시장보고서
상품코드
1662836

세계의 I/O 커넥터 시장 예측(-2030년) : 제품, 유형, 데이터 전송 속도, 최종 사용자, 지역별 분석

I/O Connector Market Forecasts to 2030 - Global Analysis by Product (USB Connectors, HDMI Connectors, D-Sub Connectors, RJ45 Connectors (Ethernet Connectors) and RF Coaxial Connectors), Type, Data Transmit Speed, End User and By Geography

발행일: | 리서치사: Stratistics Market Research Consulting | 페이지 정보: 영문 200+ Pages | 배송안내 : 2-3일 (영업일 기준)

    
    
    



※ 본 상품은 영문 자료로 한글과 영문 목차에 불일치하는 내용이 있을 경우 영문을 우선합니다. 정확한 검토를 위해 영문 목차를 참고해주시기 바랍니다.

Stratistics MRC에 따르면 세계의 I/O 커넥터 시장은 2024년 76억 달러 규모이며, 예측 기간 동안 11.9%의 연평균 성장률로 2030년에는 149억 달러에 달할 것으로 전망됩니다.

I/O(입출력) 커넥터는 전원, 데이터 또는 신호를 전송하여 전자 장치 간의 통신을 용이하게 하는 하드웨어 인터페이스입니다. 컴퓨터, 산업 장비, 가전제품, 자동차 시스템에서 내부 구성 요소와 외부 구성 요소 사이의 다리 역할을 합니다. I/O 커넥터는 USB, HDMI, 이더넷, 직렬 커넥터 등 다양한 유형으로 제공되며, 각 커넥터는 특정 데이터 전송 요구 사항에 맞게 설계되었습니다. 이러한 커넥터는 안정적인 연결, 신호 무결성 및 장치 간 호환성을 보장합니다.

고속 데이터 전송 수요 증가

고속 데이터 전송에 대한 수요가 증가하면서 I/O 연결 시장의 혁신이 촉진되고 있으며, 그 결과 고주파, 저지연, 고대역폭의 커넥터가 탄생하고 있습니다. 소비자 가전, 데이터 센터, 통신 등의 산업에서는 더 빠른 데이터 속도를 구현하기 위해 USB-C, Thunderbolt, 광섬유 인터페이스와 같은 고급 커넥터가 필요합니다. 커넥터 설계의 소형화, 신호 무결성 향상, 내구성 강화는 이러한 수요에 힘입어 시장 확대와 기술 발전을 더욱 촉진하고 있습니다.

높은 제조 비용

높은 제조 비용은 제품 가격을 인상하고 이윤을 낮추며 경쟁력을 제한함으로써 시장에 악영향을 미칩니다. 값비싼 원자재, 정교한 생산 기술, 까다로운 품질 요건은 소규모 생산업체의 시장 진입을 방해합니다. 특히 가전제품과 같이 가격에 민감한 분야에서는 높은 비용으로 인해 혁신과 도입이 더뎌집니다. 이는 수요 감소와 공급망 제한으로 이어져 전체적인 시장 확대를 저해할 수 있습니다.

소비자 가전 분야의 성장

스마트폰, 노트북 컴퓨터, 게임 콘솔, 스마트 홈 기기 등 소비자 가전제품의 빠른 확장으로 인해 I/O 커넥터에 대한 수요가 증가하고 있습니다. 기기의 소형화 및 다기능화 증가로 인해 USB-C, HDMI, Thunderbolt와 같은 고급 커넥터가 필요합니다. IoT, 5G, AI 기반 제품의 사용 증가로 인해 시장이 확대되고 있습니다. 또한 커넥터 기술의 혁신을 촉진하는 무선 충전 및 소형 디자인 트렌드로 인해 시장은 규모, 맞춤화, 기술 개발 측면에서 성장하고 있습니다.

호환성 및 표준화 문제

호환성 및 표준화 문제는 디바이스 상호 운용성을 제한하고 설계 복잡성을 높이며 제조업체와 고객 모두의 비용을 증가시켜 시장 성장을 저해합니다. 기업들은 범용 표준의 부재로 인한 파편화로 인해 여러 커넥터 버전을 제조할 수밖에 없습니다. 컴퓨팅, 통신, 자동차 등의 분야에서 이는 혁신을 저해하고 공급망을 더욱 어렵게 만들며 통합을 더욱 어렵게 만들어 결국 시장 확장을 제한합니다.

COVID-19의 영향

코로나19 팬데믹은 공급망 문제, 공장 가동 중단, 산업 생산 감소로 인해 I/O 커넥터 시장을 혼란에 빠뜨렸습니다. 그러나 원격 근무와 디지털화로 인해 통신, 의료, 데이터 센터와 같은 분야에서는 수요가 급증했습니다. 자동차 및 가전제품 시장은 처음에는 하락세를 보였지만 경제가 재개되면서 회복세를 보였습니다. 이 위기는 자동화, IoT, 고속 연결에 대한 투자를 가속화하여 단기적인 혼란에도 불구하고 장기적인 성장을 이끌었습니다.

예측 기간 동안 원형 커넥터 부문이 최대가 될 전망

원형 커넥터 부문은 뛰어난 내구성, EMI 차폐 및 열악한 환경에 대한 내성을 제공하여 항공우주, 방위, 산업 자동화 및 의료 애플리케이션에 이상적이므로 예측 기간 동안 가장 큰 시장 점유율을 차지할 것으로 예상됩니다. 전력, 신호 및 데이터를 전송하는 데 있어 다양한 기능을 갖추고 있어 수요가 증가하고 있습니다. 소형화 및 고속 연결의 발전은 채택을 더욱 촉진합니다. 업계에서 신뢰성과 효율성을 우선시함에 따라 원형 커넥터는 시장 확대에 핵심적인 역할을 하고 있습니다.

의료 및 의료 기기 부문은 예측 기간 동안 가장 높은 CAGR을 보일 것으로 전망

예측 기간 동안 의료 및 의료 기기 부문은 진단 장비, 이미징 시스템 및 수술 기기의 안정적인 고성능 커넥터에 대한 수요 증가로 인해 가장 높은 성장률을 보일 것으로 예상됩니다. 원격 의료, 웨어러블 의료 기기, 첨단 의료 영상이 부상하면서 소형화, 고속, 내구성이 뛰어난 커넥터에 대한 수요가 증가하고 있습니다. 멸균 및 생체 적합성에 대한 규제 요건도 커넥터 설계에 영향을 미칩니다. 의료 기술이 발전함에 따라 특수 I/O 커넥터에 대한 수요가 계속 증가하여 시장 확대와 혁신에 박차를 가하고 있습니다.

최대 점유율 지역

예측 기간 동안 아시아태평양 지역은 IoT, 5G 네트워크 및 전기 자동차의 채택 증가로 인해 시장 확대가 더욱 가속화되어 가장 큰 시장 점유율을 차지할 것으로 예상됩니다. 중국, 인도, 일본의 제조 활동 증가로 커넥터 생산량이 증가합니다. 또한 AI 및 클라우드 컴퓨팅을 위한 소형 고속 커넥터의 발전도 시장 성장을 촉진합니다. 디지털화 및 스마트 인프라 개발을 지원하는 정부 이니셔티브는 신뢰할 수 있는 고성능 I/O 커넥터에 대한 수요를 더욱 촉진합니다.

CAGR이 가장 높은 지역

예측 기간 동안 북미 지역은 가전제품의 발전으로 인해 가장 높은 CAGR을 보일 것으로 예상됩니다. 자동차 전자제품, 항공우주 및 통신 부문의 성장은 수요를 더욱 촉진합니다. 데이터 센터와 IoT 애플리케이션의 확장도 시장 기회를 높이고 있습니다. 또한 소형화 및 내구성 강화와 같은 엄격한 산업 표준과 기술 혁신이 시장 트렌드를 형성하고 있습니다.

무료 맞춤형 서비스

이 보고서의 모든 고객에게는 다음 무료 사용자 지정 옵션 중 하나를 받을 수 있는 자격이 주어집니다

  • 기업 프로파일
    • 추가 시장 진출기업의 종합적 프로파일링(최대 3개사)
    • 주요 기업의 SWOT 분석(최대 3개사)
  • 지역 세분화
    • 고객의 관심에 응한 주요국 시장 추정, 예측 및 CAGR(타당성 확인에 따름)
  • 경쟁 벤치마킹
    • 제품 포트폴리오, 지리적 존재, 전략적 제휴를 통한 주요 기업 벤치마킹

목차

제1장 주요 요약

제2장 서문

  • 개요
  • 이해관계자
  • 조사 범위
  • 조사 방법
    • 데이터 마이닝
    • 데이터 분석
    • 데이터 검증
    • 조사 접근
  • 조사 출처
    • 1차 조사 출처
    • 2차 조사 출처
    • 전제 조건

제3장 시장 동향 분석

  • 소개
  • 성장 촉진요인
  • 억제요인
  • 기회
  • 위협
  • 제품분석
  • 최종 사용자 분석
  • 신흥 시장
  • COVID-19의 영향

제4장 Porter's Five Forces 분석

  • 공급기업의 협상력
  • 구매자의 협상력
  • 대체품의 위협
  • 신규 참가업체의 위협
  • 경쟁 기업간 경쟁 관계

제5장 세계의 I/O 커넥터 시장 : 제품별

  • 소개
  • USB 커넥터
  • HDMI 커넥터
  • D-Sub 커넥터
  • RJ45 커넥터(이더넷 커넥터)
  • 오디오/비디오 커넥터(RCA, XLR, 3.5mm 잭)
  • 광섬유 커넥터
  • 전원 커넥터
  • RF 동축 커넥터

제6장 세계의 I/O 커넥터 시장 : 유형별

  • 소개
  • 기판 간 커넥터
  • 전선 기판 간 커넥터
  • 전선 간 커넥터
  • 원형 커넥터
  • 직사각형 커넥터
  • 엣지 카드 커넥터

제7장 세계의 I/O 커넥터 시장 : 데이터 전송 속도별

  • 소개
  • 1.5Mbit/초
  • 12Mbit/초
  • 60Mbit/초
  • 480Mbit/초
  • 60Mbit/초
  • 5Gbit/초 이상

제8장 세계의 I/O 커넥터 시장 : 최종 사용자별

  • 소개
  • IT 및 통신
  • 자동차 및 운송
  • 의료 및 의료기기
  • 소비자 가전
  • 산업 및 제조
  • 항공우주 및 방위
  • 에너지 및 전력
  • 기타

제9장 세계의 I/O 커넥터 시장 : 지역별

  • 소개
  • 북미
    • 미국
    • 캐나다
    • 멕시코
  • 유럽
    • 독일
    • 영국
    • 이탈리아
    • 프랑스
    • 스페인
    • 기타 유럽
  • 아시아태평양
    • 일본
    • 중국
    • 인도
    • 호주
    • 뉴질랜드
    • 한국
    • 기타 아시아태평양
  • 남미
    • 아르헨티나
    • 브라질
    • 칠레
    • 기타 남미
  • 중동 및 아프리카
    • 사우디아라비아
    • 아랍에미리트(UAE)
    • 카타르
    • 남아프리카
    • 기타 중동 및 아프리카

제10장 주요 개발

  • 계약, 파트너십, 협업, 합작투자(JV)
  • 인수와 합병
  • 신제품 발매
  • 사업 확대
  • 기타 주요 전략

제11장 기업 프로파일링

  • 3M
  • Amphenol Corporation
  • AVX Corporation
  • Control Technology Inc.
  • Cvilux Corporation
  • FCI Electronics
  • Halytech
  • HARTING Technology Group
  • Hirose Electric Co., Ltd.
  • Japan Aviation Electronics Industry, Ltd.
  • Laird Technologies
  • Meritec
  • Molex LLC
  • Moxa Inc.
  • OMRON Corporation
  • Royal DSM
  • SilverStone Technology Co., Ltd.
  • TE Connectivity
  • WERNER WIRTH GmbH
HBR 25.03.25

According to Stratistics MRC, the Global I/O Connector Market is accounted for $7.6 billion in 2024 and is expected to reach $14.9 billion by 2030 growing at a CAGR of 11.9% during the forecast period. An I/O (Input/Output) Connector is a hardware interface that facilitates communication between electronic devices by transmitting power, data, or signals. It serves as a bridge between internal and external components in computers, industrial equipment, consumer electronics, and automotive systems. I/O connectors come in various types, including USB, HDMI, Ethernet, and serial connectors, each designed for specific data transmission needs. They ensure reliable connectivity, signal integrity, and compatibility between devices.

Market Dynamics:

Driver:

Rising Demand for High-Speed Data Transmission

The growing demand for high-speed data transmission is pushing innovation in the I/O connection market, resulting in the creation of connectors with high frequency, low latency, and high bandwidth. Advanced connectors like USB-C, Thunderbolt, and fiber-optic interfaces are necessary for industries including consumer electronics, data centers, and telecommunications to enable greater data speeds. Miniaturization, improved signal integrity, and durability in connector designs are being driven by this demand, further propelling market expansion and technological advancements.

Restraint:

High Manufacturing Costs

High production costs have a detrimental influence on the market by raising product prices, lowering profit margins, and limiting competitiveness. Costly raw materials, sophisticated production techniques, and exacting quality requirements deter small producers from entering the market. Innovation and uptake are also slowed by higher costs, especially in price-sensitive sectors like consumer electronics. This may result in diminished demand and supply chain limitations, which would hinder market expansion as a whole.

Opportunity:

Growth in Consumer Electronics

The fast expansion of consumer electronics, such as smartphones, laptop computers, gaming consoles, and smart home devices, is boosting demand for I/O connectors. Advanced connectors like USB-C, HDMI, and Thunderbolt are necessary due to the growing miniaturization of devices and increased multifunctionality. The market is expanding as a result of growing usage of IoT, 5G, and AI-powered products. Furthermore, the market is growing in terms of volume, customisation, and technological developments due to trends in wireless charging and small designs that spur innovation in connector technology.

Threat:

Compatibility & Standardization Issues

Compatibility and standardization difficulties impede market growth by limiting device interoperability, increasing design complexity, and rising costs for both makers and customers. Companies are forced to manufacture several connector versions due to fragmentation caused by the absence of universal standards. In sectors like computing, telecommunications, and automobiles, this hinders innovation, makes supply chains more difficult, and makes integration more difficult, all of which eventually limit market expansion.

Covid-19 Impact:

The COVID-19 pandemic disrupted the I/O Connector Market through supply chain challenges, factory shutdowns, and reduced industrial production. However, demand surged in sectors like telecommunications, healthcare, and data centers due to remote work and digitalization. Automotive and consumer electronics markets initially declined but recovered as economies reopened. The crisis accelerated investments in automation, IoT, and high-speed connectivity, driving long-term growth despite short-term disruptions.

The circular connectors segment is expected to be the largest during the forecast period

The circular connectors segment is expected to account for the largest market share during the forecast period as these connectors offer superior durability, EMI shielding, and resistance to harsh environments, making them ideal for aerospace, defense, industrial automation, and medical applications. Their versatility in transmitting power, signals, and data enhances demand. Advancements in miniaturization and high-speed connectivity further boost adoption. As industries prioritize reliability and efficiency, circular connectors play a key role in shaping market expansion.

The healthcare & medical devices segment is expected to have the highest CAGR during the forecast period

Over the forecast period, the healthcare & medical devices segment is predicted to witness the highest growth rate due to increasing demand for reliable, high-performance connectors in diagnostic equipment, imaging systems and surgical instruments. The rise of telemedicine, wearable health devices, and advanced medical imaging boosts the need for miniaturized, high-speed, and durable connectors. Regulatory requirements for sterilization and biocompatibility also influence connector designs. As healthcare technology advances, the demand for specialized I/O connectors continues to grow, fueling market expansion and innovation.

Region with largest share:

During the forecast period, the Asia Pacific region is expected to hold the largest market share because of rising adoption of IoT, 5G networks, and electric vehicles further accelerates market expansion. Increasing manufacturing activities in China, India, and Japan boost connector production. Additionally, advancements in miniaturized, high-speed connectors for AI and cloud computing enhance market growth. Government initiatives supporting digitalization and smart infrastructure development further propel demand for reliable, high-performance I/O connectors.

Region with highest CAGR:

Over the forecast period, the North America region is anticipated to exhibit the highest CAGR owing to advancements in consumer electronics. Growth in automotive electronics, aerospace, and telecommunications sectors further fuels demand. The expansion of data centers and IoT applications also boosts market opportunities. Additionally, stringent industry standards and technological innovations, such as miniaturization and enhanced durability, shape market trends.

Key players in the market

Some of the key players in I/O Connector Market include 3M, Amphenol Corporation, AVX Corporation, Control Technology Inc., Cvilux Corporation, FCI Electronics, Halytech, HARTING Technology Group, Hirose Electric Co., Ltd., Japan Aviation Electronics Industry, Ltd., Laird Technologies, Meritec, Molex LLC, Moxa Inc., OMRON Corporation, Royal DSM, SilverStone Technology Co., Ltd., TE Connectivity and WERNER WIRTH GmbH.

Key Developments:

In December 2024, 3M and US Conec Ltd. announced a strategic licensing agreement for 3M Expanded Beam Optical Interconnect technology, a solution to meet the performance and scalability needs of next-generation data centers and advanced network architectures.

In March 2024, 3M and HD Hyundai Korea Shipbuilding & Marine Engineering (KSOE) announced a joint research project to develop large liquid hydrogen storage tanks utilizing 3M's Glass Bubbles.

In March 2023, 3M expanded its ongoing commitment to materials science-based climate tech solutions by working with BC-based Svante Technologies, Inc. (Svante) to develop material that can trap carbon dioxide (CO2) found in the atmosphere and permanently remove it.

Products Covered:

  • USB Connectors
  • HDMI Connectors
  • D-Sub Connectors
  • RJ45 Connectors (Ethernet Connectors)
  • Audio/Video Connectors (RCA, XLR, 3.5mm Jack)
  • Fiber Optic Connectors
  • Power Connectors
  • RF Coaxial Connectors

Types Covered:

  • Board-to-Board Connectors
  • Wire-to-Board Connectors
  • Wire-to-Wire Connectors
  • Circular Connectors
  • Rectangular Connectors
  • Edge Card Connectors

Data Transmit Speeds Covered:

  • 1.5 Mbit/S
  • 12Mbit/S
  • 60 Mbit/S
  • 480 Mbit/S
  • 60 Mb/S
  • 5 Gbit/S and Above

End Users Covered:

  • IT & Telecommunications
  • Automotive & Transportation
  • Healthcare & Medical Devices
  • Consumer Electronics
  • Industrial & Manufacturing
  • Aerospace & Defense
  • Energy & Power
  • Other End Users

Regions Covered:

  • North America
    • US
    • Canada
    • Mexico
  • Europe
    • Germany
    • UK
    • Italy
    • France
    • Spain
    • Rest of Europe
  • Asia Pacific
    • Japan
    • China
    • India
    • Australia
    • New Zealand
    • South Korea
    • Rest of Asia Pacific
  • South America
    • Argentina
    • Brazil
    • Chile
    • Rest of South America
  • Middle East & Africa
    • Saudi Arabia
    • UAE
    • Qatar
    • South Africa
    • Rest of Middle East & Africa

What our report offers:

  • Market share assessments for the regional and country-level segments
  • Strategic recommendations for the new entrants
  • Covers Market data for the years 2022, 2023, 2024, 2026, and 2030
  • Market Trends (Drivers, Constraints, Opportunities, Threats, Challenges, Investment Opportunities, and recommendations)
  • Strategic recommendations in key business segments based on the market estimations
  • Competitive landscaping mapping the key common trends
  • Company profiling with detailed strategies, financials, and recent developments
  • Supply chain trends mapping the latest technological advancements

Free Customization Offerings:

All the customers of this report will be entitled to receive one of the following free customization options:

  • Company Profiling
    • Comprehensive profiling of additional market players (up to 3)
    • SWOT Analysis of key players (up to 3)
  • Regional Segmentation
    • Market estimations, Forecasts and CAGR of any prominent country as per the client's interest (Note: Depends on feasibility check)
  • Competitive Benchmarking
    • Benchmarking of key players based on product portfolio, geographical presence, and strategic alliances

Table of Contents

1 Executive Summary

2 Preface

  • 2.1 Abstract
  • 2.2 Stake Holders
  • 2.3 Research Scope
  • 2.4 Research Methodology
    • 2.4.1 Data Mining
    • 2.4.2 Data Analysis
    • 2.4.3 Data Validation
    • 2.4.4 Research Approach
  • 2.5 Research Sources
    • 2.5.1 Primary Research Sources
    • 2.5.2 Secondary Research Sources
    • 2.5.3 Assumptions

3 Market Trend Analysis

  • 3.1 Introduction
  • 3.2 Drivers
  • 3.3 Restraints
  • 3.4 Opportunities
  • 3.5 Threats
  • 3.6 Product Analysis
  • 3.7 End User Analysis
  • 3.8 Emerging Markets
  • 3.9 Impact of Covid-19

4 Porters Five Force Analysis

  • 4.1 Bargaining power of suppliers
  • 4.2 Bargaining power of buyers
  • 4.3 Threat of substitutes
  • 4.4 Threat of new entrants
  • 4.5 Competitive rivalry

5 Global I/O Connector Market, By Product

  • 5.1 Introduction
  • 5.2 USB Connectors
  • 5.3 HDMI Connectors
  • 5.4 D-Sub Connectors
  • 5.5 RJ45 Connectors (Ethernet Connectors)
  • 5.6 Audio/Video Connectors (RCA, XLR, 3.5mm Jack)
  • 5.7 Fiber Optic Connectors
  • 5.8 Power Connectors
  • 5.9 RF Coaxial Connectors

6 Global I/O Connector Market, By Type

  • 6.1 Introduction
  • 6.2 Board-to-Board Connectors
  • 6.3 Wire-to-Board Connectors
  • 6.4 Wire-to-Wire Connectors
  • 6.5 Circular Connectors
  • 6.6 Rectangular Connectors
  • 6.7 Edge Card Connectors

7 Global I/O Connector Market, By Data Transmit Speed

  • 7.1 Introduction
  • 7.2 1.5 Mbit/S
  • 7.3 12Mbit/S
  • 7.4 60 Mbit/S
  • 7.5 480 Mbit/S
  • 7.6 60 Mb/S
  • 7.7 5 Gbit/S and Above

8 Global I/O Connector Market, By End User

  • 8.1 Introduction
  • 8.2 IT & Telecommunications
  • 8.3 Automotive & Transportation
  • 8.4 Healthcare & Medical Devices
  • 8.5 Consumer Electronics
  • 8.6 Industrial & Manufacturing
  • 8.7 Aerospace & Defense
  • 8.8 Energy & Power
  • 8.9 Other End Users

9 Global I/O Connector Market, By Geography

  • 9.1 Introduction
  • 9.2 North America
    • 9.2.1 US
    • 9.2.2 Canada
    • 9.2.3 Mexico
  • 9.3 Europe
    • 9.3.1 Germany
    • 9.3.2 UK
    • 9.3.3 Italy
    • 9.3.4 France
    • 9.3.5 Spain
    • 9.3.6 Rest of Europe
  • 9.4 Asia Pacific
    • 9.4.1 Japan
    • 9.4.2 China
    • 9.4.3 India
    • 9.4.4 Australia
    • 9.4.5 New Zealand
    • 9.4.6 South Korea
    • 9.4.7 Rest of Asia Pacific
  • 9.5 South America
    • 9.5.1 Argentina
    • 9.5.2 Brazil
    • 9.5.3 Chile
    • 9.5.4 Rest of South America
  • 9.6 Middle East & Africa
    • 9.6.1 Saudi Arabia
    • 9.6.2 UAE
    • 9.6.3 Qatar
    • 9.6.4 South Africa
    • 9.6.5 Rest of Middle East & Africa

10 Key Developments

  • 10.1 Agreements, Partnerships, Collaborations and Joint Ventures
  • 10.2 Acquisitions & Mergers
  • 10.3 New Product Launch
  • 10.4 Expansions
  • 10.5 Other Key Strategies

11 Company Profiling

  • 11.1 3M
  • 11.2 Amphenol Corporation
  • 11.3 AVX Corporation
  • 11.4 Control Technology Inc.
  • 11.5 Cvilux Corporation
  • 11.6 FCI Electronics
  • 11.7 Halytech
  • 11.8 HARTING Technology Group
  • 11.9 Hirose Electric Co., Ltd.
  • 11.10 Japan Aviation Electronics Industry, Ltd.
  • 11.11 Laird Technologies
  • 11.12 Meritec
  • 11.13 Molex LLC
  • 11.14 Moxa Inc.
  • 11.15 OMRON Corporation
  • 11.16 Royal DSM
  • 11.17 SilverStone Technology Co., Ltd.
  • 11.18 TE Connectivity
  • 11.19 WERNER WIRTH GmbH
샘플 요청 목록
0 건의 상품을 선택 중
목록 보기
전체삭제