½ÃÀ庸°í¼­
»óǰÄÚµå
1680168

¼¼°èÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀå(2025-2035³â)

Global Missile & Smart Kits Guidance Market 2025-2035

¹ßÇàÀÏ: | ¸®¼­Ä¡»ç: Aviation & Defense Market Reports (A&D) | ÆäÀÌÁö Á¤º¸: ¿µ¹® 150+ Pages | ¹è¼Û¾È³» : 3ÀÏ (¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ)

    
    
    



¡Ø º» »óǰÀº ¿µ¹® ÀÚ·á·Î Çѱ۰ú ¿µ¹® ¸ñÂ÷¿¡ ºÒÀÏÄ¡ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ¿µ¹®À» ¿ì¼±ÇÕ´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ °ËÅ並 À§ÇØ ¿µ¹® ¸ñÂ÷¸¦ Âü°íÇØÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

¼¼°è ¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 2024³â¿¡ 153¾ï 5,000¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ½ÃÀåÀº 2034³â¿¡´Â 312¾ï 5,000¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ð·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç, ¿¹Ãø ±â°£ÀÎ 2024-2034³â ¿¬Æò±Õ ¼ºÀå·ü(CAGR)Àº 7.37%¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.

Global Missile &Smart Kits Guidance Market-IMG1

¼¼°è ¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀåÀº ±º»ç ÀÛÀü¿¡¼­ Á¤¹Ð Ÿ°Ý, Á¶ÁØ Á¤È®µµ Çâ»ó, ºÎ¼öÀû ÇÇÇØ °¨¼Ò¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â Çö´ë ±¹¹æÀÇ Áß¿äÇÑ ºÎ¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀüÅõ ½Ã³ª¸®¿À°¡ º¹ÀâÇØÁö°í ÀüÀïÀÇ È¿À²¼ºÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â °¡¿îµ¥, À¯µµ ¹Ì»çÀÏ ½Ã½ºÅÛ°ú ½º¸¶Æ® ź¾àÀº Àü ¼¼°è ±ººñ¿¡¼­ ÇʼöÀûÀÎ ¿ä¼Ò·Î ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇѶ§ ÀüÀåÀÇ ÁÖ·ù¿´´ø ÀüÅëÀûÀÎ ¹«À¯µµ ź¾àÀº ±º´ë°¡ Àü·« ¸ñÇ¥¸¦ ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÏ´Â Á¤È®µµ·Î °ø°ÝÇÒ ¼ö Àִ ÷´Ü ¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ±â¼ú·Î ºü¸£°Ô ´ëüµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤¹ÐÀ¯µµÅº(PGM)¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ô¾ÆÁö´Â ¹è°æ¿¡´Â ÀǵµÇÏÁö ¾ÊÀº ÇÇÇØ¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­Çϰí, ÀÚ¿øÀ» Àý¾àÇϸç, ´Ù¾çÇÑ È¯°æ¿¡¼­ ±º»ç ÀÛÀüÀÇ È¿À²¼ºÀ» Çâ»ó½Ãų Çʿ伺ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ½ÃÀå¿¡´Â Àû¿Ü¼±, ·¹ÀÌÀú, ·¹ÀÌ´õ, GPS À¯µµ, À§¼º Áö¿ø À¯µµ ¸ÞÄ¿´ÏÁò µî ´Ù¾çÇÑ ½Ã½ºÅÛÀÌ Æ÷ÇԵǸç, °¢ ½Ã½ºÅÛÀº ¹Ì»çÀϰú ½º¸¶Æ® ź¾àÀÇ Á¤È®¼º°ú ÀûÀÀ¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ¼³°èµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

±â¼úÀÇ ¹ßÀüÀº ¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀåÀ» Å©°Ô º¯È­½Ã۰í ÀÖÀ¸¸ç, Á¶ÁØ Á¤È®µµ Çâ»ó, ÀûÀÀ¼º Çâ»ó ¹× ´ëÀÀ Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ³»¼º Çâ»ó¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù °¡Àå ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ±â¼ú Çõ½Å Áß Çϳª´Â ÀΰøÁö´É(AI)°ú ¸Ó½Å·¯´×(ML)À» À¯µµ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÅëÇÕÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î, AI ±â¹Ý ¾Ë°í¸®ÁòÀº ½Ç½Ã°£ Ç¥Àû ÀνÄ, ÀûÀÀÇü Ç¥Àû Á¶Á¤, ¿¹ÃøÀû ºñÇà °æ·Î °è»êÀ» ÅëÇØ À¯µµ ¹«±â¸¦ ¿ªµ¿ÀûÀÌ°í ±âµ¿¼ºÀÌ ³ôÀº À§Çù¿¡ º¸´Ù È¿°úÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÝ´Ï´Ù. ¸ÖƼ ½ºÆåÆ®·³ ¹× µà¾ó ¸ðµå ½ÃÄ¿ÀÇ »ç¿ëµµ Å« ¹ßÀüÀ¸·Î, ¹Ì»çÀϰú ½º¸¶Æ® ź¾àÀÌ Àû¿Ü¼± ¹× ·¹ÀÌÀú¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ ÃßÀû ¸ðµå¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ¿© ÀüÀÚÀü(EW) ´ëÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ³»¼ºÀ» Çâ»ó½Ã۰í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àû´ë ¼¼·ÂÀÌ À§¼º ½ÅÈ£¸¦ ¹æÇØÇϰųª ½ºÇªÇÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÀÚÀü ´É·ÂÀ» °³¹ßÇÔ¿¡ µû¶ó GPS¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â Ç×¹ý ½Ã½ºÅÛµµ Á¡Á¡ ´õ Áß¿äÇØÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¹æÀ§ °ü·Ã °è¾à¾÷üµéÀº °ü¼ºÃøÁ¤ÀåÄ¡(IMU), ÁöÇü-µî°í¼± ¸ÅĪ, õü Ç×¹ý µî ´ëü Ç×¹ý ±â¼úÀ» µµÀÔÇÏ¿© °æÀï ȯ°æ¿¡¼­ ¹Ì»çÀÏÀÇ Á¤È®¼ºÀ» º¸ÀåÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä ±â¼úÀû º¯È­´Â À¯µµ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¼ÒÇüÈ­À̸ç, À̸¦ ÅëÇØ ±âÁ¸ ź¾à¿¡ ÀåÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡º±°í ºñ¿ë È¿À²ÀûÀÎ ½º¸¶Æ® ŰƮ¸¦ °³¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÅëÇÕÁ÷°Ýź(JDAM)°ú °°Àº ½º¸¶Æ® ÆøÅº º¯È¯ ŰƮ´Â Ç¥ÁØ ÆøÅºÀ» Àü¿ë À¯µµ ¹Ì»çÀÏÀÇ ¸î ºÐÀÇ ÀÏÀÇ ÀÏÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î Á¤¹Ð À¯µµ ¹«±â·Î ÀüȯÇÔÀ¸·Î½á °ø´ëÁö ÀüÅõ¿¡ Çõ¸íÀ» ÀÏÀ¸Ä×½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ³×Æ®¿öũȭµÈ ÀüÀï °³³äÀÇ »ç¿ëÀÌ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¿©·¯ ¹Ì»çÀϰú À¯µµÅºÀÌ ½Ç½Ã°£À¸·Î Åë½Å ¹× ¿¬°èÇÏ¿© °ø°Ý È¿°ú¸¦ ÃÖÀûÈ­ÇÏ´Â Çùµ¿Çü ±³Àü ´É·ÂÀÇ °³¹ßµµ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚÀ² À¯µµ ½Ã½ºÅÛÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© ¿©·¯ ¹«±â¸¦ µ¿½Ã¿¡ Á¦¾îÇÏ´Â ½º¿ú¹Ö ±â¼úÀº ´Ù¼öÀÇ Á¤¹ÐÀ¯µµÅºÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¿¬°è °ø°ÝÀ» Àü°³ÇÔÀ¸·Î½á ÀûÀÇ ¹æ¾î¸¦ ¾ÐµµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀ» Áö´Ñ »õ·Î¿î Æ®·»µåÀÔ´Ï´Ù.

¼¼°èÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇØ Á¶»çÇßÀ¸¸ç, ÇâÈÄ 10³â°£ÀÇ ºÐ¾ßº° ½ÃÀå ¿¹Ãø, ±â¼ú µ¿Çâ, ±âȸ ºÐ¼®, ±â¾÷ ÇÁ·ÎÆÄÀÏ, ±¹°¡º° µ¥ÀÌÅÍ µîÀÇ Á¤º¸¸¦ Á¤¸®ÇÏ¿© ÀüÇØµå¸³´Ï´Ù.

¸ñÂ÷

¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀå º¸°í¼­ÀÇ Á¤ÀÇ

¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀå ¼¼ºÐÈ­

  • °¡ÀÌ´ø½ºº°
  • À¯Çüº°
  • Áö¿ªº°

ÇâÈÄ 10³â°£ ¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀå ºÐ¼®

¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀåÀÇ ½ÃÀå ±â¼ú

¼¼°èÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀå ¿¹Ãø

¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀå µ¿Çâ°ú ¿¹Ãø, Áö¿ªº°

  • ºÏ¹Ì
    • ¼ºÀå ÃËÁø¿äÀÎ, ¾ïÁ¦¿äÀÎ, °úÁ¦
    • PEST
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø°ú ½Ã³ª¸®¿À ºÐ¼®
    • ÁÖ¿ä ±â¾÷
    • °ø±Þ¾÷ü °èÃþ »óȲ
    • ±â¾÷ º¥Ä¡¸¶Å©
  • À¯·´
  • Áßµ¿
  • ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç
  • ³²¹Ì

¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀå ±¹°¡º° ºÐ¼®

  • ¹Ì±¹
    • ¹æÀ§ ÇÁ·Î±×·¥
    • ÃֽŠ´º½º
    • ƯÇã
    • ÀÌ ½ÃÀåÀÇ ÇöÀç ±â¼ú ¼º¼÷µµ
    • ½ÃÀå ¿¹Ãø°ú ½Ã³ª¸®¿À ºÐ¼®
  • ij³ª´Ù
  • ÀÌÅ»¸®¾Æ
  • ÇÁ¶û½º
  • µ¶ÀÏ
  • ³×´ú¶õµå
  • º§±â¿¡
  • ½ºÆäÀÎ
  • ½º¿þµ§
  • ±×¸®½º
  • È£ÁÖ
  • ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹
  • Àεµ
  • Áß±¹
  • ·¯½Ã¾Æ
  • Çѱ¹
  • ÀϺ»
  • ¸»·¹À̽þÆ
  • ½Ì°¡Æ÷¸£
  • ºê¶óÁú

¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀå ±âȸ ¸ÅÆ®¸¯½º

¹Ì»çÀÏ ¹× ½º¸¶Æ® ŰƮ À¯µµ ½ÃÀå º¸°í¼­¿¡ °üÇÑ Àü¹®°¡ÀÇ Àǰß

°á·Ð

Ç×°ø¡¤¹æÀ§ ½ÃÀå º¸°í¼­¿¡ ´ëÇØ

ksm 25.03.25

The Global missile and smart kits market is estimated at USD 15.35 billion in 2024, projected to grow to USD 31.25 billion by 2034 at a Compound Annual Growth Rate (CAGR) of 7.37% over the forecast period 2024-2034.

Global Missile & Smart Kits Guidance Market - IMG1

Introduction to Missile & Smart Kits Guidance Market:

The global missile and smart kits guidance market is a crucial segment of modern defense, enabling precision strikes, enhanced targeting accuracy, and reduced collateral damage in military operations. With the increasing complexity of combat scenarios and the need for greater efficiency in warfare, guided missile systems and smart munitions have become integral components of military arsenals worldwide. Traditional unguided munitions, once dominant in battlefield engagements, are being rapidly replaced by advanced missile and smart kits guidance technologies that allow military forces to strike strategic targets with unparalleled accuracy. The growing reliance on precision-guided munitions (PGMs) is driven by the need to minimize unintended damage, conserve resources, and improve the effectiveness of military operations in diverse environments. The market encompasses a range of systems, including infrared, laser, radar, GPS-guided, and satellite-assisted guidance mechanisms, each designed to enhance the accuracy and adaptability of missiles and smart munitions.

Technology Impact in Missile & Smart Kits Guidance Market:

Technological advancements are significantly transforming the missile and smart kits guidance market, with a strong emphasis on improving targeting precision, adaptability, and resilience against countermeasures. One of the most notable innovations in recent years is the integration of artificial intelligence (AI) and machine learning (ML) into guidance systems. AI-driven algorithms are enabling real-time target recognition, adaptive targeting adjustments, and predictive flight path calculations, making guided weapons more effective against dynamic and highly mobile threats. The use of multispectral and dual-mode seekers is another major advancement, allowing missiles and smart munitions to operate in multiple tracking modes, including infrared and laser, enhancing their resilience against electronic warfare (EW) countermeasures. GPS-denied navigation systems are also becoming increasingly important, as adversaries develop electronic warfare capabilities capable of jamming or spoofing satellite signals. In response, defense contractors are incorporating alternative navigation methods, such as inertial measurement units (IMUs), terrain-contour matching, and celestial navigation, to ensure missile accuracy in contested environments. Another key technological shift is the miniaturization of guidance systems, which has enabled the development of lightweight, cost-effective smart kits that can be retrofitted onto conventional munitions. Smart bomb conversion kits, such as the Joint Direct Attack Munition (JDAM), have revolutionized air-to-ground warfare by transforming standard bombs into precision-guided weapons at a fraction of the cost of dedicated guided missiles. The increasing use of networked warfare concepts has also led to the development of cooperative engagement capabilities, where multiple missiles and guided munitions communicate and coordinate in real time to optimize their strike effectiveness. Swarming technology, which leverages autonomous guidance systems to control multiple weapons simultaneously, is an emerging trend that has the potential to overwhelm enemy defenses by deploying a coordinated attack using numerous precision-guided munitions.

Key Drivers in Missile & Smart Kits Guidance Market:

Several key drivers are fueling the growth of the missile and smart kits guidance market, with increasing defense budgets and modernization programs playing a central role. Nations worldwide are investing in advanced guided weapon systems to enhance their military capabilities and maintain strategic deterrence. The rising threat of asymmetric warfare, including terrorism, insurgencies, and unconventional combat tactics, has also driven the demand for precision-guided munitions that minimize collateral damage while effectively neutralizing threats in urban and complex environments. The proliferation of missile defense systems has further intensified the need for advanced guidance technologies, as offensive missile capabilities must evolve to counter increasingly sophisticated air defense networks. Hypersonic missile development is another critical factor shaping the market, as nations compete to develop high-speed, maneuverable weapons capable of evading traditional missile defense systems. The demand for long-range precision strike capabilities is also growing, with military forces seeking guided munitions that can engage targets from stand-off distances, reducing the exposure of launch platforms to enemy counterattacks.

Regional Trends in Missile & Smart Kits Guidance Market:

The Asia-Pacific region is experiencing rapid growth in the missile and smart kits guidance market, fueled by rising defense expenditures and ongoing regional security challenges. China has emerged as a major player, investing heavily in advanced missile guidance technologies to support its growing arsenal of precision-guided munitions. The country's focus on developing long-range cruise missiles, hypersonic glide vehicles, and advanced air-to-air missiles highlights its ambition to challenge Western dominance in missile technology. China's BeiDou satellite navigation system plays a crucial role in its precision-guided weapons, ensuring accuracy in GPS-contested environments. India is also making significant strides in missile guidance technology, with the Defence Research and Development Organisation (DRDO) leading the development of indigenous systems such as the BrahMos cruise missile and the Astra air-to-air missile. Japan and South Korea are similarly investing in next-generation guided weaponry, with South Korea's defense industry focusing on long-range precision strike capabilities and Japan enhancing its missile defense and offensive strike capabilities.

The Middle East remains a strong market for guided missile systems and smart munitions, with countries such as Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Israel prioritizing advanced precision-guided weaponry to counter regional threats. Israel's Rafael Advanced Defense Systems has developed a range of cutting-edge guided munitions, including the Spike missile family and the Iron Dome's Tamir interceptor, showcasing the country's leadership in missile guidance technology. The Middle East's demand for guided weapons is driven by ongoing security concerns, regional conflicts, and the need to counter drone and missile threats from adversarial forces.

Africa's missile and smart kits guidance market is relatively smaller but growing steadily as several nations seek to modernize their defense capabilities. Countries such as Egypt, Algeria, and South Africa are investing in guided missile procurement and developing local defense industries to reduce reliance on foreign suppliers. Given budgetary constraints, many African nations prioritize cost-effective smart munition conversion kits that enhance the precision of existing weapon stockpiles rather than investing in entirely new missile systems.

Key Missile & Smart Kits Guidance Program:

The U.S. State Department has approved $7.4 billion in Foreign Military Sales (FMS) deals for Israel, covering Hellfire missiles, munitions, and guidance kits. Israel has requested $6.75 billion worth of GBU-39/B Small Diameter Bombs Increment 1, MK 82 500-pound general-purpose bomb bodies, Joint Direct Attack Munition (JDAM) guidance kits, FMU-152A/B fuzes, bomb components, and related munitions support, logistics, and program assistance. These weapons systems and services will enhance Israel's homeland defense, bolster deterrence against regional threats, and address both current and future security challenges. The sale will be sourced from U.S. inventory, with key contractors including Boeing, Northrop Grumman, and L3Harris Technologies. Deliveries are scheduled to begin in 2025.

Lockheed Martin has signed a teaming agreement with Israel's Rafael Advanced Defense Systems to jointly market the SPICE air-to-surface missile kits. Under the Memorandum of Understanding (MOU), the companies will assess potential markets and customer needs for Rafael's Smart, Precise Impact and Cost-Effective (SPICE(TM)) missile guidance kits. SPICE is a combat-proven family of stand-off, autonomous weapon systems designed for high-precision strikes, even in GPS-denied environments. Currently in service with the Israeli Air Force and multiple international customers, SPICE utilizes an advanced electro-optical seeker with unique scene-matching algorithms, navigation guidance, and homing techniques to ensure mission success in adverse weather conditions without relying on GPS. The agreement includes the SPICE 1000 (453 kg / 1,000 lb class) and SPICE 2000 (907 kg / 2,000 lb class) precision-guided missile kit variants.

Table of Contents

Missile And Smart Kits Guidance Market Report Definition

Missile And Smart Kits Guidance Market Segmentation

By Guidance

By Type

By Region

Missile And Smart Kits Guidance Market Analysis for next 10 Years

The 10-year missile and smart kits guidance market analysis would give a detailed overview of missile and smart kits guidance market growth, changing dynamics, technology adoption overviews and the overall market attractiveness is covered in this chapter.

Market Technologies of Missile And Smart Kits Guidance Market

This segment covers the top 10 technologies that is expected to impact this market and the possible implications these technologies would have on the overall market.

Global Missile And Smart Kits Guidance Market Forecast

The 10-year missile and smart kits guidance market forecast of this market is covered in detailed across the segments which are mentioned above.

Regional Missile And Smart Kits Guidance Market Trends & Forecast

The regional missile and smart kits guidance market trends, drivers, restraints and Challenges of this market, the Political, Economic, Social and Technology aspects are covered in this segment. The market forecast and scenario analysis across regions are also covered in detailed in this segment. The last part of the regional analysis includes profiling of the key companies, supplier landscape and company benchmarking. The current market size is estimated based on the normal scenario.

North America

Drivers, Restraints and Challenges

PEST

Market Forecast & Scenario Analysis

Key Companies

Supplier Tier Landscape

Company Benchmarking

Europe

Middle East

APAC

South America

Country Analysis of Missile And Smart Kits Guidance Market

This chapter deals with the key defense programs in this market, it also covers the latest news and patents which have been filed in this market. Country level 10 year market forecast and scenario analysis are also covered in this chapter.

US

Defense Programs

Latest News

Patents

Current levels of technology maturation in this market

Market Forecast & Scenario Analysis

Canada

Italy

France

Germany

Netherlands

Belgium

Spain

Sweden

Greece

Australia

South Africa

India

China

Russia

South Korea

Japan

Malaysia

Singapore

Brazil

Opportunity Matrix for Missile And Smart Kits Guidance Market

The opportunity matrix helps the readers understand the high opportunity segments in this market.

Expert Opinions on Missile And Smart Kits Guidance Market Report

Hear from our experts their opinion of the possible analysis for this market.

Conclusions

About Aviation and Defense Market Reports

ºñ±³¸®½ºÆ®
0 °ÇÀÇ »óǰÀ» ¼±Åà Áß
»óǰ ºñ±³Çϱâ
Àüü»èÁ¦