½ÃÀ庸°í¼­
»óǰÄÚµå
1576828

¼¼°èÀÇ À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ½ÃÀå : À¯Çü, Á¦Ç°, ¿ëµµ, ÃÖÁ¾ »ç¿ëÀÚº° ¿¹Ãø(2025-2030³â)

Glass Glazing Market by Type (Coated Glass, Float Glass, Insulated Glass), Product (Doors, Furniture, Partitional Wall), Application, End User - Global Forecast 2025-2030

¹ßÇàÀÏ: | ¸®¼­Ä¡»ç: 360iResearch | ÆäÀÌÁö Á¤º¸: ¿µ¹® 180 Pages | ¹è¼Û¾È³» : 1-2ÀÏ (¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ)

    
    
    




¡á º¸°í¼­¿¡ µû¶ó ÃֽŠÁ¤º¸·Î ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ¿© º¸³»µå¸³´Ï´Ù. ¹è¼ÛÀÏÁ¤Àº ¹®ÀÇÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀåÀÇ 2023³â ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â 327¾ï 7,000¸¸ ´Þ·¯·Î, 2024³â¿¡´Â 348¾ï 7,000¸¸ ´Þ·¯¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÇ¸ç, CAGR 7.49%·Î ¼ºÀåÇÏ¿© 2030³â¿¡´Â 543¾ï 5,000¸¸ ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.

À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀåÀº ´Ü¿­¼º, ½É¹Ì¼º, ±¤Åõ°ú¼º µîÀÇ Æ¯¼ºÀ» Çâ»ó½Ã۱â À§ÇØ À¯¸® ÆÐ³ÎÀ̳ª ÄÚÆÃÀ» Ç¥¸é¿¡ ¼³Ä¡¡¤µµÆ÷ÇÏ´Â °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ½ÃÀåÀº â¹®, ¿Ü°ü, ³»Àå, ÀÚµ¿Â÷ µî ´Ù¾çÇÑ ¿ëµµ°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ °Ç¼³, ÀÚµ¿Â÷, ž翡³ÊÁö µî ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±× ¹üÀ§´Â ¿­°ú ºûÀ» Á¶Á¤ÇÏ´Â ½º¸¶Æ® ±Û·¹ÀÌ¡ ½Ã½ºÅÛ°ú °°Àº ½Å±â¼ú·Î È®ÀåµÇ¾î ÁÖÅðú »ó¾÷¿ë °Ç¹° ¸ðµÎÀÇ ¿¡³ÊÁö È¿À²¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç ½ÃÀå ¼ºÀåÀº µµ½ÃÈ­ÀÇ ¹ßÀü, ¿¡³ÊÁö È¿À²ÀûÀÎ ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä, Çö´ëÀûÀÎ ¹Ì°üÀ» ¼±È£ÇÏ´Â °ÇÃà µðÀÚÀÎÀÇ ¹ßÀü¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¡³ÊÁö Àý¾à°ú ȯ°æ Áö¼Ó¼º¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦ ¿ä°Ç Áõ°¡°¡ ¼ö¿ä¸¦ ´õ¿í ÃËÁøÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ºñÁî´Ï½º ±âȸ´Â ½º¸¶Æ® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼Ö·ç¼ÇÀÇ È®´ë, ÀÏ·ºÆ®·Î Å©·Î¹Í À¯¸® ¹× Æ÷Åä Å©·Î¹Í À¯¸®¿Í °°Àº »õ·Î¿î ¼ÒÀçÀÇ Å½±¸¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ¿ä ½ÃÀå Åë°è
±âÁسâ(2023) 327¾ï 7,000¸¸ ´Þ·¯
¿¹Ãø³â(2024) 348¾ï 7,000¸¸ ´Þ·¯
¿¹Ãø³â(2030) 543¾ï 5,000¸¸ ´Þ·¯
CAGR(%) 7.49%

±×·¯³ª °í±Þ ±Û·¹ÀÌ¡ ½Ã½ºÅÛ°ú °ü·ÃµÈ Ãʱ⠺ñ¿ëÀÌ ³ô°í ¼³Ä¡¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼÷·Ã ³ëµ¿·Â°ú °°Àº Á¦¾àÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ³»±¸¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¿Í ±â¼úÀÇ º¹À⼺µµ ƯÁ¤ Áö¿ª¿¡¼­ÀÇ Ã¤¿ëÀ» ¹æÇØÇÏ´Â ¿äÀÎÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿øÀç·áºñÀÇ »ó½Â°ú °æ±âº¯µ¿ÀÌ °úÁ¦°¡ µÇ´Â ÇÑÆí, ºñ¿ë È¿À²ÀûÀÎ Á¦Á¶ °øÁ¤ÀÇ ¿¬±¸³ª, ¼¿ÇÁ Ŭ¸®´×À̳ª ½ºÀ§Äª °¡´ÉÇÑ À¯¸® ±â¼ú°ú °°Àº Çõ½ÅÀûÀÎ ±â¼úÀº À¯¸ÁÇÑ °³¹ß ºÐ¾ß°¡ µË´Ï´Ù. ½ÃÀåÀº ÁÖ¿ä ±â¾÷ÀÌ Â÷º°È­¸¦ µµ¸ðÇÏ°í ´õ ³ôÀº °¡Ä¡ Á¦¾ÈÀ» Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ²÷ÀÓ¾ø´Â Á¦Ç° Çõ½ÅÀ¸·Î ÀÎÇÑ °æÀï ¾Ð·Â¿¡ Á÷¸é ÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â¾÷Àº Áö¼Ó°¡´É¼º°ú ¿¬°á¼ºÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼ÒºñÀÚ ¼ö¿ä¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ ¹ÙÀÌ¿À ´ëüǰÀ» ޱ¸ÇÏ°í ½º¸¶Æ® À¯¸® ¼Ö·ç¼ÇÀ» À§ÇÑ IoT ÅëÇÕÀ» À§ÇÑ R&D¿¡ ÅõÀÚ °¡ ±ÇÀåµË´Ï´Ù. °æÀï ±¸µµÀº ±â¼ú Çõ½Å°ú ±×¸° ºôµù¿¡ ´ëÇÑ ³ë·ÂÀÌ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ°í, ÆÄÆ®³Ê½Ê°ú ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀ» ÃËÁøÇÔÀ¸·Î½á ºñ¿ëÀ» Àý°¨ÇÏ°í ½ÃÀå ħÅõ¸¦ °¡¼Ó½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÃÀåÀÇ Æ¯¼ºÀº ±âÁ¸ÀÇ ÀúÇØ¿äÀο¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼ö¿ä°¡ °ßÁ¶ÇÏ°Ô ÃßÀÌÇÏ´Â ¿ªµ¿ÀûÀÎ ½ÃÀåÀÓÀ» ½Ã»çÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Àå±âÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ¿¡³ÊÁö È¿À²°ú ±â¼ú ÁÖµµÀÇ ÀÀ¿ëÀÇ ±æÀÌ ¿­¸³´Ï´Ù. ÀÖ½À´Ï´Ù.

½ÃÀå ¿ªÇÐ: ºü¸£°Ô ÁøÈ­ÇÏ´Â À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀåÀÇ ÁÖ¿ä ½ÃÀå ÀλçÀÌÆ® °ø°³

À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀåÀº ¼ö¿ä ¹× °ø±ÞÀÇ ¿ªµ¿Àû ÀÎ »óÈ£ ÀÛ¿ë¿¡ ÀÇÇØ º¯¸ðÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃÀå ¿ªÇÐÀÇ ÁøÈ­¸¦ ÀÌÇØÇÔÀ¸·Î½á ±â¾÷Àº ÃæºÐÇÑ Á¤º¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÅõÀÚ°áÁ¤, Àü·«Àû °áÁ¤ Á¤¹ÐÈ­, »õ·Î¿î ºñÁî´Ï½º ±âȸ ȹµæ¿¡ ´ëºñÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ µ¿ÇâÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ÆÄ¾ÇÇÔÀ¸·Î½á ±â¾÷Àº Á¤Ä¡Àû, Áö¸®Àû, ±â¼úÀû, »çȸÀû, °æÁ¦Àû ¿µ¿ª¿¡ °ÉÄ£ ´Ù¾çÇÑ À§ÇèÀ» ¿ÏÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¼ÒºñÀÚ Çൿ°ú ±×°ÍÀÌ Á¦Á¶ ºñ¿ë°ú ±¸¸Å µ¿Çâ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ»º¸´Ù ¸íÈ®ÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • ½ÃÀå ¼ºÀå ÃËÁø¿äÀÎ
    • ÁÖÅà °ø°£¿¡¼­ÀÇ ¹ÌÀû ¸Å·Â°ú Çö´ëÀûÀÎ °ÇÃà µðÀÚÀο¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚÀÇ ±âÈ£ÀÇ ³ôÀÌ
    • ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷ÀÇ È®´ë¿Í °íµµÀÇ ±Û·¹ÀÌ¡ ¼Ö·ç¼ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °æ·®È­ Â÷·® Áõ°¡ °æÇâ
    • ž翡³ÊÁö ºÐ¾ßÀÇ ¼ºÀå, °ÇÃ๰ ÀÏüÇü ž籤 ¹ßÀü(BIPV)¿¡ À־ÀÇ Å¾籤 ¹ßÀü¿ë À¯¸® ¼ö¿ä Áõ°¡
    • ±Û·¹ÀÌ¡ Á¦Ç°ÀÇ Ç°Áú°ú ³»±¸¼ºÀ» Çâ»ó½ÃŰ´Â Á¦Á¶ °øÁ¤ÀÇ ±â¼úÀû Áøº¸
  • ½ÃÀå ¼ºÀå ¾ïÁ¦¿äÀÎ
    • °æ±â ħü¿¡ ÀÇÇÑ °Ç¼³ Ȱµ¿¿¡ ´ëÇÑ ¾Ç¿µÇâ°ú À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ÀÇ ¼¼°è Á¦Ç° ¼ö¿ä °¨Åð
    • ºñ¿ë ±¸Á¶ ¹× ½ÃÀå ¾ÈÁ¤¼º¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¿øÀç·á °¡°Ý º¯µ¿
  • ½ÃÀå ±âȸ
    • Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °ÇÃà ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö È¿À²ÀÌ ¶Ù¾î³­ À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ÀÇ ¼¼°è ¼Ö·ç¼Ç
    • Çö´ëÀûÀÎ »ó¾÷ ºôµùÀ̳ª ÁÖÅÿ¡ÀÇ ½º¸¶Æ® À¯¸® ±â¼úÀÇ ÀÀ¿ë
    • °í±Þ ºÎµ¿»êÀÇ ¹ÌÀû ¸Å·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â ¸ÂÃãÇü Àå½Ä À¯¸® µðÀÚÀÎ
  • ½ÃÀåÀÇ °úÁ¦
    • À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ÀÇ ¼¼°è ºÐ¾ßÀÇ Á¦Á¶ °øÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¾ö°ÝÇÑ È¯°æ ±ÔÁ¦
    • À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ °æÀï·ÂÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ±â¼úÀÇ Áøº¸

Porter's Five Forces: À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀåÀ» Ž»öÇÏ´Â Àü·« µµ±¸

Porter's Five Forces ÇÁ·¹ÀÓ ¿öÅ©´Â À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå °æÀï ±¸µµ¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â Áß¿äÇÑ µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù. Porter's Five Force Framework´Â ±â¾÷ÀÇ °æÀï·ÂÀ» Æò°¡Çϰí Àü·«Àû ±âȸ¸¦ ޱ¸ÇÏ´Â ¸íÈ®ÇÑ ±â¼úÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©´Â ±â¾÷ÀÌ ½ÃÀå ³» ¼¼·Âµµ¸¦ Æò°¡ÇÏ°í ½Å±Ô »ç¾÷ÀÇ ¼öÀͼºÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÅëÂû·ÂÀ» ÅëÇØ ±â¾÷Àº ÀÚ»çÀÇ °­Á¡À» Ȱ¿ëÇϰí, ¾àÁ¡À» ÇØ°áÇϰí, ÀáÀçÀûÀÎ °úÁ¦¸¦ ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, º¸´Ù °­ÀÎÇÑ ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ Æ÷Áö¼Å´×À» º¸ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

PESTLE ºÐ¼® : À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ ¿ÜºÎ ¿µÇâÀ» ÆÄ¾Ç

¿ÜºÎ °Å½Ã ȯ°æ ¿äÀÎÀº À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀåÀÇ ¼º°ú ¿ªÇÐÀ» Çü¼ºÇϴµ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù. Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû, »çȸÀû, ±â¼úÀû, ¹ýÀû, ȯ°æÀû ¿äÀÎ ºÐ¼®Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¿µÇâÀ» Ž»öÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. PESTLE ¿äÀÎÀ» Á¶»çÇÔÀ¸·Î½á ±â¾÷Àº ÀáÀçÀûÀÎ À§Çè°ú ±âȸ¸¦ ´õ Àß ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ºÐ¼®À» ÅëÇØ ±â¾÷Àº ±ÔÁ¦, ¼ÒºñÀÚ ¼±È£, °æÁ¦ µ¿ÇâÀÇ º¯È­¸¦ ¿¹ÃøÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â Àû±ØÀûÀÎ ÀÇ»ç °áÁ¤À» ÇÒ Áغñ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

½ÃÀå Á¡À¯À² ºÐ¼® : À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ °æÀï ±¸µµ ÆÄ¾Ç

À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀåÀÇ »ó¼¼ÇÑ ½ÃÀå Á¡À¯À² ºÐ¼®À» ÅëÇØ °ø±Þ¾÷üÀÇ ¼º°ú¸¦ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â¾÷Àº ¼öÀÍ, °í°´ ±â¹Ý, ¼ºÀå·ü µî ÁÖ¿ä ÁöÇ¥¸¦ ºñ±³ÇÏ¿© °æÀï Æ÷Áö¼Å´×À» ¹àÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ºÐ¼®À» ÅëÇØ ½ÃÀå ÁýÁß, ´ÜÆíÈ­, ÅëÇÕ µ¿ÇâÀ» ¹àÇô³»°í º¥´õµéÀº °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇØÁö´Â °¡¿îµ¥ ÀÚ»çÀÇ ÁöÀ§¸¦ ³ôÀÌ´Â Àü·«Àû ÀÇ»ç °áÁ¤À» ³»¸®´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ Áö½ÄÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

FPNV Æ÷Áö¼Å´× ¸ÅÆ®¸¯½º : À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ °ø±Þ¾÷üÀÇ ¼º´É Æò°¡

FPNV Æ÷Áö¼Å´× ¸ÅÆ®¸¯½º´Â À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ °ø±Þ¾÷ü¸¦ Æò°¡ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Çà·ÄÀ» ÅëÇØ ºñÁî´Ï½º Á¶Á÷Àº °ø±Þ¾÷üÀÇ ºñÁî´Ï½º Àü·«°ú Á¦Ç° ¸¸Á·µµ¸¦ ±âÁØÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ¿© ¸ñÇ¥¿¡ ¸Â´Â ÃæºÐÇÑ Á¤º¸¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀÇ»ç °áÁ¤À» ³»¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ³× °¡Áö »çºÐ¸éÀ» ÅëÇØ °ø±Þ¾÷ü¸¦ ¸íÈ®Çϰí Á¤È®ÇÏ°Ô ¼¼ºÐÈ­ÇÏ¿© Àü·« ¸ñÇ¥¿¡ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ ÆÄÆ®³Ê ¹× ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àü·« ºÐ¼® ¹× ±ÇÀå : À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ ¼º°ø¿¡ ´ëÇÑ ±æÀ» ±×¸³´Ï´Ù.

À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀåÀÇ Àü·« ºÐ¼®Àº ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ÇÁ·¹Á𽺠°­È­¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ±â¾÷¿¡ ÇʼöÀûÀÔ´Ï´Ù. ÁÖ¿ä ÀÚ¿ø, ´É·Â ¹× ¼º°ú ÁöÇ¥¸¦ °ËÅäÇÔÀ¸·Î½á ±â¾÷Àº ¼ºÀå ±âȸ¸¦ ÆÄ¾ÇÇÏ°í °³¼±À» À§ÇØ ³ë·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» ÅëÇØ °æÀï ±¸µµ¿¡¼­ °úÁ¦¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í »õ·Î¿î ºñÁî´Ï½º ±âȸ¸¦ Ȱ¿ëÇÏ¿© Àå±âÀûÀÎ ¼º°øÀ» °ÅµÑ ¼ö Àִ üÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ º¸°í¼­´Â ÁÖ¿ä °ü½É ºÐ¾ß¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â ½ÃÀåÀÇ Á¾ÇÕÀûÀÎ ºÐ¼®À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

1. ½ÃÀå ħÅõ: ÇöÀç ½ÃÀå ȯ°æÀÇ »ó¼¼ÇÑ °ËÅä, ÁÖ¿ä ±â¾÷ÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ, ½ÃÀå µµ´Þ¹üÀ§ ¹× Àü¹ÝÀûÀÎ ¿µÇâ·Â Æò°¡.

2. ½ÃÀå °³Ã´µµ: ½ÅÈï ½ÃÀåÀÇ ¼ºÀå ±âȸ¸¦ ÆÄ¾ÇÇÏ°í ±âÁ¸ ºÐ¾ßÀÇ È®Àå °¡´É¼ºÀ» Æò°¡ÇÏ¸ç ¹Ì·¡ ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ Àü·«Àû ·Îµå¸ÊÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

3. ½ÃÀå ´Ù¾çÈ­: ÃÖ±Ù Á¦Ç° Ãâ½Ã, ¹Ì°³Ã´ Áö¿ª, ¾÷°èÀÇ ÁÖ¿ä Áøº¸, ½ÃÀåÀ» Çü¼ºÇÏ´Â Àü·«Àû ÅõÀÚ¸¦ ºÐ¼®ÇÕ´Ï´Ù.

4. °æÀï Æò°¡ ¹× Á¤º¸ : °æÀï ±¸µµ¸¦ öÀúÈ÷ ºÐ¼®ÇÏ¿© ½ÃÀå Á¡À¯À², »ç¾÷ Àü·«, Á¦Ç° Æ÷Æ®Æú¸®¿À, ÀÎÁõ, ±ÔÁ¦ ´ç±¹ ½ÂÀÎ, ƯÇã µ¿Çâ, ÁÖ¿ä ±â¾÷ÀÇ ±â¼ú Áøº¸ µîÀ» °ËÁõÇÕ´Ï´Ù.

5. Á¦Ç° °³¹ß ¹× Çõ½Å : ¹Ì·¡ ½ÃÀå ¼ºÀåÀ» °¡¼ÓÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ÃÖ÷´Ü ±â¼ú, R&D Ȱµ¿, Á¦Ç° Çõ½ÅÀ» °­Á¶ÇÕ´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ÀÌÇØ°ü°èÀÚ°¡ ÃæºÐÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾ò°í ÀÇ»ç°áÁ¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áß¿äÇÑ Áú¹®¿¡ ´ë´äÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

1. ÇöÀç ½ÃÀå ±Ô¸ð¿Í ÇâÈÄ ¼ºÀå ¿¹ÃøÀº?

2. ÃÖ°íÀÇ ÅõÀÚ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Á¦Ç°, ºÎ¹® ¹× Áö¿ªÀº ¾îµðÀԴϱî?

3. ½ÃÀåÀ» Çü¼ºÇÏ´Â ÁÖ¿ä ±â¼ú µ¿Çâ°ú ±ÔÁ¦ÀÇ ¿µÇâÀº?

4. ÁÖ¿ä º¥´õÀÇ ½ÃÀå Á¡À¯À²°ú °æÀï Æ÷Áö¼ÇÀº?

5. º¥´õ ½ÃÀå ÁøÀÔ¡¤Ã¶¼ö Àü·«ÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ´Â ¼öÀÍ¿ø°ú Àü·«Àû ±âȸ´Â ¹«¾ùÀΰ¡?

¸ñÂ÷

Á¦1Àå ¼­¹®

Á¦2Àå Á¶»ç ¹æ¹ý

Á¦3Àå ÁÖ¿ä ¿ä¾à

Á¦4Àå ½ÃÀå °³¿ä

Á¦5Àå ½ÃÀå ÀλçÀÌÆ®

  • ½ÃÀå ¿ªÇÐ
    • ¼ºÀå ÃËÁø¿äÀÎ
      • ÁÖÅà °ø°£¿¡¼­ÀÇ ¹ÌÀû ¸Å·Â°ú Çö´ëÀûÀÎ °ÇÃà µðÀÚÀο¡ ´ëÇÑ ¼ÒºñÀÚÀÇ ±âÈ£ÀÇ °íÁ¶
      • ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ÀÇ È®´ë¿Í ÷´Ü À¯¸® ¼Ö·ç¼ÇÀ» ÅëÇÕÇÑ °æ·® Â÷·®ÀÇ Æ®·»µå Áõ°¡
      • ž翡³ÊÁö ºÐ¾ßÀÇ ¼ºÀå°ú °Ç¹° ÀÏüÇü ž籤 ¹ßÀü(BIPV)¿¡ À־ÀÇ Å¾籤 ¹ßÀü À¯¸® ¼ö¿ä
      • Á¦Á¶ °øÁ¤ÀÇ ±â¼úÀû Áøº¸´Â À¯¸® Á¦Ç°ÀÇ Ç°Áú°ú ³»±¸¼ºÀ» Çâ»ó½Ãŵ´Ï´Ù.
    • ¾ïÁ¦¿äÀÎ
      • °æÁ¦ ħü°¡ °Ç¼³ Ȱµ¿°ú À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ÀÇ ¼¼°è Á¦Ç° ¼ö¿ä¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù
      • ¿øÀç·á °¡°ÝÀÇ º¯µ¿ÀÌ ºñ¿ë ±¸Á¶¿Í ½ÃÀå ¾ÈÁ¤¼º¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù
    • ±âȸ
      • Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °ÇÃà ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ À§ÇÑ Çõ½ÅÀûÀÎ ¿¡³ÊÁö È¿À²ÀûÀÎ À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ÀÇ ¼¼°è ¼Ö·ç¼Ç
      • Çö´ëÀÇ »ó¾÷ ºôµùÀ̳ª ÁÖÅà ºôµù¿ëÀÇ ½º¸¶Æ® À¯¸® ±â¼úÀÇ ÀÀ¿ë
      • °í±Þ ¹°°ÇÀÇ ¹Ì°üÀ» ³ôÀ̴ ƯÁÖ Àå½Ä À¯¸® µðÀÚÀÎ
    • °úÁ¦
      • À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ÀÇ ¼¼°è ºÎ¹®ÀÇ Á¦Á¶ °øÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¾ö°ÝÇÑ È¯°æ ±ÔÁ¦
      • ±â¼úÀÇ Áøº¸¿¡ ÀÇÇØ °æÀï·ÂÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ ÅõÀÚ°¡ ¿ä±¸µÇ´Â À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå
  • ½ÃÀå ¼¼ºÐÈ­ ºÐ¼®
  • Porter's Five Forces ºÐ¼®
  • PESTEL ºÐ¼®
    • Á¤Ä¡Àû
    • °æÁ¦
    • »ç±³
    • ±â¼úÀû
    • ¹ý·ü»ó
    • ȯ°æ

Á¦6Àå À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå : À¯Çüº°

  • ÄÚÆÃ À¯¸®
  • ÇÃ·ÎÆ® À¯¸®
  • ´Ü¿­ À¯¸®
  • ¶ó¹Ì³×ÀÌÆ® À¯¸®
  • °­È­ À¯¸®

Á¦7Àå À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå : Á¦Ç°º°

  • ¹®
  • °¡±¸
  • Ä­¸·À̺®
  • À©µµ¿ì

Á¦8Àå À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå : ¿ëµµº°

  • ÀÚµ¿Â÷
  • »ó¾÷¿ë
  • »ê¾÷
  • ÁÖÅÿë

Á¦9Àå À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå : ÃÖÁ¾ »ç¿ëÀÚº°

  • ½ÅÃà
  • ¸®³ëº£À̼Ç

Á¦10Àå ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå

  • ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª
  • ºê¶óÁú
  • ij³ª´Ù
  • ¸ß½ÃÄÚ
  • ¹Ì±¹

Á¦11Àå ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÀÇ À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå

  • È£ÁÖ
  • Áß±¹
  • Àεµ
  • Àεµ³×½Ã¾Æ
  • ÀϺ»
  • ¸»·¹À̽þÆ
  • Çʸ®ÇÉ
  • ½Ì°¡Æ÷¸£
  • Çѱ¹
  • ´ë¸¸
  • ű¹
  • º£Æ®³²

Á¦12Àå À¯·´¡¤Áßµ¿ ¹× ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ À¯¸® ±Û·¹ÀÌ¡ ¼¼°è ½ÃÀå

  • µ§¸¶Å©
  • ÀÌÁýÆ®
  • Çɶõµå
  • ÇÁ¶û½º
  • µ¶ÀÏ
  • À̽º¶ó¿¤
  • ÀÌÅ»¸®¾Æ
  • ³×´ú¶õµå
  • ³ªÀÌÁö¸®¾Æ
  • ³ë¸£¿þÀÌ
  • Æú¶õµå
  • īŸ¸£
  • ·¯½Ã¾Æ
  • »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ
  • ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«
  • ½ºÆäÀÎ
  • ½º¿þµ§
  • ½ºÀ§½º
  • ÅÍŰ
  • ¾Æ¶ø¿¡¹Ì¸®Æ®(UAE)
  • ¿µ±¹

Á¦13Àå °æÀï ±¸µµ

  • ½ÃÀå Á¡À¯À² ºÐ¼® 2023
  • FPNV Æ÷Áö¼Å´× ¸ÅÆ®¸¯½º, 2023
  • °æÀï ½Ã³ª¸®¿À ºÐ¼®
  • Àü·« ºÐ¼®°ú Á¦¾È
JHS 24.11.01

The Glass Glazing Market was valued at USD 32.77 billion in 2023, expected to reach USD 34.87 billion in 2024, and is projected to grow at a CAGR of 7.49%, to USD 54.35 billion by 2030.

The glass glazing market involves the installation and application of glass panels or coatings on surfaces to enhance properties such as insulation, aesthetics, and light transmission. This market serves necessities across various industries including construction, automotive, and solar energy, due to its diverse applications in windows, facades, interiors, and automobiles. The scope extends to new technologies like smart glazing systems, which regulate heat and light, making them crucial for energy efficiency in both residential and commercial buildings. Current market growth is influenced by increasing urbanization, demand for energy-efficient solutions, and advancements in architectural designs that favor modern aesthetics. The rise in regulatory requirements for energy savings and environmental sustainability further fuels demand. Notable opportunities lie in expanding smart glazing solutions and exploring novel materials such as electrochromic or photochromic glass, which are experiencing rising interest.

KEY MARKET STATISTICS
Base Year [2023] USD 32.77 billion
Estimated Year [2024] USD 34.87 billion
Forecast Year [2030] USD 54.35 billion
CAGR (%) 7.49%

However, limitations include high initial costs associated with advanced glazing systems and the skilled labor required for installation. Durability concerns and technological complexities can also deter adoption in certain areas. While the high cost of raw materials and economic fluctuations pose challenges, the research into cost-effective manufacturing processes and innovations like self-cleaning and switchable glass technologies offer promising areas for development. The market faces competitive pressure with continuous product innovation as key players strive to differentiate and offer enhanced value propositions. Companies are recommended to invest in R&D to explore bio-based alternatives and integrate IoT for smart glass solutions, responding proactively to consumer demands for sustainability and connectivity. The insights reveal a competitive yet opportunity-rich landscape, driven by technological innovations and green building initiatives which can be harnessed by fostering partnerships and consortiums to mitigate costs and accelerate market penetration. The nature of the market suggests it to be dynamic with a resilient demand trajectory despite existing impediments, opening avenues in energy-efficient and technologically driven applications for long-term growth.

Market Dynamics: Unveiling Key Market Insights in the Rapidly Evolving Glass Glazing Market

The Glass Glazing Market is undergoing transformative changes driven by a dynamic interplay of supply and demand factors. Understanding these evolving market dynamics prepares business organizations to make informed investment decisions, refine strategic decisions, and seize new opportunities. By gaining a comprehensive view of these trends, business organizations can mitigate various risks across political, geographic, technical, social, and economic domains while also gaining a clearer understanding of consumer behavior and its impact on manufacturing costs and purchasing trends.

  • Market Drivers
    • Increasing consumer preference for aesthetic appeal and modern architectural designs in residential spaces
    • Expansion of the automotive industry and the rising trend of lightweight vehicles incorporating advanced glazing solutions
    • Growth in the solar energy sector and demand for photovoltaic glass in building-integrated photovoltaics (BIPV)
    • Technological advancements in manufacturing processes enhancing the quality and durability of glazing products
  • Market Restraints
    • Economic downturns negatively influencing construction activities and demand for glass glazing products
    • Fluctuations in raw material prices impacting cost structures and market stability
  • Market Opportunities
    • Innovative energy-efficient glass glazing solutions for sustainable building projects
    • Smart glass technology applications for modern commercial and residential buildings
    • Bespoke decorative glass designs for enhancing aesthetic appeal in luxury properties
  • Market Challenges
    • Stringent environmental regulations impacting the manufacturing processes in the glass glazing sector
    • Technological advancements demanding continual investment to stay competitive in the glass glazing market

Porter's Five Forces: A Strategic Tool for Navigating the Glass Glazing Market

Porter's five forces framework is a critical tool for understanding the competitive landscape of the Glass Glazing Market. It offers business organizations with a clear methodology for evaluating their competitive positioning and exploring strategic opportunities. This framework helps businesses assess the power dynamics within the market and determine the profitability of new ventures. With these insights, business organizations can leverage their strengths, address weaknesses, and avoid potential challenges, ensuring a more resilient market positioning.

PESTLE Analysis: Navigating External Influences in the Glass Glazing Market

External macro-environmental factors play a pivotal role in shaping the performance dynamics of the Glass Glazing Market. Political, Economic, Social, Technological, Legal, and Environmental factors analysis provides the necessary information to navigate these influences. By examining PESTLE factors, businesses can better understand potential risks and opportunities. This analysis enables business organizations to anticipate changes in regulations, consumer preferences, and economic trends, ensuring they are prepared to make proactive, forward-thinking decisions.

Market Share Analysis: Understanding the Competitive Landscape in the Glass Glazing Market

A detailed market share analysis in the Glass Glazing Market provides a comprehensive assessment of vendors' performance. Companies can identify their competitive positioning by comparing key metrics, including revenue, customer base, and growth rates. This analysis highlights market concentration, fragmentation, and trends in consolidation, offering vendors the insights required to make strategic decisions that enhance their position in an increasingly competitive landscape.

FPNV Positioning Matrix: Evaluating Vendors' Performance in the Glass Glazing Market

The Forefront, Pathfinder, Niche, Vital (FPNV) Positioning Matrix is a critical tool for evaluating vendors within the Glass Glazing Market. This matrix enables business organizations to make well-informed decisions that align with their goals by assessing vendors based on their business strategy and product satisfaction. The four quadrants provide a clear and precise segmentation of vendors, helping users identify the right partners and solutions that best fit their strategic objectives.

Strategy Analysis & Recommendation: Charting a Path to Success in the Glass Glazing Market

A strategic analysis of the Glass Glazing Market is essential for businesses looking to strengthen their global market presence. By reviewing key resources, capabilities, and performance indicators, business organizations can identify growth opportunities and work toward improvement. This approach helps businesses navigate challenges in the competitive landscape and ensures they are well-positioned to capitalize on newer opportunities and drive long-term success.

Key Company Profiles

The report delves into recent significant developments in the Glass Glazing Market, highlighting leading vendors and their innovative profiles. These include AGC Inc., Anand Mahendra Glass Company, Asahi Glass Co., Ltd., Cardinal Glass Industries, Central Glass Co., Ltd., Fuso Glass India Pvt. Ltd., GlazeTech Industries, GSC Glass Ltd., Guardian Industries, Kuraray Co., Ltd., Nippon Sheet Glass Co., Ltd., NSG Group, PPG Industries, RavenBrick LLC, Saint-Gobain, Schott AG, Sejal Glass Ltd., Sika AG, Techno Glass Industries, and Vitro Architectural Glass.

Market Segmentation & Coverage

This research report categorizes the Glass Glazing Market to forecast the revenues and analyze trends in each of the following sub-markets:

  • Based on Type, market is studied across Coated Glass, Float Glass, Insulated Glass, Laminated Glass, and Tempered Glass.
  • Based on Product, market is studied across Doors, Furniture, Partitional Wall, and Windows.
  • Based on Application, market is studied across Automotive, Commercial, Industrial, and Residential.
  • Based on End User, market is studied across New Construction and Renovation.
  • Based on Region, market is studied across Americas, Asia-Pacific, and Europe, Middle East & Africa. The Americas is further studied across Argentina, Brazil, Canada, Mexico, and United States. The United States is further studied across California, Florida, Illinois, New York, Ohio, Pennsylvania, and Texas. The Asia-Pacific is further studied across Australia, China, India, Indonesia, Japan, Malaysia, Philippines, Singapore, South Korea, Taiwan, Thailand, and Vietnam. The Europe, Middle East & Africa is further studied across Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, Israel, Italy, Netherlands, Nigeria, Norway, Poland, Qatar, Russia, Saudi Arabia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, United Arab Emirates, and United Kingdom.

The report offers a comprehensive analysis of the market, covering key focus areas:

1. Market Penetration: A detailed review of the current market environment, including extensive data from top industry players, evaluating their market reach and overall influence.

2. Market Development: Identifies growth opportunities in emerging markets and assesses expansion potential in established sectors, providing a strategic roadmap for future growth.

3. Market Diversification: Analyzes recent product launches, untapped geographic regions, major industry advancements, and strategic investments reshaping the market.

4. Competitive Assessment & Intelligence: Provides a thorough analysis of the competitive landscape, examining market share, business strategies, product portfolios, certifications, regulatory approvals, patent trends, and technological advancements of key players.

5. Product Development & Innovation: Highlights cutting-edge technologies, R&D activities, and product innovations expected to drive future market growth.

The report also answers critical questions to aid stakeholders in making informed decisions:

1. What is the current market size, and what is the forecasted growth?

2. Which products, segments, and regions offer the best investment opportunities?

3. What are the key technology trends and regulatory influences shaping the market?

4. How do leading vendors rank in terms of market share and competitive positioning?

5. What revenue sources and strategic opportunities drive vendors' market entry or exit strategies?

Table of Contents

1. Preface

  • 1.1. Objectives of the Study
  • 1.2. Market Segmentation & Coverage
  • 1.3. Years Considered for the Study
  • 1.4. Currency & Pricing
  • 1.5. Language
  • 1.6. Stakeholders

2. Research Methodology

  • 2.1. Define: Research Objective
  • 2.2. Determine: Research Design
  • 2.3. Prepare: Research Instrument
  • 2.4. Collect: Data Source
  • 2.5. Analyze: Data Interpretation
  • 2.6. Formulate: Data Verification
  • 2.7. Publish: Research Report
  • 2.8. Repeat: Report Update

3. Executive Summary

4. Market Overview

5. Market Insights

  • 5.1. Market Dynamics
    • 5.1.1. Drivers
      • 5.1.1.1. Increasing consumer preference for aesthetic appeal and modern architectural designs in residential spaces
      • 5.1.1.2. Expansion of the automotive industry and the rising trend of lightweight vehicles incorporating advanced glazing solutions
      • 5.1.1.3. Growth in the solar energy sector and demand for photovoltaic glass in building-integrated photovoltaics (BIPV)
      • 5.1.1.4. Technological advancements in manufacturing processes enhancing the quality and durability of glazing products
    • 5.1.2. Restraints
      • 5.1.2.1. Economic downturns negatively influencing construction activities and demand for glass glazing products
      • 5.1.2.2. Fluctuations in raw material prices impacting cost structures and market stability
    • 5.1.3. Opportunities
      • 5.1.3.1. Innovative energy-efficient glass glazing solutions for sustainable building projects
      • 5.1.3.2. Smart glass technology applications for modern commercial and residential buildings
      • 5.1.3.3. Bespoke decorative glass designs for enhancing aesthetic appeal in luxury properties
    • 5.1.4. Challenges
      • 5.1.4.1. Stringent environmental regulations impacting the manufacturing processes in the glass glazing sector
      • 5.1.4.2. Technological advancements demanding continual investment to stay competitive in the glass glazing market
  • 5.2. Market Segmentation Analysis
  • 5.3. Porter's Five Forces Analysis
    • 5.3.1. Threat of New Entrants
    • 5.3.2. Threat of Substitutes
    • 5.3.3. Bargaining Power of Customers
    • 5.3.4. Bargaining Power of Suppliers
    • 5.3.5. Industry Rivalry
  • 5.4. PESTLE Analysis
    • 5.4.1. Political
    • 5.4.2. Economic
    • 5.4.3. Social
    • 5.4.4. Technological
    • 5.4.5. Legal
    • 5.4.6. Environmental

6. Glass Glazing Market, by Type

  • 6.1. Introduction
  • 6.2. Coated Glass
  • 6.3. Float Glass
  • 6.4. Insulated Glass
  • 6.5. Laminated Glass
  • 6.6. Tempered Glass

7. Glass Glazing Market, by Product

  • 7.1. Introduction
  • 7.2. Doors
  • 7.3. Furniture
  • 7.4. Partitional Wall
  • 7.5. Windows

8. Glass Glazing Market, by Application

  • 8.1. Introduction
  • 8.2. Automotive
  • 8.3. Commercial
  • 8.4. Industrial
  • 8.5. Residential

9. Glass Glazing Market, by End User

  • 9.1. Introduction
  • 9.2. New Construction
  • 9.3. Renovation

10. Americas Glass Glazing Market

  • 10.1. Introduction
  • 10.2. Argentina
  • 10.3. Brazil
  • 10.4. Canada
  • 10.5. Mexico
  • 10.6. United States

11. Asia-Pacific Glass Glazing Market

  • 11.1. Introduction
  • 11.2. Australia
  • 11.3. China
  • 11.4. India
  • 11.5. Indonesia
  • 11.6. Japan
  • 11.7. Malaysia
  • 11.8. Philippines
  • 11.9. Singapore
  • 11.10. South Korea
  • 11.11. Taiwan
  • 11.12. Thailand
  • 11.13. Vietnam

12. Europe, Middle East & Africa Glass Glazing Market

  • 12.1. Introduction
  • 12.2. Denmark
  • 12.3. Egypt
  • 12.4. Finland
  • 12.5. France
  • 12.6. Germany
  • 12.7. Israel
  • 12.8. Italy
  • 12.9. Netherlands
  • 12.10. Nigeria
  • 12.11. Norway
  • 12.12. Poland
  • 12.13. Qatar
  • 12.14. Russia
  • 12.15. Saudi Arabia
  • 12.16. South Africa
  • 12.17. Spain
  • 12.18. Sweden
  • 12.19. Switzerland
  • 12.20. Turkey
  • 12.21. United Arab Emirates
  • 12.22. United Kingdom

13. Competitive Landscape

  • 13.1. Market Share Analysis, 2023
  • 13.2. FPNV Positioning Matrix, 2023
  • 13.3. Competitive Scenario Analysis
  • 13.4. Strategy Analysis & Recommendation

Companies Mentioned

  • 1. AGC Inc.
  • 2. Anand Mahendra Glass Company
  • 3. Asahi Glass Co., Ltd.
  • 4. Cardinal Glass Industries
  • 5. Central Glass Co., Ltd.
  • 6. Fuso Glass India Pvt. Ltd.
  • 7. GlazeTech Industries
  • 8. GSC Glass Ltd.
  • 9. Guardian Industries
  • 10. Kuraray Co., Ltd.
  • 11. Nippon Sheet Glass Co., Ltd.
  • 12. NSG Group
  • 13. PPG Industries
  • 14. RavenBrick LLC
  • 15. Saint-Gobain
  • 16. Schott AG
  • 17. Sejal Glass Ltd.
  • 18. Sika AG
  • 19. Techno Glass Industries
  • 20. Vitro Architectural Glass
ºñ±³¸®½ºÆ®
0 °ÇÀÇ »óǰÀ» ¼±Åà Áß
»óǰ ºñ±³Çϱâ
Àüü»èÁ¦