.2 Top-Down Approach
  • 2.5 Forecasting Methodology

3 Executive Summary

4 Introduction

  • 4.1 Overview
  • 4.2 Key Industry Trends

5 Global Tuberculosis Diagnostics Market

  • 5.1 Market Overview
  • 5.2 Market Performance
  • 5.3 Impact of COVID-19
  • 5.4 Market Forecast

6 Market Breakup by Disease Stage

  • 6.1 Latent TB
    • 6.1.1 Market Trends
    • 6.1.2 Market Forecast
  • 6.2 Active TB
    • 6.2.1 Market Trends
    • 6.2.2 Market Forecast

7 Market Breakup by Test Type

  • 7.1 Radiographic Test
    • 7.1.1 Market Trends
    • 7.1.2 Market Forecast
  • 7.2 Laboratory Test
    • 7.2.1 Market Trends
    • 7.2.2 Major Types
      • 7.2.2.1 Smear Microscopy
      • 7.2.2.2 Culture-based Test
    • 7.2.3 Market Forecast
  • 7.3 Nucleic Acid Testing
    • 7.3.1 Market Trends
    • 7.3.2 Market Forecast
  • 7.4 Cytokine Detection Test
    • 7.4.1 Market Trends
    • 7.4.2 Market Forecast
  • 7.5 Drug Resistance Test
    • 7.5.1 Market Trends
    • 7.5.2 Market Forecast
  • 7.6 Others
    • 7.6.1 Market Trends
    • 7.6.2 Market Forecast

8 Market Breakup by End-User

  • 8.1 Hospitals and Clinics
    • 8.1.1 Market Trends
    • 8.1.2 Market Forecast
  • 8.2 Diagnostics and Research Laboratories
    • 8.2.1 Market Trends
    • 8.2.2 Market Forecast
  • 8.3 Others
    • 8.3.1 Market Trends
    • 8.3.2 Market Forecast

9 Market Breakup by Region

  • 9.1 North America
    • 9.1.1 United States
      • 9.1.1.1 Market Trends
      • 9.1.1.2 Market Forecast
    • 9.1.2 Canada
      • 9.1.2.1 Market Trends
      • 9.1.2.2 Market Forecast
  • 9.2 Asia Pacific
    • 9.2.1 China
      • 9.2.1.1 Market Trends
      • 9.2.1.2 Market Forecast
    • 9.2.2 Japan
      • 9.2.2.1 Market Trends
      • 9.2.2.2 Market Forecast
    • 9.2.3 India
      • 9.2.3.1 Market Trends
      • 9.2.3.2 Market Forecast
    • 9.2.4 South Korea
      • 9.2.4.1 Market Trends
      • 9.2.4.2 Market Forecast
    • 9.2.5 Australia
      • 9.2.5.1 Market Trends
      • 9.2.5.2 Market Forecast
    • 9.2.6 Indonesia
      • 9.2.6.1 Market Trends
      • 9.2.6.2 Market Forecast
    • 9.2.7 Others
      • 9.2.7.1 Market Trends
      • 9.2.7.2 Market Forecast
  • 9.3 Europe
    • 9.3.1 Germany
      • 9.3.1.1 Market Trends
      • 9.3.1.2 Market Forecast
    • 9.3.2 France
      • 9.3.2.1 Market Trends
      • 9.3.2.2 Market Forecast
    • 9.3.3 United Kingdom
      • 9.3.3.1 Market Trends
      • 9.3.3.2 Market Forecast
    • 9.3.4 Italy
      • 9.3.4.1 Market Trends
      • 9.3.4.2 Market Forecast
    • 9.3.5 Spain
      • 9.3.5.1 Market Trends
      • 9.3.5.2 Market Forecast
    • 9.3.6 Russia
      • 9.3.6.1 Market Trends
      • 9.3.6.2 Market Forecast
    • 9.3.7 Others
      • 9.3.7.1 Market Trends
      • 9.3.7.2 Market Forecast
  • 9.4 Latin America
    • 9.4.1 Brazil
      • 9.4.1.1 Market Trends
      • 9.4.1.2 Market Forecast
    • 9.4.2 Mexico
      • 9.4.2.1 Market Trends
      • 9.4.2.2 Market Forecast
    • 9.4.3 Others
      • 9.4.3.1 Market Trends
      • 9.4.3.2 Market Forecast
  • 9.5 Middle East and Africa
    • 9.5.1 Market Trends
    • 9.5.2 Market Breakup by Country
    • 9.5.3 Market Forecast

10 SWOT Analysis

  • 10.1 Overview
  • 10.2 Strengths
  • 10.3 Weaknesses
  • 10.4 Opportunities
  • 10.5 Threats

11 Value Chain Analysis

12 Porters Five Forces Analysis

  • 12.1 Overview
  • 12.2 Bargaining Power of Buyers
  • 12.3 Bargaining Power of Suppliers
  • 12.4 Degree of Competition
  • 12.5 Threat of New Entrants
  • 12.6 Threat of Substitutes

13 Price Indicators

14 Competitive Landscape

  • 14.1 Market Structure
  • 14.2 Key Players
  • 14.3 Profiles of Key Players
    • 14.3.1 Abbott Laboratories
      • 14.3.1.1 Company Overview
      • 14.3.1.2 Product Portfolio
      • 14.3.1.3 Financials
      • 14.3.1.4 SWOT Analysis
    • 14.3.2 Alere Inc.
      • 14.3.2.1 Company Overview
      • 14.3.2.2 Product Portfolio
    • 14.3.3 Becton Dickinson and Company
      • 14.3.3.1 Company Overview
      • 14.3.3.2 Product Portfolio
      • 14.3.3.3 Financials
      • 14.3.3.4 SWOT Analysis
    • 14.3.4 BioMerieux
      • 14.3.4.1 Company Overview
      • 14.3.4.2 Product Portfolio
      • 14.3.4.3 Financials
      • 14.3.4.4 SWOT Analysis
    • 14.3.5 Cepheid Inc.
      • 14.3.5.1 Company Overview
      • 14.3.5.2 Product Portfolio
      • 14.3.5.3 SWOT Analysis
    • 14.3.6 Epistem Ltd.
      • 14.3.6.1 Company Overview
      • 14.3.6.2 Product Portfolio
    • 14.3.7 Roche Holding AG
      • 14.3.7.1 Company Overview
      • 14.3.7.2 Product Portfolio
      • 14.3.7.3 Financials
    • 14.3.8 Hain Lifescience GmbH
      • 14.3.8.1 Company Overview
      • 14.3.8.2 Product Portfolio
      • 14.3.8.3 Financials
    • 14.3.9 Hologic Inc.
      • 14.3.9.1 Company Overview
      • 14.3.9.2 Product Portfolio
      • 14.3.9.3 Financials
      • 14.3.9.4 SWOT Analysis
    • 14.3.10 QIAGEN GmbH
      • 14.3.10.1 Company Overview
      • 14.3.10.2 Product Portfolio
      • 14.3.10.3 Financials
    • 14.3.11 Siemens
      • 14.3.11.1 Company Overview
      • 14.3.11.2 Product Portfolio
      • 14.3.11.3 Financials
      • 14.3.11.4 SWOT Analysis
    • 14.3.12 Thermo Fisher Scientific Inc.
      • 14.3.12.1 Company Overview
      • 14.3.12.2 Product Portfolio
      • 14.3.12.3 Financials
      • 14.3.12.4 SWOT Analysis
ºñ±³¸®½ºÆ®
0 °ÇÀÇ »óǰÀ» ¼±Åà Áß
»óǰ ºñ±³Çϱâ
Àüü»èÁ¦