½ÃÀ庸°í¼­
»óǰÄÚµå
1817988

¼¼°èÀÇ ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ ½ÃÀå ¿¹Ãø(-2032³â) : Á¦Ç° À¯Çü, ±âÀ¯ À¯Çü, ¿ëµµº°, Áö¿ªº° ºÐ¼®

Bio-Lubricants Market Forecasts to 2032 - Global Analysis By Product Type (Engine Oils, Hydraulic Fluids, Metalworking Fluids, Greases and Gear Oils), Base Oil Type (Vegetable Oils, Animal Fats and Synthetic Esters), Application and By Geography

¹ßÇàÀÏ: | ¸®¼­Ä¡»ç: Stratistics Market Research Consulting | ÆäÀÌÁö Á¤º¸: ¿µ¹® 200+ Pages | ¹è¼Û¾È³» : 2-3ÀÏ (¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ)

    
    
    



¡Ø º» »óǰÀº ¿µ¹® ÀÚ·á·Î Çѱ۰ú ¿µ¹® ¸ñÂ÷¿¡ ºÒÀÏÄ¡ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¿µ¹®À» ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ °ËÅ並 À§ÇØ ¿µ¹® ¸ñÂ÷¸¦ Âü°íÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

Stratistics MRC¿¡ µû¸£¸é ¼¼°èÀÇ ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ ½ÃÀåÀº 2025³â 33¾ï 8,000¸¸ ´Þ·¯¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ¿¹Ãø ±â°£ µ¿¾È CAGR 14.7%·Î ¼ºÀåÇÏ¿© 2032³â±îÁö 88¾ï 3,000¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸¦ Àü¸ÁÀÔ´Ï´Ù.

¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯´Â ÀüÅëÀûÀÎ ¼®À¯°è À±È°À¯¸¦ ´ëüÇϴ ģȯ°æ À±È°À¯À̸ç, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ½Ä¹°¼º ¿ÀÀÏ, µ¿¹°¼º À¯Áö ¹× ÇÕ¼º ¿¡½ºÅ׸£·Î ¸¸µé¾îÁý´Ï´Ù. ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯´Â »ýºÐÇØ¼ºÀÌ ³ô°í µ¶¼ºÀÌ ³·À¸¸ç ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâÀ» ÁÙÀ̴µ¥ ±â¿©ÇÏ¸ç »ê¾÷ ¹× ÀÚµ¿Â÷ ºÎ¹®¿¡¼­ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °üÇàÀ» Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À±È°Á¦´Â ȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ÁÙÀ̸鼭 °­·ÂÇÑ Á¡¼º, ³»¿­¼º, ³»½Ä¼º µîÀÇ È¿°úÀûÀÎ ¼º´ÉÀ» º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. ȯ°æ±ÔÁ¦°¡ Áß½ÃµÇ°Ô µÇ¾î ÀÚµ¿Â÷, Á¦Á¶¾÷, ÇØ¾ç»ê¾÷¿¡¼­ ȯ°æ¿¡ ¹è·ÁÇÑ Á¦Ç°ÀÌ ¼±È£µÇ°Ô µÈ °ÍÀÌ ½ÃÀå È®´ë¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ºñ¿ë È¿À²ÀûÀÎ »ý»ê°ú Çõ½ÅÀûÀÎ ¹èÇÕÀÇ Áøº¸´Â ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ º¸±ÞÀ» ÃËÁøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹Ì±¹ ³ó¹«ºÎÀÇ BioPreferred Program¿¡ µû¸£¸é, ¹ÙÀÌ¿À Á¦Ç°Àº ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿¬°£ ¾à 3¾ï °¶·±ÀÇ ¼®À¯¸¦ ´ëüÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â 20¸¸´ëÀÇ ÀÚµ¿Â÷°¡ µµ·Î¸¦ ´Þ¸®´Â °Í¿¡ ÇØ´çÇÕ´Ï´Ù.

ģȯ°æ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä Áõ°¡

ȯ°æÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀǽÄÀÌ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Ä£È¯°æ ´ëüǰ¿¡ ´ëÇÑ ¼¼°è ¼ö¿ä¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒºñÀÚ¿Í »ê¾÷°è ¸ðµÎ ÀÌ»êȭź¼Ò ¹èÃâ°ú »ýŰ迡 ´ëÇÑ ¾Ç¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â Á¦Ç°À» ¼±È£ÇÕ´Ï´Ù. ½Ä¹°¼º ¿ÀÀϰú ÇÕ¼º ¿¡½ºÅ׸£¿Í °°Àº Àç»ý °¡´ÉÇÑ Àç·á·Î ¸¸µé¾îÁø ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯´Â »ýºÐÇØ¼º°ú ¹«ÇؼºÀ» À¯ÁöÇϸ鼭 ³ôÀº ¼º´ÉÀ» ¹ßÈÖÇÕ´Ï´Ù. ÀÚµ¿Â÷, ÁßÀåºñ, ¼±¹Ú µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼­´Â ³ì»öÀÎÁõÀ» ÃëµæÇØ, ȯ°æ ÀǽÄÀÌ ³ôÀº ÀÌÇØ °ü°èÀÚ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§Çؼ­, ÀÌ·¯ÇÑ À±È°Á¦¸¦ ä¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö¼ÓÀûÀÎ R&D ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯´Â ±âÁ¸ ¿ÀÀÏ¿¡ ´ëÇÑ È¿À²¼º°ú °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áö¼Ó°¡´ÉÇϰí ȯ°æÄ£È­ÀûÀÎ Á¦Ç°À¸·ÎÀÇ ÀüȯÀº ¼¼°èÀÇ ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ ½ÃÀå¿¡ Å« ¼ºÀå Àü¸ÁÀ» âÃâÇÏ¿© Àå±âÀûÀÎ ÀáÀç·ÂÀ» °­È­Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

³ôÀº »ý»ê ºñ¿ë

¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ »ý»ê ºñ¿ëÀÇ »ó½ÂÀº ½ÃÀå ¼ºÀåÀÇ ÁÖ¿ä Á¦¾àÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼®À¯ ±â¹Ý À±È°À¯¿Í´Â ´Þ¸®, ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯´Â ½Ä¹°¼º ±â¸§, µ¿¹°¼º À¯Áö, ÇÕ¼º ¿¡½ºÅ׸£¿Í °°Àº °í°¡ÀÇ ¿ø·á¿¡ ÀÇÁ¸ÇÕ´Ï´Ù. ÷´Ü »ý»ê °øÁ¤, ÷°¡Á¦ ÅëÇÕ, ¾ö°ÝÇÑ Ç°Áú °Ë»ç·Î ºñ¿ëÀ» ´õ¿í ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡°Ý¿¡ ¹Î°¨ÇÑ »ê¾÷, ƯÈ÷ Áß¼Ò±â¾÷Àº Ãʱ⠺ñ¿ëÀÌ ³ô±â ¶§¹®¿¡ ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ÀÇ Ã¤ÅÃÀ» ÁÖÀúÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ȯ°æÀûÀÎ ÀåÁ¡Àº ºÐ¸íÇÏÁö¸¸ °æÁ¦Àû ºÎ´ãÀÌ º¸±ÞÀ» Á¦ÇÑÇÏ°í ½ÃÀå È®´ë¸¦ ´ÊÃß°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çõ½ÅÀûÀÌ°í ºñ¿ë È¿À²ÀûÀÎ »ý»ê ¹æ¹ý°ú ±Ô¸ðÀÇ °æÁ¦¼ºÀÌ ½ÇÇöµÉ ¶§±îÁö ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀº ¿©ÀüÈ÷ ÁÖ¿ä À庮ÀÌ¸ç ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¿ÏÀüÇÑ Ä§Åõ¸¦ ¹æÇØÇÏ°í »ê¾÷ ºÎ¹® ÀüüÀÇ ¼ºÀå °¡´É¼ºÀ» Á¦ÇÑÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

±â¼ú Çõ½Å°ú ÷´Ü ¹èÇÕ

±â¼ú Çõ½Å°ú ÷´Ü ¹èÇÕÀº ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ ½ÃÀå¿¡ Å« ¼ºÀå ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. °¡°ø¹æ¹ý, ÷°¡Á¦, ÇÕ¼º¿¡½ºÅ׸£ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¿¬±¸°³¹ß·Î ¿­¾ÈÁ¤¼º, ³»»êÈ­¼º, Àü¹ÝÀûÀÎ ¼º´ÉÀÌ Çâ»óµÇ¾î ÀÚµ¿Â÷¿£Áø, »ê¾÷±â°è, ¼±¹Ú½Ã½ºÅÛ µîÀÇ ±î´Ù·Î¿î ¿ëµµ·Î »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ºñ¿ë È¿À²ÀûÀÎ »ý»ê ±â¼úÀ» ÅëÇØ ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯´Â ¼®À¯ ±â¹Ý ¿ÀÀϰúÀÇ °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ºñ½Ä¿ë ÀÛ¹°°ú Àç»ýÀ¯¿Í °°Àº ´ëü ¿ø·á¸¦ »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ »ý»êÀ» Áö¿øÇÏ°í ¿ø·á °ø±ÞÀ» ´Ù¾çÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â¼úÀû Áøº¸´Â Á¦Ç°ÀÇ ½Å·Ú¼ºÀ» Çâ»ó½Ãų »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ½ÃÀå ¼ö¿ëÀ» È®´ëÇϰí, ¼¼°èÀûÀΠä¿ëÀ» ÃËÁøÇϰí, ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯¸¦ ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷¿ëµµ¿¡¼­ ½ÇÇà °¡´ÉÇϰí Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

±âÁ¸ À±È°À¯¿ÍÀÇ °æÀï

¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯´Â ºñ¿ë È¿°ú, À̿밡´É¼º ¹× ÀÔÁõµÈ ¼º´ÉÀ¸·Î ½ÃÀåÀ» µ¶Á¡ÇÏ´Â ±âÁ¸ÀÇ ¼®À¯°è À±È°Á¦ÀÇ ¾Ð·Â¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡°Ý¿¡ ¹Î°¨ÇÑ ¾÷°è´Â Ãʱ⠺ñ¿ëÀÌ ½Î°í ½Å·Ú¼º¿¡ Àͼ÷Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ±âÁ¸ ¿É¼ÇÀ» ¼±È£ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ±¤¹üÀ§ÇÑ °ø±Þ¸Á, À¯Åë¸Á, °­·ÂÇÑ ºê·£µå ·Î¿­Æ¼¿¡ ÀÇÇØ Áö¿øµÇ´Â ¼®À¯°è À±È°À¯ÀÇ È®°íÇÑ Á¸Àç°¡ ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ÀÇ Ã¤¿ëÀ» ´õ¿í Á¦ÇÑÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ȯ°æ¸é¿¡¼­ÀÇ ÀÌÁ¡Àº ºÐ¸íÇÏÁö¸¸, ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±âÁ¸ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇ×Çϱâ À§ÇÑ °úÁ¦¿¡ Á÷¸éÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÙÀÌ¿À ´ëüǰÀÌ ºñ¿ë È¿À²¼º°ú ¼º´ÉÀ¸·Î ±âÁ¸ÀÇ À±È°À¯¿Í ºñ±³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¶§±îÁö ¼®À¯ ±â¹Ý À±È°À¯ÀÇ º¸±ÞÀº Ä¿´Ù¶õ À§ÇùÀÌ¸ç ½ÃÀå È®´ë¸¦ Á¦ÇÑÇϰí ģȯ°æ À±È°À¯¸¦ »ê¾÷°è¿¡ ³Î¸® äÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ÁÙÀ̰í ÀÖ½À´Ï´Ù.

COVID-19ÀÇ ¿µÇâ:

¹ÙÀÌ¿ÀÀ±È°À¯ ¼¼°è ½ÃÀåÀº COVID-19ÀÇ ´ëÀ¯Çà ½Ã °ø±Þ¸Á, »ý»ê, ±¹Á¦¹«¿ªÀÌ È¥¶õ½º·¯¿ö ÇöÀúÇÑ °úÁ¦¸¦ °æÇèÇß½À´Ï´Ù. ¶ô´Ù¿î, ³ëµ¿·Â ºÎÁ·, ¿î¼Û Á¦ÇÑÀ¸·Î ¿øÀç·á Á¶´ÞÀÌ ¹æÇصǾî Á¦Á¶¿¡ ½Ã°£ÀÌ °É¸®°í ½ÃÀå È®´ë¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÓ½ÃÈÞÁ÷À̳ª °æÁ¦È°µ¿ ÀúÇÏ·Î ÀÚµ¿Â÷, »ê¾÷±â±â, ¼±¹Ú µî ÁÖ¿ä ºÎ¹® ¼ö¿ä°¡ °¨¼ÒÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÁÂÀý¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, À¯ÇàÀº Áö¼Ó°¡´É¼º°ú ȯ°æ ģȭÀû ÀÎ ´ëüǰ¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ³ôÀÌ°í »ê¾÷°è°¡ ȯ°æ ģȭÀûÀÎ ¼Ö·ç¼ÇÀ» ¼±È£Çϵµ·Ï Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ½ÃÀåÀÌ È¸º¹µÊ¿¡ µû¶ó »õ·Î¿î ÅõÀÚ, °ø±Þ¸Á °­È­, ³ì»ö ÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºêÀÇ Ã¤ÅÃÀº ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ ½ÃÀåÀ» ¼ºÀåÀ¸·Î ÇâÇÏ°Ô ÇÏ¿© Àå±âÀûÀΠȸº¹°ú È®´ë ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

¿¹Ãø±â°£ µ¿¾È ¿£Áø¿ÀÀϺо߰¡ ÃÖ´ë°¡ µÉ Àü¸Á

¿£Áø ¿ÀÀÏ ºÐ¾ß´Â ÀÚµ¿Â÷, »ê¾÷¿ë, ¼±¹Ú¿ë ¿£Áø¿¡ ³Î¸® »ç¿ëµÇ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿¹Ãø ±â°£ µ¿¾È ÃÖ´ë ½ÃÀå Á¡À¯À²À» Â÷ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù. ¸¶Âû ÃÖ¼ÒÈ­, ¿¬ºñ Çâ»ó, ¿­ ¾ÈÁ¤¼º À¯Áö¿¡ ÇʼöÀûÀÎ ¿£Áø ¿ÀÀÏÀº Àåºñ ¼º´É¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ȯ°æ ÀÇ½Ä Áõ°¡¿Í ¾ö°ÝÇÑ ±ÔÁ¦´Â ±âÁ¸ ¼®À¯ Á¦Ç°º¸´Ù ¹ÙÀÌ¿À ¿£Áø ¿ÀÀÏÀ» ¼±È£ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¾÷ü ¹× »ó¿ë ÇÔ´ë ¿î¿µÀÚ´Â ±ÔÁ¦¸¦ ÁؼöÇϰí ȯ°æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ »ýºÐÇØ¼º°ú ģȯ°æ ¿£Áø ¿ÀÀÏ Ã¤ÅÃÀ» ´Ã¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³»»êÈ­¼º °­È­ ¹× ¼­ºñ½º °£°Ý ¿¬Àå µî ¹èÇÕÀÇ Áøº¸·Î ¼¼°è ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ ¾÷°è¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ ºÎ¹®À¸·Î¼­ ¿£Áø ¿ÀÀÏÀÇ ¿ìÀ§¼ºÀÌ ´õ¿í °­ÇØÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿¹Ãø±â°£ Áß »ê¾÷±â±â ¹× ±â°èºÎ¹®ÀÌ °¡Àå ³ôÀº CAGRÀÌ ¿¹»óµË´Ï´Ù.

¿¹Ãø±â°£ Áß »ê¾÷±â±â ¹× ±â°èºÐ¾ß°¡ °¡Àå ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù. »ê¾÷È­ÀÇ È®´ë, »ý»ê¼³ºñÀÇ Çö´ëÈ­, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °üÇà¿¡ ´ëÇÑ °ü½É Áõ°¡°¡ ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ È¯°æÄ£È­ÀûÀÎ À±È°À¯·ÎÀÇ ÀüȯÀ» ÃËÁøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â¾÷Àº ȯ°æ ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇÏ°í »ýÅ ½ÇÀû¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ±âÁ¸ÀÇ ¼®À¯ ±â¹Ý ¿ÀÀÏÀ» »ýºÐÇØ¼º ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯·Î Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ´ëüÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ À±È°À¯´Â ¿­ ¾ÈÁ¤¼º, ºÎ½Ä ¹æÁö, ±â°è ¼ö¸í ¿¬ÀåÀÌ ¶Ù¾î³ª »ê¾÷¿ëÀ¸·Î ÀÌ»óÀûÀÔ´Ï´Ù. ±â¼ú Çõ½Å°ú Àç»ý °¡´ÉÇÑ ¿øÀç·áÀÇ »ç¿ëÀº ´õ¿í ä¿ëÀ» µÞ¹ÞħÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ºÎ¹®ÀÇ °ßÁ¶ÇÑ ¼ºÀåÀº ȯ°æ ģȭÀûÀÎ »ê¾÷ ¿î¿µ°ú È¿À²¼ºÀ» Áß½ÃÇϰí ȯ°æ¿¡ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â Á¦Á¶ °üÇàÀÌ ´ëµÎµÇ°í ÀÖÀ½À» µÞ¹ÞħÇÕ´Ï´Ù.

ÃÖ´ë Á¡À¯À²À» Â÷ÁöÇÏ´Â Áö¿ª:

¿¹Ãø ±â°£ µ¿¾È ¾ö°ÝÇÑ È¯°æ ±ÔÁ¦, Á¤ºñµÈ »ê¾÷ ÀÎÇÁ¶ó ¹× Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼±È£µµ°¡ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó ºÏ¹Ì°¡ °¡Àå Å« ½ÃÀå Á¡À¯À²À» Â÷ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù. ÀÚµ¿Â÷, »ê¾÷±â°è, ¼±¹Ú µî ÁÖ¿ä ºÎ¹®¿¡¼­´Â ¹è±â °¡½º ±ÔÁ¦ ¹× Áö¼Ó°¡´É¼º ¸ñÇ¥¸¦ ÁؼöÇϱâ À§ÇØ È¯°æ ģȭÀûÀÎ À±È°À¯·Î ÀüȯÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Àç»ý°¡´ÉÇÑ ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¿ì´ëÁ¶Ä¡¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Á¤ºÎÀÇ Áö¿øÀº »ýºÐÇØ¼º À±È°À¯ÀÇ Ã¤ÅÃÀ» ´õ¿í µÞ¹ÞħÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ Á¦ÇüÀÇ ±â¼úÀû °³¼±°ú ¿ø·á¿¡ ´ëÇÑ ½¬¿î Á¢±ÙÀº ÀÌ Áö¿ª ½ÃÀå ÁöÀ§¸¦ °­È­Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ģȯ°æ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚ ¼ö¿ä Áõ°¡¿Í ÃÖ°í Á¦Á¶¾÷üÀÇ ÅõÀÚ·Î ºÏ¹Ì°¡ ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ ½ÃÀåÀ» °è¼Ó µ¶Á¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ È®½ÇÇϰí Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ »ê¾÷ ¼Ö·ç¼ÇÀÇ ¸®´õ½ÊÀÌ °­Á¶µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

CAGRÀÌ °¡Àå ³ôÀº Áö¿ª:

¿¹Ãø ±â°£ µ¿¾È ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÀÌ °¡Àå ³ôÀº CAGRÀ» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµË´Ï´Ù. ±Þ¼ÓÇÑ »ê¾÷ °³¹ß, ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ ¹× Á¦Á¶ »ê¾÷ÀÇ ¼ºÀå, Áö¼Ó°¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ °ü½É Áõ°¡´Â ģȯ°æ À±È°À¯ ¼ö¿ä¸¦ ÃËÁøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢±¹ Á¤ºÎ´Â º¸´Ù ¾ö°ÝÇÑ È¯°æ±ÔÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í »ýºÐÇØ¼º Á¦Ç° ¹× Àç»ý°¡´É Á¦Ç°ÀÇ »ç¿ëÀ» Àå·ÁÇÏ´Â Àμ¾Æ¼ºê¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÎÇÁ¶ó È®´ë, Áß·ù°è±Þ Àα¸ Áõ°¡, »ê¾÷Ȱµ¿ÀÇ È°¼ºÈ­°¡ ÀÚµ¿Â÷ ¹× »ê¾÷¿ëµµ¿¡¼­ÀÇ ¹ÙÀÌ¿ÀÀ±È°À¯ ¼Òºñ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â¼ú ¹ßÀü°ú °ø±Þ¸Á °­È­´Â ½ÃÀå È®´ë¸¦ ´õ¿í °­È­Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ µ¿ÇâÀ» Á¾ÇÕÇÏ¸é ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÀº °¡Àå ±Þ¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Â Áö¿ª ½ÃÀåÀ̸ç, ȯ°æ¿¡ ¹è·ÁÇÑ »ê¾÷ ¹× »ó¾÷ °üÇàÀÇ Ã¤¿ëÀÌ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹«·á ¸ÂÃãÇü ¼­ºñ½º

ÀÌ º¸°í¼­¸¦ ±¸µ¶ÇÏ´Â °í°´Àº ´ÙÀ½ ¹«·á ¸ÂÃã¼³Á¤ ¿É¼Ç Áß Çϳª¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ±â¾÷ ÇÁ·ÎÆÄÀÏ
    • Ãß°¡ ½ÃÀå ±â¾÷ÀÇ Á¾ÇÕÀû ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ(3°³»ç±îÁö)
    • ÁÖ¿ä ±â¾÷ÀÇ SWOT ºÐ¼®(3°³»ç±îÁö)
  • Áö¿ª ¼¼ºÐÈ­
    • °í°´ÀÇ °ü½É¿¡ ÀÀÇÑ ÁÖ¿ä±¹ ½ÃÀå Ãß°è, ¿¹Ãø ¹× CAGR(ÁÖ: Ÿ´ç¼º È®Àο¡ µû¸§)
  • °æÀï º¥Ä¡¸¶Å·
    • Á¦Ç° Æ÷Æ®Æú¸®¿À, Áö¸®Àû Á¸Àç, Àü·«Àû Á¦ÈÞ¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÁÖ¿ä ±â¾÷ º¥Ä¡¸¶Å·

¸ñÂ÷

Á¦1Àå ÁÖ¿ä ¿ä¾à

Á¦2Àå ¼­¹®

  • °³¿ä
  • ÀÌÇØ°ü°èÀÚ
  • Á¶»ç ¹üÀ§
  • Á¶»ç ¹æ¹ý
    • µ¥ÀÌÅÍ ¸¶ÀÌ´×
    • µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®
    • µ¥ÀÌÅÍ °ËÁõ
    • Á¶»ç Á¢±Ù
  • Á¶»ç ÀÚ·á
    • 1Â÷ Á¶»ç ÀÚ·á
    • 2Â÷ Á¶»ç Á¤º¸¿ø
    • ÀüÁ¦Á¶°Ç

Á¦3Àå ½ÃÀå µ¿Ç⠺м®

  • ¼ºÀå ÃËÁø¿äÀÎ
  • ¾ïÁ¦¿äÀÎ
  • ±âȸ
  • À§Çù
  • Á¦Ç°ºÐ¼®
  • ¿ëµµ ºÐ¼®
  • ½ÅÈï ½ÃÀå
  • COVID-19ÀÇ ¿µÇâ

Á¦4Àå Porter's Five Forces ºÐ¼®

  • °ø±Þ±â¾÷ÀÇ Çù»ó·Â
  • ±¸¸ÅÀÚÀÇ Çù»ó·Â
  • ´ëüǰÀÇ À§Çù
  • ½Å±Ô Âü°¡¾÷üÀÇ À§Çù
  • °æÀï ±â¾÷°£ °æÀï °ü°è

Á¦5Àå ¼¼°èÀÇ ¹ÙÀÌ¿À À±È°À¯ ½ÃÀå : Á¦Ç° À¯Çüº°

  • ¿£Áø ¿ÀÀÏ
  • À¯¾Ð ÀÛµ¿À¯
  • ±Ý¼Ó °¡°øÀ¯Á¦
  • ±×¸®½º
  • ±â¾î ¿ÀÀÏ

Á¦6Àå ¼¼°èÀÇ ¹ÙÀÌ¿ÀÀ±È°À¯ ½ÃÀå : ±âÀ¯ À¯Çüº°

  • ½Ä¹°¼º ±â¸§
  • µ¿¹°¼º Áö¹æ
  • ÇÕ¼º ¿¡½ºÅ׸£

Á¦7Àå ¼¼°èÀÇ ¹ÙÀÌ¿ÀÀ±È°À¯ ½ÃÀå : ¿ëµµº°

  • ÀÚµ¿Â÷ ¹× ¿î¼Û
  • »ê¾÷±â±â ¹× ±â°è
  • ÇØ¾ç ¹× ¿¬¾È
  • ³ó¸²¾÷
  • ¿¡³ÊÁö ¹× ¹ßÀü

Á¦8Àå ¼¼°èÀÇ ¹ÙÀÌ¿ÀÀ±È°À¯ ½ÃÀå : Áö¿ªº°

  • ºÏ¹Ì
    • ¹Ì±¹
    • ij³ª´Ù
    • ¸ß½ÃÄÚ
  • À¯·´
    • µ¶ÀÏ
    • ¿µ±¹
    • ÀÌÅ»¸®¾Æ
    • ÇÁ¶û½º
    • ½ºÆäÀÎ
    • ±âŸ À¯·´
  • ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç
    • ÀϺ»
    • Áß±¹
    • Àεµ
    • È£ÁÖ
    • ´ºÁú·£µå
    • Çѱ¹
    • ±âŸ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç
  • ³²¹Ì
    • ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª
    • ºê¶óÁú
    • Ä¥·¹
    • ±âŸ ³²¹Ì
  • Áßµ¿ ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä«
    • »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ
    • ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE)
    • īŸ¸£
    • ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«
    • ±âŸ Áßµ¿ ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä«

Á¦9Àå ÁÖ¿ä ¹ßÀü

  • °è¾à, ÆÄÆ®³Ê½Ê, Çù¾÷, ÇÕÀÛÅõÀÚ
  • Àμö¿Í ÇÕº´
  • ½ÅÁ¦Ç° ¹ß¸Å
  • »ç¾÷ È®´ë
  • ±âŸ ÁÖ¿ä Àü·«

Á¦10Àå ±â¾÷ ÇÁ·ÎÆÄÀϸµ

  • TotalEnergies
  • ExxonMobil Corporation
  • Shell plc
  • FUCHS Group
  • Cargill
  • Chevron Corporation
  • Cortec Corporation
  • PANOLIN AG(Shell-owned)
  • Kluber Lubrication
  • RSC Bio Solutions
  • Afton Chemical Corporation
  • Croda International Plc
  • BASF SE
  • Evonik Industries AG
  • Eastman Chemical Company
JHS 25.10.01

According to Stratistics MRC, the Global Bio-Lubricants Market is accounted for $3.38 billion in 2025 and is expected to reach $8.83 billion by 2032 growing at a CAGR of 14.7% during the forecast period. Bio-lubricants serve as eco-friendly substitutes for traditional petroleum-based lubricants, typically made from vegetable oils, animal fats, or synthetic esters. They are highly biodegradable, less toxic, and contribute to lower greenhouse gas emissions, supporting sustainable practices in industrial and automotive sectors. These lubricants ensure effective performance, including strong viscosity, thermal resilience, and corrosion resistance, while reducing environmental impact. The rising emphasis on environmental regulations and the growing preference for green products across automotive, manufacturing, and marine industries are fueling their market expansion. Moreover, advances in cost-efficient production and innovative formulations are promoting the widespread use of bio-lubricants worldwide.

According to the USDA BioPreferred Program, Biobased products displace around 300 million gallons of petroleum per year in the U.S., equivalent to taking 200,000 cars off the road.

Market Dynamics:

Driver:

Rising demand for eco-friendly products

Growing awareness of environmental sustainability is fueling the global demand for green alternatives, including bio-lubricants. Both consumers and industries increasingly prefer products that minimize carbon emissions and ecological harm. Sourced from renewable materials such as vegetable oils and synthetic esters, bio-lubricants provide high performance while remaining biodegradable and non-toxic. Sectors like automotive, heavy machinery and marine are adopting these lubricants to meet green certifications and cater to environmentally conscious stakeholders. Continuous R&D efforts enhance the efficiency and competitiveness of bio-lubricants against traditional oils. This transition toward sustainable, eco-friendly products is generating substantial growth prospects for the bio-lubricants market worldwide, reinforcing its long-term potential.

Restraint:

High production costs

The elevated cost of producing bio-lubricants is a key limitation for market growth. Unlike petroleum-based lubricants, bio-lubricants depend on costly raw materials such as vegetable oils, animal fats, and synthetic esters. Advanced production processes, additive integration, and stringent quality checks further escalate expenses. Price-sensitive industries, particularly small and medium enterprises, often hesitate to adopt bio-lubricants due to their higher initial cost. Despite clear environmental advantages, the financial burden restricts widespread utilization and slows market expansion. Until innovative, cost-efficient production methods and scale economies are realized, the expense of bio-lubricants remains a primary barrier, preventing full market penetration and limiting growth potential across industrial sectors.

Opportunity:

Technological innovations and advanced formulations

Innovations in technology and advanced formulations are creating major growth opportunities in the bio-lubricants market. Ongoing R&D in processing methods, additives, and synthetic esters is enhancing thermal stability, oxidation resistance, and overall performance, enabling their use in demanding applications like automotive engines, industrial machinery, and marine systems. Cost-efficient production techniques make bio-lubricants more competitive with petroleum-based oils. Moreover, using alternative feedstocks such as non-food crops and recycled oils supports sustainable production and diversifies raw material supply. These technological advancements not only improve product reliability but also expand market acceptance across multiple sectors, driving global adoption and positioning bio-lubricants as a viable and sustainable alternative in various industrial applications.

Threat:

Competition from conventional lubricants

Bio-lubricants are under pressure from conventional petroleum-based lubricants, which dominate the market due to cost-effectiveness, availability, and proven performance. Price-sensitive industries often prefer these traditional options because of lower initial expenses and familiarity with their reliability. The entrenched presence of petroleum-based lubricants, supported by extensive supply chains, distribution networks, and strong brand loyalty, further restricts the adoption of bio-lubricants. Despite clear environmental advantages, bio-lubricants face challenges in competing against these established products. Until bio-based alternatives can match conventional lubricants in cost efficiency and performance, the prevalence of petroleum-based lubricants remains a significant threat, limiting market expansion and reducing opportunities for widespread industrial adoption of eco-friendly lubricants.

Covid-19 Impact:

The global bio-lubricants market experienced notable challenges during the COVID-19 pandemic, as supply chains, production, and international trade were disrupted. Lockdowns, workforce shortages, and transport limitations hindered the sourcing of raw materials and slowed manufacturing, impacting market expansion. Additionally, demand from major sectors like automotive, industrial equipment, and marine fell due to temporary closures and reduced economic activity. Despite these setbacks, the pandemic heightened awareness of sustainability and eco-friendly alternatives, encouraging industries to prioritize environmentally responsible solutions. As markets recover, renewed investments, strengthened supply chains, and adoption of green initiatives are driving the bio-lubricants market toward growth, presenting opportunities for long-term resilience and expansion.

The engine oils segment is expected to be the largest during the forecast period

The engine oils segment is expected to account for the largest market share during the forecast period due to their widespread use across automotive, industrial, and marine engines. Essential for minimizing friction, improving fuel efficiency, and maintaining thermal stability, they play a vital role in equipment performance. Increasing environmental awareness and stringent regulations have boosted the preference for bio-based engine oils over traditional petroleum products. Vehicle manufacturers and commercial fleet operators are increasingly adopting biodegradable and eco-friendly engine oils to comply with regulations and reduce environmental impact. Advances in formulation, including enhanced oxidation resistance and longer service intervals, further strengthen the dominance of engine oils as the most significant segment in the global bio-lubricants industry.

The industrial equipment & machinery segment is expected to have the highest CAGR during the forecast period

Over the forecast period, the industrial equipment & machinery segment is predicted to witness the highest growth rate. Expanding industrialization, modernization of production facilities, and heightened focus on sustainable practices are driving the shift toward eco-friendly lubricants in this sector. Companies are gradually replacing traditional petroleum-based oils with biodegradable bio-lubricants to meet environmental standards and reduce ecological footprint. These lubricants offer excellent thermal stability, corrosion protection, and prolonged machinery lifespan, making them ideal for industrial applications. Technological innovations and the use of renewable raw materials further boost adoption. The segment's robust growth underscores the rising emphasis on green industrial operations and efficiency-driven, environmentally responsible manufacturing practices.

Region with largest share:

During the forecast period, the North America region is expected to hold the largest market share due to strict environmental regulations, well-developed industrial infrastructure, and growing preference for sustainable products. Key sectors such as automotive, industrial machinery and marine are increasingly switching to eco-friendly lubricants to comply with emission norms and sustainability targets. Government support, including incentives for renewable resources, further drives the adoption of biodegradable lubricants. Technological improvements in bio-lubricant formulations and easy access to raw materials strengthen the region's market position. Rising consumer demand for environmentally responsible products, along with investments by top manufacturers, ensures that North America continues to dominate the bio-lubricants market, highlighting its leadership in sustainable industrial solutions.

Region with highest CAGR:

Over the forecast period, the Asia Pacific region is anticipated to exhibit the highest CAGR. Rapid industrial development, growth in automotive and manufacturing sectors, and heightened focus on sustainability are driving demand for eco-friendly lubricants. Governments are implementing stricter environmental regulations and offering incentives to encourage the use of biodegradable and renewable products. Additionally, expanding infrastructure, rising middle-class populations, and increased industrial activity are fueling consumption of bio-lubricants in automotive and industrial applications. Technological advancements and stronger supply chains further boost market expansion. Collectively, these trends make Asia-Pacific the fastest-growing regional market, highlighting its increasing adoption of environmentally responsible industrial and commercial practices.

Key players in the market

Some of the key players in Bio-Lubricants Market include TotalEnergies, ExxonMobil Corporation, Shell plc, FUCHS Group, Cargill, Chevron Corporation, Cortec Corporation, PANOLIN AG (Shell-owned), Kluber Lubrication, RSC Bio Solutions, Afton Chemical Corporation, Croda International Plc, BASF SE, Evonik Industries AG and Eastman Chemical Company.

Key Developments:

In September 2025, TotalEnergies has signed agreements with NextDecade to take a 10% stake in the joint venture developing Train 4 of Rio Grande LNG (RGLNG), a liquefied natural gas (LNG) plant project located in South Texas. In addition to the 10% held directly, TotalEnergies will hold indirectly next to 7% in this Train 4 as a 17.1% shareholder of NextDecade.

In September 2025, Chevron has signed a preliminary agreement with Angola's national oil and gas concessionaire ANPG to explore for oil in the country's offshore block 33/24. The risk services contract with Angola's National Oil, Gas and Biofuels Agency was signed on the first day of an energy conference in the country.

In April 2025, Exxon Mobil Corporation announced an agreement with Calpine Corporation, the nation's largest producer of electricity from natural gas, to transport and permanently store up to 2 million metric tons per annum (MTA) of CO2 from Calpine's Baytown Energy Center, a cogeneration facility near Houston.

Product Types Covered:

  • Engine Oils
  • Hydraulic Fluids
  • Metalworking Fluids
  • Greases
  • Gear Oils

Base Oil Types Covered:

  • Vegetable Oils
  • Animal Fats
  • Synthetic Esters

Applications Covered:

  • Automotive & Transportation
  • Industrial Equipment & Machinery
  • Marine & Offshore
  • Agriculture & Forestry
  • Energy & Power Generation

Regions Covered:

  • North America
    • US
    • Canada
    • Mexico
  • Europe
    • Germany
    • UK
    • Italy
    • France
    • Spain
    • Rest of Europe
  • Asia Pacific
    • Japan
    • China
    • India
    • Australia
    • New Zealand
    • South Korea
    • Rest of Asia Pacific
  • South America
    • Argentina
    • Brazil
    • Chile
    • Rest of South America
  • Middle East & Africa
    • Saudi Arabia
    • UAE
    • Qatar
    • South Africa
    • Rest of Middle East & Africa

What our report offers:

  • Market share assessments for the regional and country-level segments
  • Strategic recommendations for the new entrants
  • Covers Market data for the years 2024, 2025, 2026, 2028, and 2032
  • Market Trends (Drivers, Constraints, Opportunities, Threats, Challenges, Investment Opportunities, and recommendations)
  • Strategic recommendations in key business segments based on the market estimations
  • Competitive landscaping mapping the key common trends
  • Company profiling with detailed strategies, financials, and recent developments
  • Supply chain trends mapping the latest technological advancements

Free Customization Offerings:

All the customers of this report will be entitled to receive one of the following free customization options:

  • Company Profiling
    • Comprehensive profiling of additional market players (up to 3)
    • SWOT Analysis of key players (up to 3)
  • Regional Segmentation
    • Market estimations, Forecasts and CAGR of any prominent country as per the client's interest (Note: Depends on feasibility check)
  • Competitive Benchmarking
    • Benchmarking of key players based on product portfolio, geographical presence, and strategic alliances

Table of Contents

1 Executive Summary

2 Preface

  • 2.1 Abstract
  • 2.2 Stake Holders
  • 2.3 Research Scope
  • 2.4 Research Methodology
    • 2.4.1 Data Mining
    • 2.4.2 Data Analysis
    • 2.4.3 Data Validation
    • 2.4.4 Research Approach
  • 2.5 Research Sources
    • 2.5.1 Primary Research Sources
    • 2.5.2 Secondary Research Sources
    • 2.5.3 Assumptions

3 Market Trend Analysis

  • 3.1 Introduction
  • 3.2 Drivers
  • 3.3 Restraints
  • 3.4 Opportunities
  • 3.5 Threats
  • 3.6 Product Analysis
  • 3.7 Application Analysis
  • 3.8 Emerging Markets
  • 3.9 Impact of Covid-19

4 Porters Five Force Analysis

  • 4.1 Bargaining power of suppliers
  • 4.2 Bargaining power of buyers
  • 4.3 Threat of substitutes
  • 4.4 Threat of new entrants
  • 4.5 Competitive rivalry

5 Global Bio-Lubricants Market, By Product Type

  • 5.1 Introduction
  • 5.2 Engine Oils
  • 5.3 Hydraulic Fluids
  • 5.4 Metalworking Fluids
  • 5.5 Greases
  • 5.6 Gear Oils

6 Global Bio-Lubricants Market, By Base Oil Type

  • 6.1 Introduction
  • 6.2 Vegetable Oils
  • 6.3 Animal Fats
  • 6.4 Synthetic Esters

7 Global Bio-Lubricants Market, By Application

  • 7.1 Introduction
  • 7.2 Automotive & Transportation
  • 7.3 Industrial Equipment & Machinery
  • 7.4 Marine & Offshore
  • 7.5 Agriculture & Forestry
  • 7.6 Energy & Power Generation

8 Global Bio-Lubricants Market, By Geography

  • 8.1 Introduction
  • 8.2 North America
    • 8.2.1 US
    • 8.2.2 Canada
    • 8.2.3 Mexico
  • 8.3 Europe
    • 8.3.1 Germany
    • 8.3.2 UK
    • 8.3.3 Italy
    • 8.3.4 France
    • 8.3.5 Spain
    • 8.3.6 Rest of Europe
  • 8.4 Asia Pacific
    • 8.4.1 Japan
    • 8.4.2 China
    • 8.4.3 India
    • 8.4.4 Australia
    • 8.4.5 New Zealand
    • 8.4.6 South Korea
    • 8.4.7 Rest of Asia Pacific
  • 8.5 South America
    • 8.5.1 Argentina
    • 8.5.2 Brazil
    • 8.5.3 Chile
    • 8.5.4 Rest of South America
  • 8.6 Middle East & Africa
    • 8.6.1 Saudi Arabia
    • 8.6.2 UAE
    • 8.6.3 Qatar
    • 8.6.4 South Africa
    • 8.6.5 Rest of Middle East & Africa

9 Key Developments

  • 9.1 Agreements, Partnerships, Collaborations and Joint Ventures
  • 9.2 Acquisitions & Mergers
  • 9.3 New Product Launch
  • 9.4 Expansions
  • 9.5 Other Key Strategies

10 Company Profiling

  • 10.1 TotalEnergies
  • 10.2 ExxonMobil Corporation
  • 10.3 Shell plc
  • 10.4 FUCHS Group
  • 10.5 Cargill
  • 10.6 Chevron Corporation
  • 10.7 Cortec Corporation
  • 10.8 PANOLIN AG (Shell-owned)
  • 10.9 Kluber Lubrication
  • 10.10 RSC Bio Solutions
  • 10.11 Afton Chemical Corporation
  • 10.12 Croda International Plc
  • 10.13 BASF SE
  • 10.14 Evonik Industries AG
  • 10.15 Eastman Chemical Company
»ùÇà ¿äû ¸ñ·Ï
0 °ÇÀÇ »óǰÀ» ¼±Åà Áß
¸ñ·Ï º¸±â
Àüü»èÁ¦